第58节 谎言织就的梦(8)

    1999年12月8 日，本案预审在位于纽约唐人街中心圣特雷路100 号的刑事法庭
大楼开庭，讨论被告方提出的一项动议，关于不予在法庭辩论中引用娴泰和肯尼在
刚被捕时说的某些“言不由衷”的话。可能是监狱的饭菜不合口味，娴泰看上去瘦
了一大圈。七天的听证共有18位联邦调查局和纽约警署的执法人员出庭作证，最后，
法官同意从记录中删除娴泰对警方说的几段话，例如，她曾经做过助理律师，她懂
得她的权利；再如，假如允许她事先征求律师的意见，她也许可以向警方提供有关
伊琳·苏尔曼的线索；以及肯尼对办案人员否认他有车等言论。这就是说，在联邦
调查局和纽约警署的这些证人出庭时，他们不可以引用娴泰和肯尼说过的这些话，
公诉方也不可以利用这些言论攻击被告。2000年1 月27日，开始审查挑选陪审团成
员。

    首先从近1000名候选人中用小组筛选法挑出100 名左右，再逐一进行评议。被
告方请来了资深犯罪心理学家亚瑟·威德博士作为顾问，他建议被告方尽可能挑选
蓝领阶层，如出租车司机、卡车司机、建筑工人和门卫等，因为“他们看问题的角
度和我们不一样”。娴泰则希望最好是清一色的黑人和南美族裔，“他们比较富于
同情心”。在她的辩护律师中，麦可·哈迪和霍赛·慕尼茨就分别是黑人和南美人。
法官冉娜·乌维勒首先对诸位候选人解释了娴泰与肯尼被指控的罪名，讲述了伊琳·
苏尔曼的失踪，然后指出，本案没有尸体、没有DNA 、没有血迹、没有目击者、没
有现场证据，是一个完完全全建立在间接证据或旁证上的案子。“旁证并不比直接
证据好，也不比直接证据差。没有尸体并不意味着没有谋杀。只要有足够有力的证
据，即使没有尸体，你们也可以裁定谋杀罪……如果你坚持认为只有尸体才能证明
谋杀，没问题，你可以保留你的观点，但是你不能进入这个陪审团。”乌维勒法官
没有提到的是，在此之前，纽约州有过两起，全美国已有十几起没有尸体，但被告
最后被判谋杀罪的案例。

    这里需要说明一下，根据西方国家司法界的传统观念，没有尸体则不能证明被
害人已经死亡，这样的案例一般只能按失踪处理。陪审团候选人要回答的问题包括，
他们是否认识任何一位被告、律师或可能出庭的证人；在此之前他们通过电视报纸
等媒体对本案的了解，是否会影响他们能否仅仅根据法庭提供的证据作出裁决；是
否有语言或理解上的障碍，等等。经过两个星期的筛选评定，组成了八女四男共12
人的陪审团，其中有：公立学校助理厨师、电话公司技术员、图书管理员、股票经
纪人、民政部工作人员、教师、律师事务所秘书、建筑工人、推销员、两名邮递员，
和一位有经济学学位的妇女。按照惯例，第一位入选陪审团的成员为陪审长。此外
还有六名候补陪审员。2000年2 月14日，对娴泰·凯梅斯和肯尼·凯梅斯的审判正
式开庭。首席公诉人康妮·佛南达深深地吸了一口气，开始了她长达3 小时的发言。
“现在坐在被告席上的，是两名被贪婪和狂妄泯灭了良知和人性的罪犯。从加利福
尼亚到拉斯维加斯，从佛罗里达到纽约，警方循着他们邪恶的踪迹一直追到苏尔曼
大厦，在那里，他们杀害了伊琳·苏尔曼。等你们看到和听到我们即将呈交给法庭
的证据和证词，你们将会得出唯一而简单的结论：伊琳·苏尔曼已经不在人世，是
这两名被告杀害了她，因为她成了他们的绊脚石，他们非得把她除掉不可。

    而且只要人们找不到她的尸体，他们就有足够的时间掠夺盗窃她的财产——那
座价值数百万的苏尔曼大厦。”康妮接下去告诉陪审团，早在杀人藏尸之前很久，
娴泰和肯尼就已开始精心策划如何把苏尔曼大厦据为己有。康妮提到娴泰用过的20
多个别名和化名，她打给产权鉴定公司查询苏尔曼大厦有关资料的电话，以及乔装
成苏尔曼夫人以骗取公证员在一张伪造的契约上盖章，那张契约将苏尔曼大厦转让
给娴泰控制下的一家海外公司。康妮还提到，娴泰、肯尼如何利用苏尔曼大厦的月
租收据练习伪造伊琳的签名，并试图用谎言从一位苏尔曼大厦的工作人员凡列莉·
麦勒奥那里获取伊琳·苏尔曼的社会安全号码。康妮指出，根据娴泰的笔记，二位
凯梅斯已经知道了苏尔曼夫人准备将他们赶走。康妮说，伊琳·苏尔曼是一位善于
察言观色，曾在商场上摸爬滚打数十载的精明的女商人，她能够准确地判断她周围
的人和事。当她得知肯尼在苏尔曼大厦里四处查看，发现肯尼在经过保安摄像探头
时总是把头扭开或以手掩面，她就对他产生了怀疑。康妮提醒陪审团成员不要忘了，
当肯尼被捕时，警方从他身上搜出了两大串苏尔曼夫人的钥匙。“伊琳·苏尔曼绝
对不可能把苏尔曼大厦的钥匙交给一个外人，特别是一个她认为可疑的人。

    肯尼要得到这些钥匙只有一个方法，就是从苏尔曼夫人身上强行夺取。”康妮
还提醒大家一个事实，在过去的15年里，伊琳·苏尔曼从未在苏尔曼大厦外度过一
夜。当康妮列举出十几位将要出庭的证人时，肯尼的脸色变白了，总是不停地在纸
上写着什么的娴泰也停下了笔，而且神色凝重。被告方代表娴泰的麦可·哈迪首先
致开场白。他强调：“没有任何证据支持谋杀的假说……公诉方有很多的推断和猜
测，但他们找不到一个证人来证明那些强加在娴泰母子头上的罪名。没有尸体就是
没有尸体。”麦可说，无力破案的警方把娴泰和肯尼抓来当替罪羊，因为“他们是
外地人”。“这场审判就如同古代条顿族实施的‘神裁法’，把嫌疑者的手放进沸
腾的油锅里由神裁决，如果那双手仍然完好无损则定为无罪。”代表肯尼的迈尔·
沙其接着说，这桩案子就好比是筑室于沙上，因为没有牢固的基础——尸体，房子
再漂亮最后也还是会被推倒的。两位被告律师唯一没有提到的就是那些证据：化名、
手枪、电子枪、假发、装在伊琳·苏尔曼电话上的窃听器、伪造的契约、伊琳已故
丈夫沙缪尔·苏尔曼的护照、伊琳·苏尔曼的护照和社会安全卡、苏尔曼大厦的钥
匙，等等，等等。在接下来的12个星期43天里，公诉方向法庭展示了425 件物证，
包括上千页各类原始文件和一万多页复印件，传唤了一共129 名证人。伊琳·苏尔
曼的副手蒙奇·梅乐斯连续三天出庭。他证明苏尔曼夫人从不独自离开苏尔曼大厦，
而且从不把钥匙交给任何人，包括大厦工作人员。伊琳所有的衣服上都有特制的大
口袋，装着她的老花镜、手绢和钥匙，这三件东西从不离身，走到哪里带到哪里。
因为眼神不济，她的钥匙上都用红色指甲油做了记号，找起来比较方便。罗蒙·卡
沙尔，苏尔曼大厦20多年的总管作证说，当苏尔曼夫人失踪以后，她的钥匙和红框
老花镜也不翼而飞。

    静·勃格是娴泰在佛罗里达的朋友。她告诉法庭，1998年5 月，她和丈夫准备
到巴哈马度假之前，娴泰托她去那里一位药剂师的药房“为一位82岁的老太太”买
药。据娴泰讲，这种药在美国买不到。后来勃格夫妇因故取消了那趟旅游，娴泰说
没关系，她自己会给那位药剂师打电话订购。那瓶药就是警方在林肯车里搜到的粉
红色的麻醉剂或蒙汗药。警方在调查中还发现，娴泰也曾经在同一家药房给肯·凯
梅斯买过几种不同的安眠药。纽约警署紧急行动处警官兼电子枪技术员在证人席上
说，娴泰和肯尼在佛罗里达购买的电子枪的电压为20万伏特，如果与人体接触5 秒
钟便会造成头痛、晕眩、昏迷及大脑损伤。如果长于5 秒钟则会使人虚脱。他还说，
警方曾使用过的同类产品的电压是5 万伏特。为公诉方出庭的其他证人有：赫舍·
安东尼奥·阿尔法利，娴泰和肯尼的司机兼清洁工。



    唐·奥其和诺莉·斯韦尼，被娴泰和肯尼请到苏尔曼大厦1B房间的两位公证人。
思坦利·帕得逊，卖给娴泰和肯尼枪支的原拉斯维加斯建筑工程师。娜萘蒂·维柯
斯基，娴泰一手栽培的私人公证员。弗兰克·麦卡林，拉斯维加斯流浪汉，娴泰用
他的名字为吉隆尼摩路的房产投保后两周即发生火灾。爱尔华·希克莱俐，伊琳·
苏尔曼的朋友，服装设计师。桑妮娅·芭普蒂丝，巴哈马群岛一家海外投资银行的
业务助理，娴泰在该行开设过投资账户。海伦·潘多拉基，伊琳·苏尔曼的朋友，
1998年独立节期间正在生病，伊琳失踪那天上午曾打电话问候她的病情。杰夫·费
格，伊琳·苏尔曼的房地产管理人。麦克司·休尔、朱迪·海曼和真正的墨尼·盖
林，娴泰和肯尼在佛罗里达“马球俱乐部”公寓的邻居。二位凯梅斯盗窃了他们的
信用卡、驾驶执照等身份证件，并非法使用他们的个人资料行骗。凡列莉·麦勒奥，
苏尔曼大厦主管，娴泰和肯尼曾试图向她骗取伊琳·苏尔曼的社会安全号码。蔡章，
伊琳·苏尔曼的朋友，马来西亚裔服装设计师。阿兰赛丽·列微拉，伊琳·苏尔曼
失踪之日在苏尔曼大厦的唯一工作人员。

    卡珞·翰莘，伊琳·苏尔曼的朋友，画家兼记者。彼得·雅各逊，哥伦比亚广
播公司节目制作人，1998年独立节期间，除“墨尼·盖林”——肯尼外，留在苏尔
曼大厦的唯一房客。鲁迪·瓦卡，伊琳·苏尔曼的朋友，苏尔曼大厦食品供应商。
公诉方传唤的证人还有，联邦调查局和纽约警署的办案人员、参与本案的其他执法
人员、笔迹和文件鉴定专家、毒品学家、心理医生、苏尔曼大厦的其他员工和房客、
伊琳·苏尔曼的医生和其他朋友、娴泰和肯尼的朋友、肯尼的前女友，以及来自产
权鉴定公司、房地产估价公司、房地产发展公司、保险公司、银行、信用卡公司、
电话公司、社会安全卡管理局、税务局、宾馆、餐厅、停车场等等的证人。娴泰的
笔记本，特别是有关伊琳·苏尔曼的最后两本，于本案至关重要。在解释了笔记中
的缩写和暗语后，公诉方向陪审团选读了其中部分内容，包括娴泰写下的她和肯尼
准备要购买的武器：电棒、匕首、喷雾器等，要看的录影带：《死亡的耳语》等，
要读的书：《伪造文件和其他犯罪》《如何制作消声器》等。在1998年6 月14日肯
尼搬进苏尔曼大厦那天，娴泰写下：“换锁/ 产权/ 随时准备打包离开。”尔后她
又写下了诸如：“伊琳的作息时间? ”“楼内有无其他出口? ”以及纽约市房产税
要点、大厦内的各员工及其日常工作安排、给思坦利·帕得逊的指示等等。以下是
笔记中的一段：〖GK2!2 〗〖HTF 〗

    她的房间有无报警器？安全装置？BP机？弄张空白支票？我是谁？问：“我能
与你合影吗? ”谁是沙缪尔·苏尔曼？谁是她的朋友？她爱喝酒吗？把收据上的每
月6000美元改为每6 个月6000美元/ 查看各个房间/ 问她能否兑现支票/ 想法到各
家串门/ 弄到钥匙/ 地下室？阁楼/ 紧急出口/ 设法弄到一张支票/ 我们和她相隔
一墙吗？设法弄到她的签名/ “能写下你的名字吗? ”/ 所有的东西都装进林肯/ 
到新泽西的路线?/彩色复印社会安全卡/ 买垃圾袋/ 卷纸巾/ 塑料淋浴帘/ 消毒剂
/手套/笤帚和拖把/ 我们的信转到???/复印社会安全号一览表/ 开杰夫·费格账户
/练习签字/打印契约/ 钥匙/ 拿走护照/ 拿走社会安全卡，复印/ 调查科比基金会
/谁是律师？官员?/ 她有什么病吗?/她的房间有无其他出口?/爱看电影吗?/最喜欢
什么?/何时睡觉?/起床?/有无朋友住在这里?/喜欢什么样的音乐?/最喜欢的花?/委
托授权书/ 担保书/ 诺莉·斯韦尼——8 ∶30先在宾馆见面/ 签字/ 复印/ 轮式旅
行箱/ 有人不喜欢她吗？谁?/她对谁不好?/物色一名亲信，在她进我房间以前给我
通风报信?/把收据改成16000 美元/ 改租房合同/ 林肯停在附近

下一章　回目录