意外相逢（2）
我们停在肯辛顿十字路口上，等着变换交通灯志时，马赛尔说：“我想，这次
大选，工党应该可以轻松获胜。”我说：“只要他写封信给我就好了。这样我就会
知道，他究竟知不知道那整桩胡闹乱搞的事情了。想起来真叫人吃惊。他上次写信
给我，帕特才刚刚过世，差不多一年多前。这个新来的女人还以为自己是珍·卡莱
尔呢──”
“爸！”
“只要听我说完就好。不要嘘我，这样下去我真的会受不了。我也不晓得，这
件事情为什么这么让我烦心。”或许是因为我再度回到英国，置身其中，往事泉涌
上心，让我透不过气来。这些焦虑，在夏威夷我都可以通通扔到一边去。夏威夷无
处让我触景生情，可是在伦敦，触目所及，各色人事物都叫我焦虑攻心，像要发疯。
“说不定，她现在正急着帮他过河拆桥，总有一天，他早上醒来，才发现自己一个
朋友也没有了。”
马赛尔只是走在我后面，我知道他咬紧牙关，痛恶我这样一路上自言自语，不
过，我也没办法。我感谢他在一旁做我的听众，即使他满心不乐意，可是，我就是
给撩得非讲话不可。
“另一方面，我知道他在写他的伊斯兰书，所以，说不定他根本就闭关写书去
了，而她大权独揽，专断地处理他的日常生活。可是，这样还是很不公平。她那封
信。”
一路走在格洛斯特路，我驼着背，嘴里唠唠叨叨的，一次又一次转过身去跟马
赛尔说：“知道我的意思吗？三十多年哎！那是一段友谊哎！”
“你以前都说你一个朋友也没有。”
“我还是有几个啊。强纳森就是啊。维迪亚是另一个。”
“你可以打电话给他啊。”
“维迪亚不接电话的。”
“跟他写信啊。”
“信我也写了。要我再写的话，我看起来就太差劲没用了。要是他──”
我们走到格洛斯特路上一处弯曲而危险的路段，这里经常发生车祸，之字形设
计正好凑成一个看不见对面来车的曲道，车辆飞驰相撞，路旁排水沟往往散落着破
碎的车窗玻璃。不过，此刻我早已麻痹不觉了。
说到“他”那个字的时候，维迪亚出现在曲道上，紧绷着微黑面皮，面无表情，
快步朝着我的方向，从人行道上走来。他就是我忧虑的梦中怒目瞪视、大摇大摆的
角色。我嗦唠叨的一长串不知所云，竟然能驱迫他现身在我眼前，好比降灵会上，
灵媒喃喃祷祝，念力产生一种模糊而强差人意的心灵体（ectoplasm ），代表离去
的灵魂或是经过召唤显灵的爱人。那是维迪亚，看来疯狂，我才暗自怀疑这真的是
他吗，因为，他看起来完全不像是一年前的那个人。他是G. 雷赛·迈尔。
真令我仓皇失措的还是当我叫住他时，他竟然兀自往前走。他没看见我。时间
是星期天下午1 点钟，白花花的太阳光下。他就在三十英尺之外。
我自言自语，再忧惧不过地咕哝着：“我们是碰上什么了？”
我意识到自己不知不觉地说了句夸张台词，却让我更为紧张，因为，这像是在
情况棘手时，才会讲的话。这句话不能推进剧情发展；只是聚焦在现况上，冻结住
当下时刻。
维迪亚还是没认出我来，也不看我，显然的。他应该只是一个空幻鬼影，偏偏
看起来又足够扎实。他的脸色发黑，其他部分都灰扑扑的。那是因为他脸上刚刚养
起来的胡子，黑白参差的短硬鬃毛。他跨步前行，手杖敲击着人行道；他戴着一顶
娘娘腔小帽，帽沿软趴趴地下垂，还有，一件粗呢外套，一领套头毛衣。他正是雷
赛·迈尔，一个小个头老兵，朝着海德公园快步往北前进。可是，马赛尔跟我就站
在同一条人行道上。这到底是怎么了──？
经过几秒。甚至连几秒的时间都不到──只有几百分之几秒吧。他朝着我的方
向瞥了一眼，还是没瞥到我，接着就从一个英国老兵，迅速蜕变为一个小印度人。
变成加纳施·雷姆苏迈尔。
伦敦街头踽踽独行的小个子印度人，脸上往往带着迫害受难的脆弱神情。他们
知道英国野蛮人与一帮平头小混混环伺一旁，随时准备对他们下手。而且，假如他
们真的挨打了，又有谁来解围助拳呢？街头杂碎专挑身型最小号的印度人加以嘲弄。
因此，加纳施绝对避免目光接触。在一个有如惊弓之鸟的印度人眼中，我跟我儿子
就像一对恃强凌弱的，专门恐吓巴基仔的无赖，几乎把持了整个人行道，准备要他
好看。
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录