第27节：风水轮流转(4)

　　从林衡的序言可知，日本人承认曾经师法中国，但那都是远古的事了：“抑
夫海西之国，唐虞三代亡论也，降为汉、为唐，其制度文为之隆尚，有所超轶乎
万国而四方取则焉。今也，先王礼文冠裳之风悉就扫荡，辫发腥膻之俗已极沦溺，
则彼之土风俗尚置之不问可也。”林衡看来，中国自清人入关，早已斯文扫地，
无所可学之处，其风俗本可漠不关心。只是日本人要同中国人做生意，必须对他
们有所了解，故而“子信之有斯撰，自有不得已者也。”意思说是中川忠英编写
这本书，实在是迫不得已。林大官人紧接着就忧心忡忡，痛惜那些达官贵人和纨
绔子弟，“一物之巧，寄赏吴舶；一事之奇，拟模清人，而自诧以为雅尚韵事。
吁亦可慨矣。窃恐是书一出，或致好奇之癖滋甚，轻佻之弊益长，则大非子信之
志也。”不管林衡如何鄙薄清国，书中所绘海西之邻毕竟胜过天堂。林衡再怎么
痛心疾首，有钱人仍会学着清人过日子。我今天都艳羡那会儿的江浙人，何况当
时的日本人呢？

　　岂料两百多年之后，竟然轮到中国多产林衡式人物。过去几十年，中国人不
敢羡慕日本和欧美，不然就被中国式林衡骂作崇洋媚外。杜勒斯的预言曾让中国
惶恐了几十年，生怕这个美国人用管乐吹垮我们的后代。我想美国人也是听管乐
的，他们就不怕把自己也吹垮了？三十年河东，四十年河西。哪年哪月又让林衡
跑回日本，再远涉美国去呢？

　　这本书中译本是2006年中华书局出版的，只印了4000册。我有一本，算是幸
运。

　　　　　　　　　　　　

下一章　回目录