第47节:20世纪上半叶我国留学生的留学费用(12)
1922年10月15日家信中,闻一多谈起准备在国内自费印行诗集《红烛》的事
宜。他委托创造社的朋友郭沫若等,交给上海泰东书局办理。他预测印费100 银
圆左右,如果售出200 册就能收回成本——
" 在国内的朋友们屡次写信来催我将诗集指《红烛》。付印。我也想我该早
点进行,但经济方面颇不易解决。大概照寻常的诗集底格式印起来总须百圆。我
颇想将月费中节省之数作此资本。但照现在的成绩,每月才能省5 圆(美金)。
现在1 圆美金才能换1 圆3 角银洋。故若凑成全数颇费时日。我不知兄处或二哥
处能否暂凑半数,期于年内出版?《草儿》售洋8 角,《冬夜》6 角,《女神》
5 角5 分。我想我若售6 角,2 百本即能够本成本共120 银圆。了。我想至少8
百本容易卖掉,其实此种书决不致这样难售。"
他在1922年10月28日家信中说:" 近来的日子并不算苦,但说起来似乎有点
寒酸。为省钱起见,我们三人每天只上饭馆吃一顿饭。其余一顿饭就买块面包同
一盒干鱼,再加上一杯凉水,塞上肚子便完了。这样顶多有两毛钱(美金)就够
了,若在饭馆,至少也要3 毛钱。但是无论怎样苦,我决定每月不多不少要省下
5 块钱(美金)。若有多的钱剩,我就送给书店底老板罢。因为阔的饭我吃不起,
阔的书我非看不可。大概在《红烛》未能出版以前,我省下的钱不能寄回。《红
烛》卖的钱同他种著作底收入,统归家中子弟教育费之用。请家中不要着急,书
呆子快要收利钱了。"
闻一多准备节省他的留学官费(美金),兑换100 银圆作为诗集《红烛》的
印费。这时美金兑换银圆的比率有所升值。1923年1 月5 日家信中又说:" 兹已
寄美金30圆与十哥作《红烛》印费,请他转交书局,(下月)少则寄25圆归。美
金价钱现在很好,统计可以寄归之数,至少55圆,可以换银洋百圆之谱……"
闻一多诗集《红烛》可得稿酬80银圆。1923年9 月12日家信中说:" 实秋信
言沫若已允赠《红烛》酬资80圆。……" 1923年中秋前一日家信中又说:" 《红
烛》据实秋云目下当已出版,酬资80圆,已托十哥领取,不知到手否?泰东本窘
甚。沫若等为文亦无规定之价格,惟每月房饭钱向泰东支取,尚不及百圆。故目
下彼等不能支持,皆有离沪之意。……实秋已被邀入创造社。我意此时我辈不宜
加入何派以自示偏狭也。沫若等天才与精神固多可佩服,然其攻击文学研究会至
于体无完肤,殊蹈文人相轻之恶习,此我所最不满意于彼辈者也。"
诗集《红烛》印成,样书质量不佳,闻一多很不满。1923年11月家信中说:
" 泰东曾寄《红烛》10本来。排印错误之多,自有新诗以来莫如此甚。如此印书,
不如不印。初出头之作家宜不在书贾眼里。人间乃势利如此,夫复何言!80块钱
拿到手否?"
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录