88
“我应该向您道歉，”思洁说，“其实我应该跟好几个人说对不起，但是我想
第一个来找您。”
蓝黄相间的候诊室里，她站在“急需帮助”区，格雷戈·钱伯斯站在接待室的
另一边。他们之间隔着一块正方形的防弹窗户，她通过对讲系统，尴尬地对他说话。
“还有，”她艰难地挤出一丝微笑，“我每周星期三都和您约好了见面。”
他看到她似乎很吃惊，但并不是震惊。他点点头，门嗡鸣着打开了。她打开门，
他在另一边等着她。
“钱伯斯医生，”她又开口了，“我遇事太武断了。现在我明白自己当时不该
那么冲动。十年来，你是我的医生，而且一直是我的好朋友——”
“好了，思洁，没必要道歉了，不过我已经原谅你了。进来吧，我刚下班，正
好有空。”
他带着她走进办公室，打开灯。“请坐。我自己也很抱歉。上次在你办公室和
你见了一面后一直没有会过面，没有想到今天晚上你会来。和你见面的时间取消了，
他们又给我安排了另一个精神压抑的家庭妇女，她刚刚开车离开，准备去赴晚宴。”
他微笑着轻轻地说。
“您现在还在帮助社区的人，真是一件好事。”她也微笑着回答。“每天一小
时吧? ”他们之间并没有出现她预先设想的那种紧张。
“我昨天听说判刑的事了，你终于还是成功了，是吧? 你还会继续起诉其他十
起谋杀吗? ”
“不，我的工作完了。剩下的事由罗斯·哈里斯接手，我不想一个人出尽风头。
谢谢您的关心。”
“哦，那我应该祝贺你圆满地完成了这件案子，我冰箱里有香槟，是我留着有
什么值得庆祝的事时喝的。凡是有病人取得了突破性的进步而终止治疗的时候，或
者我得到个免费观光券什么的，都会开上一瓶。我给你专门留了一瓶，只等着你病
愈的时候开呢。
现在这个时刻终于来了，你的精神有了重大改观，也可以终止治疗了。”他看
着她，眼睛里充满了善意，他的声音变得严肃了。“以后我就不是你的医生了，我
们做好朋友吧，行吗? ”
她微笑着点点头，知道他是什么意思。上次在她办公室那样交谈以后，他不可
能继续做她的医生了，这对他们双方都没有好处。“让我抽根烟就好了，我一次只
能失去一样东西，今天晚上，失去您这样一位医生是我那晚最大的损失。”
他笑了。“我这里还有奶酪和酥脆饼干。把你灌醉之前，我最好先把你喂饱。”
“别麻烦了。”
“一点都不麻烦。”他站起来，走到她身后去开冰箱。“思洁，你是怎么能经
受住媒体那么大的压力的? ”
“说实话，我是跑开藏起来了，藏在多米尼克那里。等媒体对我失去兴趣了才
回家。不过事情过得还是很快，大家都支持我呢。
班特林真是个邪恶的家伙，我是他的替罪羊。”在他面前提到班特林的名字感
觉怪怪的，她来的时候就提醒自己说话要小心。虽然他现在已经不是她的医生，只
是她的朋友，不过这也改变不了他与班特林曾经的关系。不管他们是多么想改变这
个事实。“泰格勒给我升了职，还准了我三个星期的假。离开办公室一段时间，实
在是一件好事。”她听到香槟塞“砰”的一声被打开。
“法尔科奈提侦探和你，还在一起吗? ”
“还在一起。我们暂时分开过，但是现在和好了。我觉得他很适合我。”
“不要觉得太丰盛啊。”他一面说，一面把一个托盘放在咖啡桌上，咖啡桌两
边正好有两把椅子，托盘上面放着一瓶香槟，两个杯子和一碟夹鱼子面包。“这些
面包是上周末艾斯特勒开生日派对的时候剩下来的。”然后，他坐在她面前。“是
他让案子有了突破性的进展，对吗? 可以说是扭转了整个局面。”
“是啊，他是个优秀的侦探。他找到了那些心脏、照片。真是太恐怖了，我从
来没见过那么吓人的东西。”
“肯定很吓人。”
“如果他当时没有找到这些东西，不知道会怎样呢，我一想起来就发抖。”
“是很险，还好那次会议之后我跟他谈了话，要不然他可能一点线索都找不到。”
“线索? 什么线索? ”她突然感到一种说不出的难受。
“上哪儿找东西啊。我让他再检查一遍班特林的犯罪历史。
说不准会有什么新发现。要香槟吗? ”
她脑子里开始出现各种问题。她一直都想知道答案的问题。
她又想起劳斯尔德最后在法庭上对她说的那些话。“很抱歉那天晚上在我办公
室我说了那些不该说的话，”她慢慢地说，脑子里想着怎样争取更多的时间来整理
思路。“我当时很震惊，案子陷入了僵局。我想那些话可能非常刺耳。”
“你当时压力很大。”
“是啊。”
他做了个手势，示意她把香槟瓶子拿起来。她的心里却涌上一股无法摆脱的寒
意，直觉告诉她事情有些不对劲。
“思洁，我希望你能理解我两难的处境，班特林是我病人这件事，”他说。
“现在，你却让我更加为难。”
她摇摇头，拿起冰放在一个漂亮的古式铅晶质玻璃桶里的香槟酒瓶。桶底有个
红色的东西，周围放着冰块。
“更加为难，因为我是多么想和你上床啊。”他说。
一声尖叫划破了房间里的宁静，碰在墙壁上一次次回响。他坐在她对面的椅子
上，双腿自在地交叠在一起，脸上浮现出愉快的笑容。
过了好一会儿，她才逐渐从恐惧中清醒过来，她的大脑才开始明白刚才发生的
最不能理解，最骇人听闻的事是什么。她终于认清，桶里装着的那个深红的物体是
一颗人的心脏。一直在她耳边回荡的尖叫原来是自己的声音。
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录