中日建交放弃对日索赔

    1972年2 月21日，中国政府总理周恩来和美国总统尼克松的握手，打开冰封20
多年的中美关系，也使得世人震惊，更让当时的日本首相佐藤荣作气歪了嘴。中美
的和解更是推动了中日邦交正常化的进程。1972年6 月17日敌视中国的佐藤内阁灰
溜溜地下台了。

    7 月7 日，田中角荣出任日本首相，同时任命他的好友大平正芳为外相。同一
天，田中发表谈话指出：“要加快与中华人民共和国邦交正常化的步伐。在激烈动
荡的世界形势中，积极奉行和平外交。”〔12〕外相大平正芳在会见记者时说：
“我认为，为实现日中邦交正常化，首相或外相到时候是要访华的。”〔13〕

    一、难道仅是“添了麻烦”吗？

    这些信息很快传到中国，中国政府总理也迅速作出回应。7 月9 日晚上，周恩
来在北京人民大会堂欢迎也门民主共和国政府代表团的宴会上致词，他说：“长期
以来敌视中国的佐藤政府终于被迫提前下台。田中内阁7 日成立，在外交方面，声
明要加紧实现中日邦交正常化，这是值得欢迎的。”〔14〕

    7 月25日，日本公明党委员长竹入义胜充当了日本的“基辛格”的角色，竹入
义胜在华同周恩来总理、中日友好协会会长廖承志等中国领导人举行了会谈。8 月
3日竹入义胜回国，带回了中国关于建交的原始方案。在这个方案里，第七条规定：
为了中日两国人民的友谊，中华人民共和国政府放弃对日本国要求战争赔偿的权利。
这是中国政府第一次正式向日本政府提出放弃对日本国要求战争赔偿。

    1972年9 月25日，田中乘坐的专机从日本羽田机场起飞，直飞中国北京。这天，
日本警视厅为了防止日本右翼势力破坏田中访华，出动了2500名安全警卫人员，在
沿途和机场严密警戒。因为在启程访华前，曾经有许多日本右翼分子给田中打电话，
威胁他不要去中国，后来出任过日本外相的田中真纪子是田中角荣从小就刻意培养
的接班人。从真纪子十四五岁起，只要有出访，父亲必把她带上长见识。根据田中
真纪子的回忆，此次去中国，真纪子本欲陪父亲同行，但被父亲厉声拒绝。田中角
荣对真纪子说：“你是我惟一继承家业的女儿。如果两个人都去的话，万一丢了性
命，田中家从此香火就断了。”“我这次一个人去，你留下看家。万一我被刺杀丢
了性命的话，你千万不要惊慌，要镇定地办理后事。我此行的目的是极为重大的，
是为了在不远的将来，中国的、日本的普通国民能够自由来往。我为实现这样的时
代而去！我为坚定自己的政见而去！”

    与此同时，准备随访的二阶堂进官房长官的儿子也接到了类似的电话，威胁他
说，你父亲的生命只有一星期了。行前，田中曾对部属说：“如果这次谈判失败，
我们的生命将结束。”

    上午11点半，田中及其庞大的代表团抵达北京。陪同访问的除外相大平正芳、
内阁官房长官二阶堂进外，还有陪同官员、翻译、秘书、速记、医务人员、安全保
卫和卫星技术人员、文字和广播记者等共230 余人。与美国总统尼克松来到中国时
初春二月寒风刺骨的天气截然不同，这一天风和日丽；与半年前尼克松访华时相对
冷清的欢迎场面相比，田中降落的北京机场却是另一番风光：停机坪上站满了欢迎
群众和穿着鲜艳衣服的中小学生。

    身穿深灰色西服，系一条素色领带的田中首相缓步走下舷梯，与身着灰色中山
装的周恩来总理将手紧紧握在一起。

    9 月25日晚上7 点半钟，周恩来总理在人民大会堂宴会厅主持欢迎宴会，欢迎
田中访华。出席宴会的中外人士达600 多人。餐桌上菜肴、水果丰富，有北京烤鸭、
对虾、八宝饭、各式点心和各样水果。在主宾席上，周恩来在正中间，左边是田中，
右面是日本外相大平正芳，再左面是中国外交部长姬鹏飞。餐桌上，作为主人的　　
周恩来热情地劝田中喝茅台酒，并为他夹菜，这充分体现了中国人的好客之道。

    在热烈友好的气氛中，中国政府总理周恩来首先致词。他说：“日本首相田中
角荣阁下应邀来我国访问，谈判并解决中日邦交正常化问题，我们感到高兴。我代
表毛泽东主席和中国政府，对田中首相及其他日本贵宾们表示热烈的欢迎。

    田中首相来我国访问，揭开了中日关系史上新的一页。在我们两国的历史上，
有着两千多年的友好往来和文化交流，两国人民结成了深厚友谊，值得我们珍视。

    但是，在从1894年以来的半个世纪中，由于日本军国主义者侵略，使得中国人
民遭受重大灾难，日本人民也深受其害。前事不忘，后事之师，这样的经验教训，
我们应该牢牢记住。

    ……



    我深信，经过我们双方的努力，充分协商，求大同，存小异，中日邦交正常化
一定能能够实现。”〔15〕

    随后，田中致答谢词，他说道：“遗憾的是过去几十年间，日中关系经历了不
幸的过程。其间，我国给中国国民添了很大的麻烦，我对此再次表示深切反省之意。”
〔16〕  突然间空气好像凝固了一样，热烈的气氛立即变得异常安静，“添了麻烦”
一词，引起我们中方从总理到普通工作人员的强烈不满和气愤。

    第二天，在中日双方进行正式会谈中，周恩来对田中进行了严厉批评。他说，
“在昨天的晚宴上，田中首相讲‘添了麻烦’。这句话好像是弄湿了过路女人的裙
子，向人家道歉似的。”〔17〕在中国的指责下，日本对过去的侵华战争的认识有
了提高。在后来发表的中日联合声明中，这样写道：“日本方面痛感日本国过去由
于战争给中国人民造成的重大损害的责任，表示深刻的反省。”〔18〕这是日本政
府对过去侵华历史的第一次正式表态。

下一章　回目录