第6节：稍晚一步，人生同样精彩(2)

　　因此人生的成败并不在于谁更快迈出了脚步，而在于谁能更持久地保持热情，
谁更有毅力坚持下去。

　　尤尼斯，也不例外，彷徨、盲目之后，经过了3 年的复读才考入大学。大学
毕业后，20岁已经过了大半。高中同学基本都有了工作，过上了稳定的生活，其
中有几个还成了家。可是，此时的她才下定决心“一切重新开始”。就算是过着
比别人稍晚一步的人生，她也要以两倍，甚至三倍的热情努力生活。

　　她认为，只要对未来充满热情，迟到的出发并不是问题。她下定决心，“一
定要成功。要从事自己喜爱的事业，漂亮地站在世界的舞台上”。

　　于是，她拿着500 万韩币（约为30 000元人民币。——译者注）向着美国出
发了。

　　身上的钱交过语言学校的学费和生活费，三个月就基本花光了。她想，她必
须要挣钱。英语对话都不能讲完整的尤尼斯，凭着勇气找到了一家汉堡包快餐店
的工作。那时她觉得在饭店之类的地方打工，还可以解决吃饭问题，这样也会进
一步帮她节省饭钱。

　　Can you speak English ？（你会说英语吗？）

　　Yes.

　　Can you work overtime ？（你能加班工作吗？）

　　Yes.Yes.

　　虽然她不能完全听懂，但她自信满满地答着：“Yes ”。这一点让老板很感
动。尽管她经常不能正确完成点餐任务，说话和行动也由于不熟练的英语而显得
笨拙，但她的工作总是保持着快于别人两倍的速度。在这里她开始学习英语，尤
其是通过和那些整天坐在店里无所事事的老人们闲聊，她那可笑的韩式英语慢慢
变成了地道的美式英语。无论什么时候聊天，尤尼斯总是给人一种亲切感，这让
她在老年人中的人气无人能敌。了解到她的真诚和努力后，老板总是对她的失误
睁一只眼闭一只眼。与打不打工都无所谓的留学生不同，尤尼斯希望尽自己最大
可能减轻父母的经济负担。所以，这里就成了她学习和挣钱一举两得的好地方。
不幸地是，在尤尼斯来到美国几个月后，韩国陷入了经济危机。这导致尤尼斯父
亲的突然隐退，家里的经济景况随即也一落千丈。猛增的汇率让尤尼斯不得不考
虑收拾行李回国。但同时她又恨这不争气的现实，她不想再一次成为失败者。

　　她平生第一次痛哭了一场。大哭过后她尚未被完全浇灭志气重燃起来。她想，
既然现实不能成全她，她也没必要向现实屈服。她先是把全职变成了兼职，白天
去学校上课，放学以后在饭店打工到凌晨。听说做了一辈子全职太太的妈妈因为
心疼女儿，也开始在饭店打工的时候，她把6 个小时的睡眠减少成了3 个小时。
一日三餐全都靠店里提供的饭食解决。

　　虽然尤尼斯身体很疲惫，但她的精神状态却一直很饱满。而且她也为自己坚
持追梦、不言放弃而感到自豪。

　　　　　　　　　

下一章　回目录