“让日本用自己的锅烹煮自己”

    1993年，克林顿政府开始了新一轮的日元升值攻势。

    1993年4 月，刚就任美国总统的克林顿在日美首脑会议上发言说：“日元升值
有利于日本削减贸易顺差。”克林顿的这一讲话给市场发出的信息是本届美国政府
希望看到日元升值。克林顿政府的财政部长鲁宾也表示：日本的顺差已经阻碍了世
界经济的增长。这更加强了市场抛售美元买日元的信心。受这些言论的影响，日元
兑美元从1993年初的1 美元兑120 日元很快上升到当年8 月份的1 美元兑100 日元。

    1994年2 月，日美一揽子协议破裂，克林顿总统扬言要进行“贸易战争”，4 
月底，美国商业部代表甘塔(Kantor)强硬的发言引发日元升值。1994年7 月，发达
国家首脑在意大利那不勒斯召开会议，试图就日元汇率居高不下采取措施，但由于
美国不支持，会议没有达到预期目的，日元再次飙升，达到1 美元兑96日元。

    1995年，美国以日美汽车贸易不平衡为由，要求日本增加美国汽车零部件的进
口，对此，日方依然以“不能接受数额指标”为由加以拒绝。于是美国贸易代表以
6月底为“谈判期限”，威胁说5月份将根据美国贸易法第三0 一条款实行制裁，美
国将对从日本进口的高级轿车课征100%的报复性关税，这将对日本的汽车制造商构
成很大的打击。在这种情况下，日元飞涨，从1995年初的1 美元兑100 日元涨到4 
月份的1 美元兑80日元。市场甚至有传闻说，美国已经定好的下一个目标是1 美元
兑50日元，引发日本企业的恐慌。

    从“广场协议”前的1 美元兑250 日元到目前的1 美元兑80日元，日本经济在
这10年里处于日元升值的波涛中翻滚，受到的打击之大可想而知。用美国国际经济
研究所所长弗莱德·巴古斯登的话来说，美国要通过使日元不断升值手段“让日本
用自己的锅烹煮自己”。

    确实，日元长达10年的升值旅程给日美贸易结构带来了决定性的影响。

    90年代以来，日美贸易不平衡表面上再次扩大。以美元来计算，日本的贸易收
支顺差在经过1989年、1990年明显减少后，1991年又开始增加，1992年达1300亿美
元，是1990年的一倍。日本贸易顺差中占比例最大的是对美国的贸易顺差。1992年
对美贸易顺差为440 亿美元。以上数据是用美元计算的，美国人看到的贸易不平衡
的数据都是用美元计算的。

    但是从1985年日元升值以后，美元计算的数据已不能真实反映日美贸易的实际
情况。比如说，一辆价格50万日元的丰田汽车出口到美国，以1985年1 美元兑250 
日元的汇率计算，在美国的销售价格是2000美元，日本贸易顺差增加 2000 美元；
以1995年4 月1 美元兑80日元计算，在美国的销售价格是6250美元，日本贸易顺差
增加6250美元。从日元统计口径来说，日本的出口额没有增加，而从美元统计口径
来看，日本的贸易顺差增加4250美元，增长2 倍多。美国人一直叫喊受不了的日美
贸易不平衡问题实际上建立在“虚幻的美元数据”上。

    从用日元统计的数据来看，日本贸易顺差规模最大的时候是在“广场协议”签
定的 1985 年，该年度为9.1 万亿日元，之后便持续减少，1991年为5.1 万亿日元，
比1985年减少一半。从1985年以后，以美元统计和以日元统计的日本对美国的出口
数据差距拉大，根据1985年—1992年间的情况来看，日元的统计数据可以使日本的
贸易顺差减少20% 多，而以美元统计的数据使日本的贸易顺差增加近50% 。

    以汽车贸易为例来分析，日美汽车贸易失衡问题是美国叫得最凶的问题，在日
本对美国的出口总额中，汽车占了四分之一的份额，是日本的出口支柱产业。如果
从出口数量来看，日本汽车的对美出口数量( 包括商用车) ，1986年为350 万辆，
为历史最高峰，之后逐年减少，1992年下降到180 万辆，尽管汽车出口数量减少很
多，而以美元计算的汽车出口额1992年竟比1986年增加了近20% 。

    由于日元兑美元长期升值，日本多数传统出口产业，如一次性加工产品———
化学制品、金属及金属制品、纤维及纺织品、机械机器等产品自1985年以来出口数
量持续大幅度下降，最终对美国市场感到绝望，而不得不将生产基地转移到亚洲其
他国家和地区。

    美国企业从贬值的美元中逐渐恢复过来，美国经济从1993年以来进入一个长期
的经济繁荣时期，美国股票市场进入大牛市。而日本却长期摆脱不了经济疲软的状
态。日美经济再度发生逆转，美国人终于把被日本颠倒的经济世界重新颠倒了过来。

    1998年6 月，应日本的要求，美国召集多国财政部长举行会议，就日本经济问
题进行磋商。美国《经济周刊》出版特别专题报道会议情况，并在6 月号的封面上
醒目地刊登了极具刺激性的画面，即太平洋战争结束时日本昭和天皇裕仁会见美国
太平洋舰队司令麦克阿瑟将军的照片。同时该杂志载文说明，如今的日本与遭受金
融危机的亚洲各国一样，在经济上处于被占领状态，今天的美国财政部长萨莫斯 (Lawrence 
Summers)就是当年的麦克阿瑟，今后，美国财政部将如当年的盟军司令部一样，将
日本的银行置于自己的严格监督之下。

下一章　回目录