第52节：离岛之后(2)

　　作为一个生前已获成功的大作家，聂鲁达在意大利和世界其他地方都有住宅。
不过，他最喜欢的还是在祖国的这栋住房。据说他从三十四岁开始营建此房，建
了三十年仍未建完。他在自传中谈到，他是像造玩具那样建造这座房子的，在这
座房子里他也是从早玩到晚，玩他收集的那些玩具，不玩他就没法活。他说：不
玩的孩子不是孩子，不玩的大人是永远失去了童心的大人。的确，真正的伟人都
是一些贪玩的大孩子，甚至旁人眼中的千秋功业也往往是他们的另一种游戏。聂
鲁达是一个精力充沛的大孩子，他一生在世界各地奔波，最后回到了这座他自己
造的玩具屋，从这里去医院，四天后便去世了。

　　途经布宜诺斯艾利斯（2 月11日）

　　早晨七时，我、唐、葛三人离开住所去机场，踏上了归国的旅程。其余三人
并两个记者将乘别的班次，先后在布宜诺斯艾利斯和巴黎旅游若干天。这是极地
办的一个安排，但我们三人归心似箭，不想参与了。

　　在机场办理行李托运手续时，遇到了麻烦。按照计划，我们往返都应该搭乘
法国的航班，可以享受免费托运六十公斤行李的优待。可是，又得感谢驻圣地亚
哥的那位留守先生，他不知出于什么想法，把圣地亚哥到布宜诺斯艾利斯这一段
买了智利国内航班的机票，只能托运二十公斤行李，多出的部分必须补缴费用。
与机场交涉无效，我们三人只好补缴180 美圆。

　　十时四十五分，飞机从圣地亚哥起飞，十二时四十分降落在布宜诺斯艾利斯。
我们打算进城一游，我和葛持公务护照，在拉美国家除了巴西皆可免签证，持因
私护照的唐就面临了难题。没想到的是，在这里转机的旅客必须入境（无需签证）
和重新出境，因此，难题就不攻而克了。停留时间是六小时，可利用的时间是四
小时，我们叫了一辆出租，坐着车走马看花了一番。车费六十美圆，加五元小费，
而乘公共汽车每人要二十四美圆，不但比公共汽车方便得多，而且也更便宜。比
起圣地亚哥来，布城显得是一个发达国家的都市，街道整洁，建筑讲究。我们在
两个地点略作停留：一是拉普拉塔河畔，它是世界最宽的河，像海一样望不见对
岸：另一是议会大厦，小广场上鸽子成群成堆，你举起胳臂，就会有好几只鸽子
落在你的胳臂上，和你亲近。

　　十八时十五分飞离布城，飞往巴黎。

　　回到北京（2 月13日）

　　机票所附的时刻表上的指示是：11日十八时十五分离开布宜诺斯艾利斯，12
日十一时十五分到达巴黎，十五时五十五分离开巴黎，13日八时五十分到达北京。
按此计算，从布城到北京，算上在巴黎停留的四个多小时，共需三十六个多小时。
事实上，应该从中扣除十一小时的时差，实际时间是二十五个多小时。

　　对于我来说，2 月12日这一天只有十三个小时。相反，从北京飞圣地亚哥时，
其中一天长达三十五个小时。这是飞机飞行方向与地球自转方向相反或相同而造
成的结果。

　　今天上午，飞机准点降落在北京机场。进关后，首先见到的是好友延华，他
特地来机场欢迎我回国。他说，我的妻去停车了。一会儿，妻抱着女儿出现了。
我没有想到她把女儿也带来了，喜出望外。小家伙定定地看着我，眼中含笑，不
说话。我一把抱过来，她用小手轻轻地拍我。回到家里，我把在南极用的墨镜戴
上逗她，她盯我好一会儿，突然大声喊道：“真酷！”表情十分认真，真把我笑
死了。

　　谁都能够去南极（2 月20日）

　　天上掉下一个机会，使我得以在南极洲的乔治王岛上住了两个月。除我之外，
同行的还有若干名人文学者、记者和编辑。回想出发之前，我的心情是兴奋中带
着些许忧惧，因为在一般人——我也属于一般人——的观念中，南极毕竟是那样
一个既神秘又可怕的地方，神秘得好像不在我们这个星球上，可怕得好像此去就
踏上了不归路。朋友们也是个个替我担着心，与我话别时脸上都挂着仿佛生死诀
别的悲剧表情。在他们的想象中，我即使能够活着回来，也一定是不成人样了。
所以，看见我好端端地归来了，他们都仿佛觉得意外，纷纷惊讶地问：“你怎么
比去之前更健康了？”而我就总是轻松地回答：“可不，我在南极疗养了两个月
嘛。”

　　　　　　　　　　　　

下一章　回目录