第51节：二十再当语文老师(1)

　　二十再当语文老师

　　我安顿了下来，每天睡足了就去雀离大寺干活，勘测，画平面立体图。他已
经跟寺里看门的，看殿的，看藏书楼的，都打了招呼。于是在西域第一寺——雀
离大寺里，香客经常能看到一个虽穿着龟兹服饰但一看就是个汉人的女子，拿着
个本子，用奇怪的笔在上面画画。时常还掏出把卷尺，奇奇怪怪地量这量那。而
寺主，名震西域的大法师鸠摩罗什，发令让寺里所有和尚配合，不得阻挠该女子
的工作。

　　我在测量绘画时，经常能看到罗什。我第一次看到他在寺里如何工作。他不
是在跟弟子们交谈讲经，就是接见慕名而来的其他西域各国，甚至中原地区的学
法僧人。他还经常到群众中间，宣扬他的大乘教义。他的早课太早，我起不来，
没看到过。不过下午四点到五点时的晚课，我却看到了。当钟声敲响，所有有品
级的僧人都到大殿集中。罗什会换上袈裟，带领众人先向佛陀行礼上香，然后在
首座坐下，开始领着大家念经文。几百号僧人，齐声用梵文咏诵，抑扬顿挫的声
音绕在大殿上久久不绝，间杂着清脆的铜钵声。" 当！" 一声，梵音入耳，灵魂
便在这样齐整的诵读中淋洗了一遍。

　　我的NORTHFACE 背包还回来了。包里的物品还在，那块艾德莱丝绸也在。想
起罗什送我这件生日礼物的情形，那红到脖子的清纯模样，我开心地傻笑，赶紧
拿出那块丝巾挂脖上。不过里面不是有很少的东西没有了。但我也没太在意，估
计被弗沙提婆当玩具玩掉了。过了十年还能找回这么多东西而且保存完好，我真
的没有更多要求了。

　　晚上，他仍来我房里，为我擦药酒。看到我挂着那块丝巾，先愣了一下，旋
即嘴角浮出似明非明的笑。然后，应他的要求，我再次成为他的汉师。讲解的第
一本书是他指定的教材——《史记》。我开始了" 百家讲坛" 连载，讲起上古神
话，讲起三皇五帝。我本来就是个挺爱为人师表的人，因为专业是历史，我有时
会在黄金周到博物馆打工当讲解员。当我的听众听得滋滋有味时，我会很有成就
感。

　　眼前虽然只有一个听众，但这位听众就算水平很高，也一样聚精会神不时颌
首称是。我好像又回到了几个月前当老师的那个阶段了，只是，人未变，时间却
变了十年。如今，我不能再敲他的光脑袋，不能再板起脸说教。如今我这个老师，
常常望着学生如希腊雕塑般的侧脸，讲着讲着就目光发直，声音渐弱。然后突然
醒悟，又红着脸喝水，咳嗽，找扇子，上厕所，等等。

　　在寺里还看了他主持的一场观音祈愿法会。观音菩萨是从梵语的意译而来，
本来应该译为观自在。传到中原后由于念错，变成了观世音。唐朝时因避唐太宗
李世民的讳，便略去" 世" 字，简称观音。我本来并不知道这就是日后中原地区
盛行的观音法会，因为观音的梵文名实在太难记。可是看到了供奉的观音像就明
白了。这时的观音，不是我们熟悉的大慈大悲的女性形象，而是个威武的男子，
长着两撇漂亮的小胡子。此后，因为观音周游法界，常以种种善巧和方便度化众
生，并能够" 送子" ，其形象渐渐变为女性。

　　　　　　　　

下一章　回目录