第54节：留学美国日记（2001- 2002年）（上）(35)

　　我背靠着树心想，不能老是挨打，于是转过身来趴下想还击，可那彩弹从枪
里射出之后竟成抛物线状向下坠落，正在我极度郁闷的时候，谁知一阵刺痛袭来，
中弹了！这时我只能乖乖地退出了游戏，过后才知道是手臂中了一枪。一个下午
的时间里我还被射中过嘴巴和腰，但好像从没射中过别人，真是失败！不知是枪
的问题还是我自己的问题。但不管怎样，这个war game还是挺好玩的。为我们稍
嫌平淡的生活添了一份色彩，也让我们做了一回真正的男子汉。

　　10月2 日星期三晴

　　/ Jae ，亚洲兄弟发出的邀请 /

　　今天是中秋节，为了给我过节，晚上我们一大帮人一起去China Inn （中国
楼）吃饭，但外国人是无论如何也理解不了中国中秋节的含义，他们只是各说各
的话。我点了一份咖喱鸡，想当年在中国的学校天天中午出去下馆子都是吃这个
菜，要不然就是叉烧饭。吃起来味道虽然没有中国的正宗，但也足够让我回味一
下的了。

　　饭后Joan说星期五就要我搬去跟他们住了，这下子终于有人肯收留我了。本
来由于他们已经接纳了一名德国交换生，没有多余的房间给我住，但Jae 主动提
出让我跟他住在一起，为此还特意买了一个高低床。尽管Jae 和Wendy 两兄妹是
地道的美国人，但由于他们的亚洲血统（Joan夫妇在韩国收养的孤儿），共同的
肤色使我们之间有种惺惺相惜的感觉，或者说有血脉的联系。

　　回到家里，突然来了兴致，随手翻了一下从中国带来的《唐诗三百首》，一
股亲切感油然而生，进一步对这些古人心灵和文学上的巨作产生了一种敬意，一
种想仔细学习的冲动。不知是不是因为英文已经快占领了我全部的生活，只有晚
上写日记的这一段时间，我才可以随意并自由地用自己的母语表达感受。真不知
什么时候英语也能有这种水平。看着其中有一句曾被我们称为" 弱智" 的诗句，
此时读起来却恰恰迎合了我的心境，" 举头望明月，低头思故乡" ，明月就算再
圆，再美，我也不会有任何感觉了，因为身边没中国的亲人、朋友和Jess。

　　10月6 日星期六晚上下冰雨

　　/ 我讲笑话成了" 明星" /

　　看完电影后，大家一起睡到阁楼上就开始说笑了，我还说了中国的Rap ，惹
得大家狂笑不已，德国佬几乎笑出了眼泪，然后一致要求我再说一遍，我一共说
了四遍，每遍都引来一阵狂笑，大家都说"Chi，you are a star（Chi ，你成明
星了）！" 这话说得好，我真的" 暂时" 成了个star（明星）。

　　/ 午夜行动 /

　　一直待到凌晨两点多，他们终于露出了想睡到阁楼上的真正意图，原来他们
要进行疯狂的午夜报复行动。就是开着车，手拿paintball gun 和鸡蛋，到他们
平时所痛恨的同学家去给他们的房子、汽车粉饰一番。大家偷偷下了楼，我、Eric
和另外一人先到了公路上，谁知途中Jae 家的自动感应路灯突然亮了，大家吓得
赶紧躲到暗处，然后从暗处溜到了公路上。因为怕汽车发动时产生轰鸣声，所以
Jae 把着方向盘，其余几个壮汉在后面作动力把车推上了公路，这时我觉得我们
真像在演一场电影。

　　　　　　

下一章　回目录