罗密欧与朱丽叶相关资料（4）

    影片档案

    《罗密欧与朱丽叶》

    Romeo + Juliet (1996年) 

    导演：巴兹·卢尔曼（Baz Luhrmann）     

    编剧：威廉·莎士比亚（原剧）

    类型：动作片 /剧情片 /爱情片 

    片长：120 分钟

    国别：美国

    语言：英语

    颜色：彩色 (DeLuxe) 

    主演：

    克莱尔·丹恩斯（Claire Danes）饰  朱丽叶（ Juliet ） 

    莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio ）饰  罗密欧（ Romeo） 

    罗密欧与朱丽叶的后现代激情篇

    澳大利亚人巴兹·卢尔曼1996年曾将罗密欧与朱丽叶带到意大利维罗纳海滩，
把那个著名的“阳台”改成泳池，并为400 年前的人物配上敞篷汽车和手枪。这部
被香港人翻译成《罗密欧与朱丽叶后现代激情篇》的电影，是否真的后现代，恐怕
三言两语说不清楚，但是风格的确怪异。

    因为莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》根本就是青春片，这就给本片导演留下了
很大的腾挪空间。电影一开头，就是火爆的黑帮火拼场面，原著中“两大家族”的
概念，已经被巧妙地转换成另一个含义，成了当地两大黑帮。而原作中用来交代背
景的文字，在电影中变成了电视新闻报道的新闻稿；然后再加上迷幻剂、追车、枪
战等现代动作片的要素，烩成一锅，热闹非凡，确实十分有趣。最后加上两个主要
演员的青春、激情和美貌，这部电影不成功都怪。



    被打上“后现代”标签的巴兹·卢尔曼

    （1962- ，澳大利亚）兴趣广泛的巴兹·卢尔曼在电影、舞台剧、电视、歌剧
和音乐剧各方面，都有许多优异的表现；他也同时参与每一部他所导演的电影的剧
本撰写。他在《红磨坊》之前执导的作品是《罗密欧与朱丽叶》，票房达一亿四千
万美金以外，还得到四项英国影艺学院大奖、两座柏林影展奖座。此外，卢尔曼的
电影还被不可避免的打上了“后现代”的标签。如果你熟悉那些后现代理论，就可
以为影片的所有处理方法找到恰当的解释，比如戏仿、拼贴、解构，或者折衷主义
等。他的影片中，往往是前一片段还是动画片似的游戏表演，后一片段就变得优美
感人。

下一章　回目录