辛白林相关资料

    Cymbeline

    The game is up (Act III, Scene III) 

    I have not slept one wink (Act III, Scene III) 

    《辛白林》创作于1609至1610年之间，它标志着莎士比亚的艺术生涯进入了最
后一个阶段——传奇剧阶段。剧中主要讲的是英国国王辛白林因听信后妻的谗言，
而错怪自己的亲生女儿伊摩琴；伊摩琴的丈夫波塞摩斯·里奥那托斯也因受人捉弄
而对妻子的贞洁产生了怀疑。最后，辛白林在早年失散的两个儿子以及女儿、女婿
的帮助下战胜了罗马入侵者。剧终时父子团圆，女儿、女婿也解除了误会，破镜重
圆。



    这个本来没有多大意思的剧本中唯一比较吸引人的地方是伊摩琴。像莎士比亚
所有有勇气女扮男装的女主角一样，伊摩琴理性、贞洁、成熟和勇敢。故事中大团
圆幸福结局的一个主要原因就是伊摩琴的性格，莎士比亚笔下的伊摩琴具有一种温
柔但不失坚韧的抗争精神：她能顶住父亲的压力坚持自己在婚姻上的选择；她也拒
绝了有权有势的克洛登的多次挑逗；在多方压力（包括被亲爱的丈夫误解）下她选
择坚强地活下去，相信总有一天能够追回自己的清白。1896年9 月，英国最伟大的
女演员爱伦·泰瑞曾经在戏剧舞台上扮演过伊摩琴，她当时和肖伯纳在私人通信中
反复地讨论过如何表现这个“女人中的女人”。这一评论大概就是这个角色的魅力
所在。

    对于《辛白林》的故事来源，学者们众说纷纭。有的评论家因发现该剧与同代
剧作家弗莱彻的《菲拉斯特》有相似之处，因此对《辛白林》是否出自莎士比亚之
手提出了质疑。应该承认，莎士比亚的悲喜剧尽管在一定程度上受到了弗莱彻的影
响，但《辛白林》是在他开始与弗莱彻合作之前独立完成的。

下一章　回目录