第12节：爵士乐(12)

　　对于大部分人，尤其那些责怪姑娘的人，这听上去是真实可信的。当那个姐
姐——反正她是太笨了，连个孩子都看不住——跑回屋为一个朋友拿唱片听的时
候，这个女人把提包放下，只不过是在抱着婴儿散散步。再说，一个笨得连孩子
都不会看的姑娘，谁知道她的脑子里还会有什么？

　　对于少数人，这听着不像真的，而且非常可疑。如果她只不过在悠着孩子玩，
她干吗要走那么远？干吗不在房子面前走来走去，像正常人那样？况且，那是怎
样一种大笑啊！怎样一种啊！如果她能那样笑，那她不光能忘掉自己的提包，她
连全世界都能忘记。

　　满怀着胜利者的愤怒，维奥莱特夺过提包，说道：" 这是我最后一次在这条
街上帮人忙。看好你们自己那该死的孩子！" 她后来也一直是这么想的，把那个
事件记成了对她人格的侮辱。暂时充数的摇篮和柔和型的肥皂都让她给忘了。然
而，那跳荡在她血管里的光还会不时地在她记忆中重现；过不多久，逢上个阴天，
房间里的一角照不到灯光的时候，锅里的红小豆好像永远也煮不软的时候，她就
会想象一种能被她抱在怀里的光芒。需要的话，还能分给像井底那样黑暗的地方。

　　乔从来没听人说起过维奥莱特在大庭广众之下发疯的事。斯塔克、吉斯坦和
另外几个男性朋友在彼此之间谈论这些事件，对他却不敢多说什么，只是问问：
" 维奥莱特怎么样了？最近不错吧，她？" 可是，她背着人的时候头脑中的裂纹，
他是知道的。

　　我称之为裂纹，因为事实就是如此。不是裂口，也不是裂缝，而是白天的阳
光中那些黑暗的缝隙。她早晨醒来，异常清晰地看见一幅幅真真切切的小景致。
在每一幅景致里都有具体的事情要做：做饭啦，干活啦，碰上顾客和熟人啦，走
进什么地方啦。可是，她没有看见自己在做这些事情。她只是看见事情被做下了。
每一幅景致都沐浴着阳光，被阳光抓住；可以假设，在阳光停止的曲线上有一个
坚实的基座。其实，根本就没有基座，只有通道，人们天天迈过的缝隙。可阳光
也不是无懈可击的。仔细观察就会发现，阳光也有裂痕、粘得很糟的接缝和不知
所终的脆弱之处。彻底不知所终。有时候，正赶上维奥莱特心不在焉，她就会跌
进这些裂纹，就像那回，本该把左脚跟迈到前面，她却后退一步，一盘腿坐到了
大街中央。

　　她以前可不是那样。她曾经是个干脆利索、有主见的姑娘，是个勤劳肯干的
年轻女人，是个快嘴、饶舌的美容师。她喜欢自作主张，而且说一不二。她选择
了乔，刚一在晨光中看清他的模样就拒绝再回家了。由她做主，他们闯出案件多
发地区，住进了居民区一套宽敞的公寓房，那房子本来已经许给了另一户人家，
可她硬是坐在房东的门口争到了手。她四处招徕顾客，径直走上前去向他们介绍
自己的服务项目（" 我做头发手艺更好、价钱更便宜，时间和地点由你来定。" ）。
她在肉铺和马车货摊上跟人讨价还价，尽量争最好的、多争一点（" 把那点零头
给我放上去。你约的尽是秆儿；我买的可是叶子。" ）。早在乔站在杂货店里看
一个姑娘买糖果之前，维奥莱特就已经跌进过一两道裂纹了。感觉到那种不知所
终出现在她的嘴里。几个词只是彼此连在一起，就让一句本来正常的话变了味。

　　　　　　　　　　　　　

下一章　回目录