第19节:可怜的老屁股(1) ( 十四) 可怜的老屁股 自己的野蛮女儿终于被推销了出去,从前的小舅子也一下子变成了自己的女 婿(这关系够乱的),秦穆公既是开心又是得意,便大摆宴席邀请重耳吃大餐, 重耳想让狐偃陪自己一起去,狐偃谦虚地说:" 赵衰比我有才,公子您还是让赵 衰陪你去吧。" 原来在春秋(以前或者也是如此)的时代讨论问题常常要引经据典,而被引 用最多的就是《诗》。更重要的是,在很多正式的宴会上,比如招待前来访问的 国宾的宴会上和庆祝盟誓的宴会上,都要歌颂《诗》的片段,这是因为古代不像 现在有什么普通话,在重大的外交场合上大家如果都说自己国家的方言的话根本 没办法沟通,于是大家便约定俗成地使用《诗》来交流,这和当今的国际通用语 言英语是一个道理。所以孔子说:" 不学诗无以言" ,就是说:政治家不熟悉 《诗》到时候就跟人搭不上话。在重耳的随从之中,赵衰的《诗》水平是最高的, 基本可以相当于现在英语八级水平,狐偃知道自己" 英语" 太烂,怕去了丢人, 所以派赵衰去镇一下秦国人,让他们知道一下咱们晋国人也不是盖的。 宴会开始了,秦穆公用款待国君的礼节来招待重耳,赵衰做宾相,完全按照 贵宾礼进行,宴会结束后,秦穆公对大夫们说:" 你们呀,好好学学人家赵衰, 看看人家,多有才!" 接着在第二天举行的宴会上,酒过三巡,菜过五味,大家吃饱喝足后,就开 始讨论正事,一唱一和起来: 秦穆公首先吟诵了一首叫《采菽》的诗:" 采大豆呀采大豆,用筐装呀用筐 装。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还 用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子 来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车, 远方诸侯已来临。红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因 此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予 他。柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸 侯君子真快乐,万种福分来聚拢,左右属国善治理,于是他们都顺从。杨木船儿 水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐, 福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。" 这首诗描写的是春秋时 代诸侯朝见天子的情景,意思就是说我秦穆公可是把公子您当成诸侯来招待的啊, 怎么样,够意思吧! 赵衰一看穆公唱的不错,嗓音好,音色独特,音准节奏也很棒,而且感情的 诠释也很到位,便马上叫重耳吟诵了一首《黍苗》的诗来好好表现一下自己:" 蓬勃生长黍子苗,全是好雨来滋润。南行日子道路遥,幸有召伯来慰劳。我们挑 担又挽辇,马车牛车运输忙。我们任务已完成,忙着准备赶回程。我们步行又驾 车,我归我的队伍里。我们任务已完成,都能回去看亲人。建成谢邑多严正,都 是召伯来经营。建筑队伍真威武,都是召伯来组织。平原洼地都平整,泉流疏浚 水已清。召伯事业已完成,宣王心里才安宁。" 这首诗是宣王时徒役赞美召穆公 ( 即召伯) 营治谢邑之功的作品,意思就是说重耳我仰望老大您,就像久旱的黍 苗仰望上天下雨一样。重耳我如果能有老大您罩着,一定能归祀宗庙,成为晋国 百姓的君主,老大您如果能放心大胆地挺我重耳做四方的诸侯" 扛把子" ,谁还 敢不听你的呢?" 秦穆公也是个文化人,焉能听不出这其中的弦外之音,便又摇头晃脑地吟了 一首《鸠飞》:" 小小斑鸠不住鸣,展翅高飞破苍穹。忧伤充满我内心,怀念祖 先倍感亲。直到天明没入睡,想着父母在世情……" 这首诗表达的是远飞的小斑 鸠思念父母的忧伤心情,但是放在这里意思其实是在表达秦穆公对流亡在外的重 耳的惦念,也就是在说,"baby ,你可知道我爱你想你念你怨你深情永不变,你 要我帮忙还不就是一句话的事,我知道你留恋远方的祖国和你的人民,等你当上 国君后别忘了我这个好兄弟就行!"