泰国领事馆奇遇记(1)
初春，乍暖还寒的日子，我和青子到泰王国驻昆明领事馆签证。
我们的金三角之行，计划以旅游者身份，陆路从云南耿马的清水河口岸出境，
进入金三角最具传奇色彩的缅甸果敢镇，纵穿缅北金三角地区至缅泰边境重镇大其
力，由此入境泰国的美赛，深入小金三角腹地，美斯乐、唐窝（国民党残军五军、
三军驻地）、满星叠（原坤沙大本营），由泰国清迈乘飞机回国。
我和青子的缅甸签证已托人办妥（虽签证卡上注明不许陆路入境，但我们深信
“车到山前必有路”），现只差泰国的签证了。听说，不按照泰国领事馆规定的旅
游线路、没有往返的机票，泰国领事馆不予签证，但我和青子还是决定亲自到领事
馆碰碰运气。
坐落在昆明某大宾馆的泰王国领事馆，碧丽典雅。靠近门厅有一个大落地窗，
里面是间大办公室。几乎占去室内三分之一面积的办公桌上叠满文件，一个清瘦的
男子伏在文件堆里，几乎被山样的文件淹没。
办公室的门是开着的，我们径直走到办公桌前，“对不起，我们要签证，请问
在什么地方办理？”青子唐突但柔柔的声音使阴冷凌乱的办公室显出几分温情。
被打断了工作的中年男子略略吃惊地抬起了头，微黑的长方面容细眼睛。看着
眼前两个冒失闯入的小女子，温和的笑意荡上些许皱纹的眼角。
“请稍候，”他用英语说，是很好听的男低音。即起身到室外，叫进了一位高
大帅气的小伙子。
小伙子一进门就用中文自我介绍：“我姓林，是这里的通司（翻译），请问两
位小姐有什么事？”那位讲英语的先生笑眯眯地点头看着我们。
我拿出了一张报纸递给了林翻译。上面登载了我和青子欲闯金三角的报道并附
有我俩的照片。我和青子争先述说，为了创作一本反映金三角女性生活的书，我俩
想以旅游者的身份从缅甸陆路进入泰国。我们将计划走的路线大致说了并希望能够
得到泰国领事馆的旅游签证。
林翻译看完报纸，把它递给那位气质优雅声音迷人的先生。报纸上我和青子的
照片很显眼，照片中我们昂首挺胸酷而显夸张。
林翻译恭敬地用泰语对他说话，估计向他汇报我们的情况。
先生仔细看着报纸上的照片，不时用兄长般的目光注视我们，温良和善，透出
对我们的好感。看林翻译对他毕恭毕敬，猜想他在领事馆的地位一定不低。
我小声对青子：“他会不会是领事？”
青子疑惑：“不会吧，可能就是一般的工作人员。”
心想，不管他是什么人，一定是发放签证的关键人，绽开灿烂之极的笑容对着
他，以致脸上的肌肉都发酸。
他声音软软的拖着一点鼻音向林翻译交待什么。我心想，多么好听的磁性男低
音。
林向我们翻译：“你们应有政府关于文化交流方面的书面文件，其次你们要求
进入的泰国地区是泰缅边境的敏感区域，目前因边境摩擦，两国军队对峙，时有小
型战斗，边民已撤离了很多，你们到那里会很不安全。”
我和青子的脸上撑着近乎巴结讨好的笑，请林翻译向那位有美妙嗓音的先生转
达我们的意思：作为自由撰稿人、自由摄影人不可能有什么政府的正式文件，我们
很清楚申请去的地区正在打仗，危险也是一种体验。何况仗不可能永远打下去，说
不准我们到了那里仗也打完了。我滔滔不绝地还忙里偷闲问林翻译：“这位先生是
什么人？”
林翻译似乎怪我有眼不识泰山，抬了抬眼皮：“不知道吗？他是领事巴拉西先
生。”
证实了自己的判断，我和青子交换了一个窃喜的眼神，加剧游说。一个劲地表
示我们到泰国，关注的是美丽的风光、民风民俗、漂亮的女性，回国在媒体宣传，
为贵国旅游事业尽自己的一份力。并执意要写一纸保证书给巴拉西先生，再三声明
不需领事先生为我们的生命安全负任何责任。
巴拉西先生认真听完林先生的翻译，沉吟片刻，又用泰语对林先生说话，细长
的眼睛看着我们，糯糯的言语像温柔的溪水在他的齿间唇边流淌。
可惜我们什么也听不懂。察言观色，他亲切的微笑像火焰点燃着我们的希望。
提心吊胆直至领事先生的话结束时，他优雅地首肯“ＯＫ，ＯＫ！”。
估计事情有眉目了，但还是不敢松口气而紧张地等待着翻译。
林翻译郑重对我们说：“领事先生已经同意给你们签证了，但有两个要求：一、
积极正面地反映泰国的情况。二、注意安全，希望你们平安归来。”
多么温情的语言，易动感情的我，泪花闪烁，胜利的喜悦，由心而涌。
林翻译说，巴拉西先生答应，如果今天你们签证所需的文件带齐了，即可现场
办公，予以签证。没有往返机票签证已属破例，使馆办理手续齐全的签证，正常的
是三个工作日。领事授意额外多签给你们三个月的时间，到泰国后时间不够，还可
以到当地有关部门续签。你们真的很幸运，祝贺啦！
林翻译雷厉风行地拿出两纸文书，指导着我们填写。
即刻，我们就拿到了散发着淡淡油墨味的浅蓝色签证，高兴得嘴都合不拢。
办完签证后，我们与又在伏案工作的巴拉西先生道别。他礼貌地站起，诚挚地
预祝我们旅途顺利，安全归来。
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录