暴风雨相关资料（1）
The Tempest
We are such stuff as dreams are made on, rounded with a little sleep
《暴风雨》是莎士比亚最后一部作品，剧作完成于1611年，那是一个冶金术统
治欧洲的时代。此剧拥有各阶层的广泛读者，但只有一种评价对它是公正的——即
《暴风雨》一剧不仅展现了表面现象与事物的本质之间的反差；它还是一种反思，
一种对动物界、人类社会和精神界诸方面的反思。这是莎士比亚对人认识的思想基
础。
《暴风雨》显然是个童话故事，在剧中既有凡人，又有鬼神、精灵、迷人的王
子和漂亮的公主。在某种意义上说，此剧表现了正义对邪恶的胜利。一场暴风雨把
剧中的人物与世隔绝，把他们带到一个神秘的小岛上。像莎士比亚晚年的其他三出
戏剧一样，该剧表现了人与人之间的冒犯、忏悔、惩罚、宽恕及和解的主题。虽然
在这出剧里，罪人的忏悔和受侮辱者的宽宏大量看来似乎是表面化、形式化的。而
在普洛斯彼罗这方面，原谅中也欠缺和解的诚意。他只是因为明白自己处于优势，
敌人已到了任他摆布的地步罢了。但是普洛斯彼罗因他的才能和威望而得到人们崇
拜。他头脑冷静，对自然界以及人与人之间的关系都持一种现实主义的态度和客观
的眼光。这正好是在文艺复兴时期的大背景下，理性和人性从容登场的一种奇妙的
暗喻。
剧名《暴风雨》并不仅仅影射自然界的暴风雨，它尤其表现了剧中人物那充满
汹涌纷繁情感的内心世界。但人类这种激情如同暴风雨在自然界的表现一样，一旦
雨过天晴，则神奇地转化为和解、宽恕和平安……这个故事体现了莎士比亚最渴望
的圆满：恶人悔改、义人不死、公道还回。最重要的是，人性的软弱也得到修补，
宽恕成为主题——所有四大悲剧中的遗憾，在《暴风雨》中全都得到了补偿。
普洛斯彼罗的退场词留给人的印象是充满魔力和真挚情感的，人们不难从他的
话语中听出莎士比亚的心声，他们都在谦恭地向观众道别，请求允许自己退场。
影片档案
《暴风雨》
Tempest, The （1979年）
导演：德里克·加曼（Derek Jarman）
编剧：威廉·莎士比亚 （原剧） ，德里克·加曼（改编）
类型：剧情片
片长：96分钟
国别：俄国/ 英国
语言：英语
颜色：彩色
主演：
希霍特·威廉姆斯（Heathcote Williams） 饰 普洛斯彼罗（ Prospero ）
卡尔·约翰逊（Karl Johnson） 饰 爱丽儿（Ariel ）
杰克·伯克特（Jack Birkett） 饰 凯列班（Caliban ）
性恋的暗喻
1979年，加曼第一次将《暴风雨》搬上银幕。影片在古老而神秘的Stoneleigh
修道院拍摄。表面看，他借助神话故事探讨了性和政治权力，实质上加曼也把这些
素材当成了同性恋的暗喻，这一点在普洛斯彼罗和凯列班的关系上表现得最明显。
电影结尾特别让人吃惊，在一个精心编排的婚宴上，众人一起歌舞，黑暗音乐的老
明星伊丽莎白·威尔奇（Elisabeth Welch ）表演着《暴风雨》穿过水手打扮的歌
舞队来到观众面前，这成了英国电影中最伟大的场景之一。
“蓝色电影诗人”德里克·加曼
（1942-2002 年，英国）德里克·加曼身兼数职：画家、诗人，电影导演，独
立制片人，同性恋权利活动家。他向来坦率直言、桀骜不逊。加曼是英国人又是同
性恋者，这是他生活中最重要的两个事实，也是始终纠缠在他的艺术中的两个主题。
他2002年因艾滋病死亡。
1975年，加曼拍摄了第一部公开放映的电影《塞巴斯蒂安》（Sebastine ），
三年后他又拍了《庆典》（Jubilee ）。这两部新奇的电影让人耳目一新，却又毁
誉并至。1979年，加曼拍摄了根据莎士比亚剧作改编的《暴风雨》，同样是现实、
神话与历史的交融。同时，他也开始酝酿拍摄《卡拉瓦乔》（Caravaggio），然而
经费和计划落实，却要在七年以后。他的主要作品有：1987年《最后的英格兰》
（The Last of England ），1988年《战地挽歌》（War Requien ），1990年《花
园》（The Garden），1991年《爱德华二世》（Edward Ⅱ），1993年《维特根斯
坦》（Wittgenstein）。直到最后一部影片——他去世前不久拍摄的《蓝色》（Blue）。
《蓝色》是对恐惧和绝望的拒绝，是在死亡的利齿之间那种公然不服从的自由之态。
他说：“我献给你们这宇宙的蓝色，蓝色，是通往灵魂的一道门，无尽的可能将变
为现实。”
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录