第4节：苏丝黄的世界(4)
这些都不错，过滤电话的前台就很扫兴，像个潜伏在房间里的间谍。
沃尔夫的声音断断续续：“嗨！黄小姐，我在开车，信号不太好。”
不用问，在飚车。
“你的旅馆怎么样？”
信号断了。
苏丝黄放下电话，过了1 分钟，电话铃又响了。
“傍晚好，小姐……”
“对的，请转接！”苏丝黄说。
对方吃了一惊，二话不说就给接通了。
沃尔夫很高兴：“找你可真不容易。”
“每次他们都要报家门。”苏丝黄说，“我把他打断了。”
沃尔夫一楞，马上对苏丝黄的直率做出亲昵的反应：“你肯定是他们本世纪
最粗鲁的顾客。”
苏丝黄决定不要讨论礼节问题，她饿得发昏：“你在哪儿？”
“15分钟路程。”
这是苏丝黄第一次到柏林，受一家公司邀请来的。沃尔夫是朋友的朋友，他
的中介公司为可怜的漫画家向吃人的出版社讨价还价。
苏丝黄躺下来看随身带的书，肚子咕咕作响——一天没吃东西了，飞机上的
猪食实在没法下口。
等啊等，等啊等。
等啊等。
等到前台通知沃尔夫大驾光临的时候，她仅剩的一点礼仪也耗光了。握手礼
还未行完，她就说：“你好，我是苏丝黄。咱们能吃饭去吗？”
“没问题。”沃尔夫有点受惊吓，“……你想吃什么？德国菜？中国菜？泰
国菜？日本菜？……我知道有一家法国餐馆在附近……还有一家泰国餐馆在……”
“拜托了，吃什么都行，什么都比航空食品强。”苏丝黄说。
“好吧。”沃尔夫明白了，“跟我来。”
这就是德国人最好的地方，他们非常礼貌而考虑周到，然而他们不像英国人
那么介意礼仪。你要是很粗鲁，他们也会马上接受。有点文化的人尤其如此，自
从第二次世界大战之后，他们再也不相信自己国家的规则是世界文明的样板了，
他们到处学习，这种谦虚的态度很性感。
不过沃尔夫不光是接受苏丝黄的粗鲁，他简直是全身心呼应。这种时候，女
人大多数感觉得到。所以，吃完饭以后，他们已经很熟了——事实上，苏丝黄脱
掉长风衣，在他对面坐下的时候，她就知道彼此已经很熟了。
好看的衣服、化妆和挺直的背，就像一只雌鸟长对了羽毛颜色一样，那么歌
声粗鲁一点，对雄鸟来说效果也是一样的。如果这只雌鸟还懂得询问雄鸟的生活
和内心世界，并且理解他的回答，他的头很快就会飘到云上去。
沃尔夫说：“那个可怜的漫画家说：‘有个压榨我的出版社，我画了一幅他
们公司的漫画放在自己的博客上——把公司名字稍微改了改，变成“吸血鬼”，
但是谁都知道我指的是谁。过了大约一个礼拜，他们就要求我道歉，把漫画撤下
来。我没有撤，现在，没有人再愿意找我画漫画了。’”
“原来全世界都是一样的。”苏丝黄说，“我所有的作家朋友都有‘出版社
迫害后遗症’。那你们怎么办？”
“我接受了这桩生意，找了几个朋友，两边周旋了一下。漫画家把漫画撤了，
出版社又买了他一批画。”沃尔夫假装漫不经心地说，“现在他是我们最昂贵的
作者。”
“哇呜！”苏丝黄抬高眉毛（抬两秒，眼睛睁大一秒，立即恢复常态，这样
充分表达了赞赏，又不会显得像只没见过世面的呆鹅），“你真是个骑士。”
（赞扬的时候要有点小嘲讽，让他困惑，但不会误以为你确实是个白痴，或者是
只冷冰冰的刺猬。）
沃尔夫的反应符合期待，他微笑：“他是个天才。我不是骑士，我网罗和出
售天才，不过没有天才的时候，我也出售二等品。他的画棒极了，也许再过一年，
我们会给他办一个画展。”
“要是他也把你画成个吸血鬼挂在画展上呢？”苏丝黄笑嘻嘻。
“也许我确实配得上这个名称，谁知道呢？”沃尔夫说，“虚荣心是个大问
题，会让我们失去现实感，拒绝接受镜子里的实话——你没发现我的两颗上牙很
长吗？”说完把牙一龇。
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录