第十二章

    沈爱云，二十六岁的台湾女子，偶然结识三十一岁的同乡留学生何振文。无法
确定他是个长不大的二十五岁或是假冒的爱情骗子，决定不要趟这浑水。

    生蚝打开以后，不要忙着上桌。记得闻一下确认它的新鲜度。已开始腐败的生
蚝是一开即知，需要注意的是那些鲜度不佳，没有臭味但又不太“自然”的腥味，
未坏而将要坏的生蚝———那些熟吃没有问题但生吃不太保险者。

    法国人惯于用眼神寻找对象。除了些穷极无聊或死不要脸的中老年男士，不管
三七二十一地疯狂钓人以外，一般人多是见机行事，选择四目能接得上的人。

    “我也许年纪稍微大了点，但我还很行的！”那天在超级市场，她瞧见一个年
逾七十的老翁，在二度失败后，对第三个落入他猎杀范围的金发美女大献殷勤。眼
见着三次失败已成定局，她赶紧抽身脱离他视线可及地区，以免成为第四个下手的
对象。

    无法不让人莞尔，说他老不羞，倒是坦率得可爱。不知有没有人觉得该给这份
坦率一点奖励。

    在她上车后过了数站，一个醉鬼提着酒瓶走进了同一车厢。冲天的酒味扑鼻而
来，已让她够受的了，而那人又抱瓶牛饮，嘴里喃喃地不知在嘀咕什么，瓶里的酒
流泻在外的比准确倒入口中的还多，很快地，地板上描绘出蛛罗密网的威尼斯运河
图，虽然他粗嗄的嗓音也许没有划着小舟的意大利船夫那么动听浪漫。

    她看了他一眼，小心地不让自己微锁的眉头引起对方注意或不满。身在异乡的
一个东方女子，本来就比较容易成为人家注目的对象，她必须更懂得保护自己。

    再把视线收回前方时，无意中接触到对面那人的视线；虽然他面无表情，但她
知道那个小心翼翼藏着皱起的眉头被他看到了。已经来不及把它收起来，特别是面
对他的漠然，她只有故作轻松地把视线移到什么也看不到的窗外，听着地铁在黑暗
的走道里呼啸的声音，漫不经心地端详那人映在窗玻璃里还算清秀的脸蛋。

    她没有注意到他和她在同一站下车，一直到乘着电扶梯回到地面，他走近她身
旁时，她才意识到他并不是她先前想象的那么漠然。

    “对不起，小姐，看到你不禁让我想起一个老朋友，以前的高中同学，真的，
你的脸实在像极了……对不起，可以请问一下你是否五六年前也上过路易大帝中学
呢？”

    老掉牙的台词。不过颇让她感到亲切，因为居然和旁氏冷霜的广告词一模一样。
尽管心里啼笑皆非，她仍然很有礼貌地回答：“啊，这是不可能的。我来法国还没
有多久，不可能在五六年前就和你一起上过同一个高中。”

    太没有技巧了吧，为本国女子准备的台词，遇到外国女孩时，至少该换一换。
她想着，脸上的笑容却是没有变，她饶有兴味地看着对方，等着看他怎么回答。

    他以最快的速度把话题转离那失散多年的同窗好友，转到她的身上，然后不停
地围着她打转；那个与她有着相似面孔的女子是否存在，已经不重要，反正目的达
到，“她”也该功成身退了。接下来约半个小时的时间，她为他长舌善舞、无中生
有的功夫大为叹服，他们就站在她公寓的门口，从个人生活、娱乐谈到法国政治、
经济，巴黎治安，中文和西方语文的差异，天马行空无所不及；住在同一栋公寓的
几个邻居在进门时以好奇的眼光打量这对倚门而谈的青年男女，有个老太太更是边
走边回头看，甚至上了楼还看得见她从楼梯间的窗口探出头来张望。有好几次她想
找个话隙，礼貌地告诉对方她该上楼休息了，但竟是找不到能插句话的时机，这个
法国人硬是奇迹似的把话语的延伸度发挥到极限，把所有的空间都填得满满的。

    当然他不是文森，或是吉尔，对文艺哲学有一定程度的涉猎，有自己一套独到
的见解，他就只是个再平凡不过、多话的法国男孩；跟他讲了几句话，破绽已显露
无疑。说肤浅，好像重了点，但他似乎不是个喜欢思考的人，他所关心感兴趣的，
多半是眼前的、比较表象的事物；她很快地发现，她有些话他并不十分了解，或是
把它曲解至他能认知的程度，然后兴高采烈地附和接受。

    她并不因此觉得沮丧或无聊。这种新的沟通方式反而激起她的兴趣或好奇。她
曾有过很交心的朋友或男朋友，那种可以归类为“灵魂的波长”和她相近的，但并
不因此而使相互了解体谅更加容易，相反的，误解和猜忌的可能性还是没有减小。
话谈得投机，在语言文字的使用上愈是得心应手，愈是发现它的局限与作为沟通工
具的缺陷；剥离了话语的沟通，诸如腰体语言之类的，也许能表达语言文字无法触
及的巧妙之处，但它所留下的空白和暗示性，有时又成为无法跨越的鸿沟。

    --------
    扬子晚报

下一章　回目录