出生的喜讯传到杜鲁门那里

    就在杜鲁门举棋不定的时刻，另一条消息传到了波茨坦。它立即改变了方程式
的条件。

    陆军部副部长乔治·哈里森从华盛顿发了一个电报给史汀生，宣告，霍尔纳多
爆炸成功，电文如下：今晨进行手术。诊断尚未全部结束，但结果令人满意，并已
超出预料。必须发布当地新闻，因为关注甚为广泛。格罗夫斯大夫极为高兴。他明
天回来。进一步的情况我将继续向您报告。这条消息首先使史汀生如释重负。陆军
部花费20亿美元搞原子弹，史汀生承担的责任是巨大的。如果原子弹搞不出什么名
堂，后果可想而知。

    这位陆军部长愉快地把这个电报送给了杜鲁门和贝尔纳斯。

    他们刚刚从柏林回到波茨坦。

    贝尔纳斯从史汀生令人鼓舞的消息中看到了更为广泛的缓解。这使他连夜给赫
尔复了电。他告诉赫尔，对日本人发出警告的声明应该推迟，而且在发表时不应该
包含对天皇的这一承诺。

    现在，贝尔纳斯有充分的理由来推迟发出警告了：要等待第一批实战原子弹准
备就绪。

    这些武器将满足赫尔的第一条反对理由，如果日本人不理睬警告，那么，美国
可以有一次十分可怕的惩罚性反应。

    就是说，美国的武器库里增加了这样的武器之后就不需要再为无条件投降做出
妥协了。而且美国在太平洋不再需要苏联的援助了。现在的问题将不再是设法把苏
联拖进来，而是力图把他们排除在外。

    贝尔纳斯断言：“当总统和我本人知道了这次成功的试验后，谁也不急于要俄
国人参战了。”

    但就当时而言，除总统和贝尔纳斯之外，美国代表团的其他成员却认为，如果
只有裕仁可以说服那些尚未被击败、手上还有可供一年使用的军火，但战线漫长的
日本军队放下他们的武器的话，那么，保留天皇可能是一项明智的政策。在此情况
之下，这位新上任的国务卿需要一份适宜的宣言，既不会惊扰他们的下属，让美国
人民安心，又可以给日本人一明白无误的信息。

    星期六中午，格罗夫斯关于“三一计划”试验的目击报告，由哈里森以密电送
达。史汀生找到了杜鲁门和贝尔纳斯，他高声朗读了报告。格罗夫斯估计“释放出
来的能量超过15000 吨梯恩梯，而达到了20000 吨”。报告援引他的副手法雷尔对
当时场面的描述：“史无前例的、辉煌的、美丽的、惊人的和令人毛骨悚然的。”



    他们的用语与科学家大有不同，我们还记得班布里奇的描述：“肮脏的、令人
毛骨悚然的。”

    报告还收入了法雷尔对事件的评价：“至于目前的战争，这里有一种感觉，即
不管还将要发生什么事，我们现在握有的手段足以保证它迅速结束，这将使数以千
计的美国人生命免于涂炭。”

    这无疑是总统和国务卿喜欢听的。

    史汀生注意到杜鲁门为这个报告“大为振奋”，说这个报告“给了他一种全新
的信念”。

    实际上史汀生也很兴奋。不错，史汀生在某种程度上接受了布什和科南特的接
近玻尔思想的建议，同时，对日本，他主张可以放宽条件，甚至允许保留天皇制。
但是，他并不反对对日本使用原子弹，特别是真的如果借此可以结束战争、减少美
国军人的死伤的话。

下一章　回目录