5

　　“贵族车厢具有独特的视屏模式，”布莱因说。“你们想让我启动吗? ”

　　杰克瞥了一眼罗兰，罗兰只是耸耸肩，点点头。

　　“好吧。谢谢，”杰克说。

　　接下来发生的一切异常引人人胜，所有人都惊讶得哑口无言……尽管罗兰鲜少
接触科技，可他大半生都与魔术结缘，所以相比之下他反倒是四人中最不惊讶的。
一切并不是弧形车身上出现几扇窗户那么简单；实际上，整个车厢——地板、天花
板、墙面——先变成乳白色，然后变得半透明，最后完全消失。五秒钟之内，单轨
火车布莱因仿佛凭空蒸发，而朝圣者们仿佛就凭空飞翔在城市上空。

　　苏珊娜和埃蒂就像被野兽追赶的孩子一样紧紧抓住对方的手。

　　奥伊大叫着想从杰克的身上跳下来，而杰克根本没有注意到；他紧紧抓住椅子
扶手，睁圆双眼左右张望，刚开始的警惕已经渐渐被出乎想像的欣喜所代替。

　　杰克发现家具原地不动；酒吧、古钢琴、布莱因送的冰雕见面礼也还在，但是
整个客厅就像漂浮在刺德城上空，被暴雨浸透的城中心就在七十英尺的脚下。埃蒂
与苏珊娜坐在沙发上，漂浮在他左边五英尺的地方；右面三英尺则是坐在粉蓝色旋
转椅上的罗兰，也好像飘在空中，沾满尘土的旧皮靴宁静地悬在空气里，下面就是
碎石满地的荒原。

　　杰克切切实实感到鹿皮鞋的确踏在地毯上，但是他的眼睛坚持认为脚下既没有
地毯也没有地板。他扭过头，看见开在摇篮侧面的黑色洞口已经渐行渐远。

　　“埃蒂! 苏珊娜! 快看哪! ”

　　杰克站起身，衬衫里藏着奥伊，开始慢慢向前挪动，就好像从半空中飘过来。
踏出第一步实际上需要极大的意志力，因为他的眼睛告诉他，漂浮在空中的家具岛
屿之间什么都没有。可当他一迈开脚步，无法否认的脚踏实地感让一切简单许多。
在埃蒂与苏珊娜眼中，这个男孩儿简直就是在空中漫步，底下城市里一座座破旧肮
脏的楼房从两边一一掠过。

　　“不要这样，孩子，”埃蒂虚弱地出声。“你会让我头晕的。”

　　杰克把奥伊小心地从衬衫里抱出来。“没关系的，”他边说边把奥伊放在地上。
“瞧见没? ”

　　“奥伊! ”貉獭附和了一声，可是当他从爪子之间看见身下掠过的城市公园时，
他向杰克缩回去，趴在了他的脚上。

　　杰克向前张望，前方的宽灰铁轨在一幢幢建筑中穿行并缓缓上升，直至消失在
密织的雨幕中。他又低下头，除了街道和一团团低云以外什么也没看见。

　　“我怎么看不见我们下面的铁轨，布莱因? ”

　　“你看见的图像都是电脑生成的，”布莱因解释道。“电脑把下象限中的轨道
影像擦去，这样就能提供更宜人的风景。而且还可以增强乘客飞翔的幻觉。”

　　“太不可思议了! ”苏珊娜低声惊叹，起初的恐惧已经过去，现在她正急切地
到处张望。“感觉就像坐在飞毯上。我甚至以为风会吹起我的头发——”

　　“我也可以提供这样的感觉，如果你想要，”布莱因说。“而且还能夹着一丝
潮湿，这样就与现在外面的天气完全符合了。但是这样你们可能会需要添衣服。”

　　“不用了，布莱因。有时幻觉太过分也不好。”

　　铁轨穿过一群密集的高楼，让杰克想起了纽约的华尔街地区。

　　穿过这片区域之后，铁轨骤降，从一条高架路底下钻过。就在此刻他们看见了
一团紫烟，以及被紫烟追着逃命的人群。

下一章　回目录