第一零五节
塞丽娜依向他,用冷冷的嘴唇吻了他:“和我一起走。”
“什么?”
“你们开始调查这个案子的,乔尼。它结束时你也应该在场。尽管这个家伙
没有杀她,他也一定知道什么。让我们一起去。”
斯瑞德从沙子里面站了起来,开始捡他们的衣服。“好吧,”他说,“但我
必须得先做一件事。”
她知道:“和你妻子谈谈?”
他点点头。
“我感到了责任。”塞丽娜说。
“你没有,我有。”
“我们可以在明天找到答案。”塞丽娜说。
斯瑞德不那么肯定。他知道在拉斯维加斯有个秘密。但他一时还不能相信他
会在那里找出真相。真相还会在杜鲁斯的。等着我去找出它。
他不再像一直以来那样怕离婚了。安吉尔开了门。他走了进去。
3 年间的婚姻生活,斯瑞德和安吉尔周末的时候也出去各自做事。他们都坚
信,除了安吉尔去看她在迈阿密的姐姐的那两个周末。即使是案件调查中,斯瑞
德也会尽量在每周六早晨抽出身来。通常,他们开车去河边公园吃早餐,鸟瞰湖
水,带一张报纸饭后看。或是多次漫步于高中学校的跑道上,在斯堪的纳维亚面
包店买点馅饼。这比其他任何时候,他都感觉他们是丈夫和妻子。
但他现在却在这里,又是一个星期六的早晨,准备去明尼普勒斯的航班,然
后再去拉斯维加斯。那像是拉了警报一样。安吉尔听到了留言。她站在卧室的一
角,抱着双臂,紧绷的下腭呈出不高兴的直线。得知他的行程,刚开始时她那些
怒气现在变成了痛苦和伤心。她不想听他再解释什么,他没什么好说的。
“不要这样做,”她喃喃道,不要有第一次,“不要离我而去,乔。”
斯瑞德把几双袜子塞进了他的旅行包的一边:“我必须得这么做。”
“哦,来吧,”她大叫道,“这不再是你的问题了。你为什么就不能把那放
一放吗?”
他能说什么呢?他亏欠雷切尔,必须去发现真相。他找了凶手好几年了,他
想彻底地揭开她的秘密。
但是无可否认他不辞而别还有另一个原因。他还需知道他和塞丽娜的关系进
展到什么程度了。因为他的婚姻已经结束了。
她好像看穿了他的心思。“你要离开我。我去过那里。我知道它怎么样。”
他停了下来:“好吧。可能我是吧。”
“那就是你的决定吗?”安吉尔骂道,“逃避?几个月,我们就成了陌生人。
几天,你是不会回来的,从不打电话。你昨晚到底去哪里了?”
“没有去哪。”他说。
“为什么不?你认为我不了解你和马吉里?”
“我和马吉里之间什么事都没有。我以前告诉过你。我不想再说这个了。”
“如果我要说呢,我想说明白,”安吉尔坚持道,“真讨厌,你就会让我闭
嘴。我告诉你不要去那里。我要你留下来。”
在他的头脑里,又回想起马吉里几年前和他说过的话:“我知道。但是你不
爱我。你从没爱过。”
“那是骗人的!”
“不要再装了,”他对她说,“我装得不耐烦了。”
安吉尔挑衅说:“我要你留下来把这事解决了。”
他听到了话里的弦外之音:你是我的丈夫。为了这样做。他想让她高兴。但
几年来他一直都在尽力,也一直都没有如愿。
“对不起。这件事我必须去做。”
安吉尔气鼓鼓地把手放在嘴上:“你想离婚,是吗?”
他闭上了眼睛:“你想吗?”
“不!”她坚持道,“不,我不想那样。我不会那样想的。”
“但你过得不幸福,”斯瑞德说,“我不幸福。只有一个办法。”
“如果你肯留下,同我合作,我们可以解决这事儿的。但你总说要走。”
他拿起她的双手摇了摇头:“我们不能解决这事儿,安吉尔。如果我们都各
自开始新生活的话,对我们两个人都好。我也想让你这样想。”
她愤怒地从他手中挣脱,金黄色的头发散落到她的脸上。她用手抓住她的脑
袋,睁大双眼。从她的化妆台上,她抓起一瓶香水,朝墙扔了过去,摔得粉碎,
弄得满屋子一股浓浓的甜味。安吉尔盯着地板上洒落的玻璃。好像除去了她的恶
气。她看起来也镇定下来了。
斯瑞德一只胳膊放在她的肩膀上。她甩开了。
“走吧。”她对他说。
“对不起。”
她满眼怒火:“不,你不用。你已经选择了对你重要的。如果真的那么重要
的话,你就滚吧,走。我希望你能得到你想要的。当你找到的时候,我希望你问
问自己为什么要把事弄得这么糟。”
斯瑞德到了荒野边上的高速公路上。又是个追求的梦,在追一个他找不到的
女孩。但是这次,沿路跟着她,听到她迷人的笑声,他找到了她。他看到雷切尔
倒在一滩自己红宝石一般的血泊里。她周围人们在看着她的尸体,有辛迪、安吉
尔,还有塞丽娜。她们手上都染红了。
“谁干的?”他大喊。
每个女人,顺次地抬起手指指向他。
他一下子吓醒了。
塞丽娜坐在他的身旁,看飞机杂志。她看着他说:“噩梦?”
--------
流行小说
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一节 回目录