第十一章  欲罢不能

                                 第三节

    下午的课上得很不愉快。有个女学生怎么也念不对“迟到”，愣是念成“祈祷”，
晓茵用日语说明了舌头的位置后又让她念“知道”，她念成“鸡道”。晓茵让她念
英语的church和 just ，她念成了“恰气”和“加四头”。晓茵绝望地说：“慢慢
练吧。”还有一个男学生把“去”念成“器”，纠正了两遍还是“七”呀“起”呀
的，晓茵走到他身边对他说：“发这个音时不能把嘴咧开，要圆唇。”再让他念，
他来了一句：“もういいです。（算了。）”从此不抬头。

    晓茵的心情很坏，她在心里坚定着她最近一直在考虑的一件事：教完这一年的
课辞职回洛杉矶陪儿子。

    这几天，晓茵一直觉得身体不适。但是她不能休息，她休息一天，就有一百多
个学生也休息了。这时，她就更想儿子。宏宇在家时，见妈妈不舒服，总是没一会
儿就过来问一声，“妈，大丈夫ですか。”（妈，没事儿吧？）现在，冲着四面墙
壁，连个说话的人也没有，更别期待有人问寒问暖了。打开电视，不知什么电视剧，
一个女人靠在男人肩上柔声细气地在撒娇，晓茵赶快换了个台。她也想向什么人撒
撒娇，她也想靠在谁的肩上休息休息，可是，她没有这么一个人。她看着电话机，
过去抓起来，犹豫了一下叹口气又放了下去。

    四月二十九号是日本的“绿”节，全国放假。很多人从今天开始过黄金周。早
上的新闻大篇幅报道机场、新干线、高速公路等交通情况。晓茵因为三十号还有课，
所以后天启程。

    就要飞了，跟李珉仍未通上话，晓茵心里又烦又乱，想赌气作罢，又欲罢不能。
那天高秘书说他在等自己的电话，可是他为何不打来呢？难道吝惜电话费？这又不
像他那倾囊倒箧的性格。万一到了上海他出差出门而不得相见，岂不枉跑一趟？晓
茵抬头看表是下午五点，一市之长不至于四点就下班吧，怀着几分别扭晓茵又抓起
电话，这次她没犹豫，很快按了李珉办公室的电话号码。

    电话通了，高秘书一听晓茵的声音，马上喊：“李市长，吴小姐。”晓茵立刻
听到李珉急促的声音：“晓茵，我一直等你电话呢。”

    晓茵淡淡地说：“是吗？”又马上说“啊，我后天去上海，能不能见一面？”

    李珉大声说：“真的？”声音中流露出兴奋。

    晓茵没有理会这些，又生硬地问：“有没有时间见个面？”

    “几点到？我去接你。把你的航班告诉我。”

    “不必了，告诉我在哪儿能见到你就行了。”

    “你是跟你丈夫一起来吗？”

    “我一个人去。”

    “你来上海有什么事吗？”

    晓茵说没什么特别的事，五月初有假，去旅行几日。李珉坚持他去机场接她，
并说国内正好也放假，他可以陪她几天。他又问她住哪儿，晓茵说尚未定，如果方
便的话，请他帮忙订个房间。说来说去见李珉执意要来接她，便告诉了他航班号和
到达时间。李珉在那边仿佛自言自语：“真是太好了，太好了。”

    晓茵这边轻声说了句：“不多打扰了，后天见。”便挂上了电话。

    晓茵有些纳闷，李珉是真情流露还是虚情假意？二十年前他似乎不是逢场作戏
之人。难道时间真会改变一个人吗？不管他变成怎样一个人，自己也得去见他，自
己有选择，可是宏宇没有，他是宏宇的父亲这一事实是无法改变的。

    打完电话，她心情立刻好了一些。晚上跟雪梅夫妇去看能乐，雪梅见她脸上露
出一点笑容，面无表情地跟她开着玩笑：“阴了这么多天，总算晴了。”

    进剧场后，他们东张西望地欣赏着。这个剧场的建筑和装饰都有很浓的日本传
统味道。建筑物的木头均为本色，剧场的装饰布置及舞台的道具令人有一种简朴中
的豪华之感。他们的座位在侧面，是最便宜的。

    开演了。演员们拿腔作调地说着，犹如京剧的道白，很难听懂。雪梅小声讲道
：“听说江户时代的武士们闲着无事做，他们养花弄草，也学唱能乐，自演自看。
他们演主角，让职业能乐演员演配角。那时，能乐比歌舞伎档次高，歌舞伎是普通
庶民看的。歌舞伎的演员以前被叫做”艺人“，好像我们中国人以前把唱戏的叫作”
戏子“一样……”似乎受了晓茵的影响，雪梅今天心情也好了点儿，不停地介绍着
她知道的关于能乐和歌舞伎的知识。

    能乐的表演手段赖乎对白和一些动作，看着动作能猜个大概意思。

    刘志勋见雪梅和晓茵看得很投入，暗想：“要不是为了讨好老婆，才不来呢。
这有什么看头？真是不明白好在哪里。来一次看看剧场还值，下次有八抬大轿抬我
也不来了。”

    有时候他真是无法理解雪梅。她对“美”是很挑剔的，无论对服装还是家里的
布置装饰等都有很高的品位。可是像“能乐”这种戏不戏剧不剧的所谓的日本传统
艺术，美在哪儿呢？听又听不懂，服装也不漂亮，笛子和小鼓什么的搞出来的那么
一点动静单调得令人感觉不到什么音乐美。哪有我们的京剧又好听、又好看、又有
声势呢？这她们也能看得津津有味。

    老婆非常喜欢音乐美术，有时跟吴晓茵不惜花高价买票去听演奏会什么的。去
欧洲美国等地旅行也总是找美术馆、博物馆，而且在里面呆的时间长得让刘志勋觉
得简直浪费飞机票钱。他总得冒着惹恼她的危险催她拉她，她才会出来。有一次雪
梅生气地说他：“你怎么连附庸风雅也不会？”

    他想闭上眼睛打个盹，又怕被雪梅看到惹她不高兴。记得有一次他跟雪梅去看
个美国电影，因他不慎睡熟了，还打了鼾，为此雪梅很长一段时间不跟他去电影院
看电影。他回头见一对夫妇已经一起睡着了。听说，对喜欢能乐的日本人来说，花
高额，买雅座，听着能乐睡觉是最高的享受。他恨不能跟周围的人一起享受一下。
歪头看她们二人还是聚精会神地望着舞台，他换了个坐的姿势，强忍着没闭眼睛。

    




　　--------
　　梦远书城


    

下一页　回目录