罗密欧与朱丽叶相关资料（2）

    影片档案

    《西区故事》

    West Side Story(1961年) 

    导演：罗伯特·怀斯（Robert Wise ），杰洛姆·罗宾斯（Jerome Robbins） 

    编剧：威廉·莎士比亚（原剧）；杰洛姆·罗宾斯（舞台）

    类型：歌舞片/ 爱情片

    片长：151 分钟

    国别：美国 USA 

    语言：英语 /西班牙语 

    颜色：彩色 (Technicolor) 

    主演：

    娜塔莉·伍德（Natalie Wood）  饰    玛丽亚（Maria ） 

    理查德·贝默（Richard Beymer）  饰    汤尼（ Tony ） 

    纯粹的美国街头音乐歌舞片

    《西区故事》原是由著名舞蹈家杰洛姆·罗宾斯设计的歌舞剧，经常作为百老
汇的保留节目，久演不衰。1961年，电影导演怀斯与罗宾斯合作，运用电影手段，
将它相当完美地再现在银幕上。

    影片从摄影棚布景的圈子里跳出来，把观众引到了纽约街头。作为现代版的《
罗密欧与朱丽叶》，导演一点也没有牺牲莎士比亚的原著精神，硬是把故事搬到了
曼哈顿西部贫民区。《西区故事》是纯粹的美国街头音乐歌舞片，其中许多歌舞场
面都是在真实的环境中展开，罗宾斯设计的舞蹈动作奔放明快，充满活力，颇具纽
约芭蕾舞剧团的风格，加上导演的处理富于跳跃感与社会气息，摄影机的移动自如，
结果使影片大获成功。



    影片里的演员也十分讨好，娜塔莉·伍德在片中演出人见人爱的玛丽亚，而理
查贝默则演出她的情人汤尼，虽然他在片中的表现有时显得稍微过火，但是和女主
角的搭配倒是适得其所。两人在玛丽亚卧室外防火梯上对唱的那场戏，以一首经典
歌曲，便捕捉到莎翁原著中罗密欧与朱丽叶在阳台上诉情的所有精髓。

    罗伯特·怀斯

    （1914 -，美国）20岁时他就考进了雷电华电影公司编辑部。曾作过音乐编辑、
助理剪接，后升为正是剪接师。奥逊·威尔斯的《公民凯恩》就是他负责剪接的。
1943年成为导演，使他成名的是1949年导演的《出卖皮肉的人》，片中揭露了拳赛
的欺诈内幕。1965年由他导演的《音乐之声》票房纪录超过《乱世佳人》。《西区
故事》和《音乐之声》为他赢得两次奥斯卡最佳影片和最佳导演金像奖。他的作品，
每一部都凭着他敬业的精神和正确的技术处理拍摄得很够水准。他曾任美国导演协
会主席和美国电影与艺术科学学院主席。 

下一章　回目录