名人之女

    八月份的美国VOGUE， 选出了十位二十至四十岁的“十大美人”，其中最美丽
的，也许是已故影后英格烈褒曼的小女儿伊莎贝娜·罗西里尼了。
    芳龄二十九岁的伊莎贝娜那张令人一见难忘的脸孔，在《时装》杂志封面出现
过无数次，我一直觉得，这模特儿容色出众，却不晓得她是英格烈褒曼的女儿，八
月份VOGUE的封面正好是她， 这个女儿，比大名鼎鼎的母亲还要好看，她还有一位
孪生姐妹，应该也一样动人吧？
    英格烈褒曼是瑞典人，罗西里尼是意大利人，伊莎贝娜的样子，倒是像拉丁人
多点，没什么北欧影子。她那种现代城市女性的SOPHISTICATION（对不起，这是我
一直找不到适当译词的英文字之一，字典译为“老于世故”，十分不妥。这字应含
有见过世面、时髦、好品味、好风度等意思），十分有魅力，芸芸名人之后，伊莎
贝娜应算是第一号美女了。
    烈打希和芙跟印度王子阿里汗生的女儿素馨公主（JASMINE） ，小时似印度娃
娃，长大后却似母亲似了八成，最近还长了一头波浪式长发，恍似乃母当年。
    毕加索的女儿巴露玛（PALOMA），著名会玩会吃会穿，不过谈不上有什么姿色，
似了毕加索的矮，又遗传了老爹的大鼻子，不过，巴露玛会打扮，总是十分抢眼的。
至于海明威的两个模特儿孙女，高头大马，肩膀比泰山还宽，美国人认为她两姐妹
十分有原野之美，我却吃不消她们的巨型和粗线条。
    嘉丽丝姬莉的嘉露莲公主也动人，不过她的动人在性格多于脸孔，嘉露莲是好
看的，然而她的好看是介乎平常与特出之间，不像伊莎贝娜那般，一看便要惊艳，
幸好嘉露莲长了副我行我素的不羁性格，跟那张顽皮而又倔强的脸孔一黏上，可便
拼出个小美人来了。

    ------------------
    一鸣扫描，雪儿校对

下一章　回目录