第八章
“真优美会”诞生
在大等贺村利用拍摄的休息时间与中方人员闲谈时,我意外地发现有很多人希
望去日本看一看。
有人说:“想去中野女士出生的故乡看看。”
中国有“还礼”的说法。就是从还礼的意义上来讲,如果有机会的话,我希望
邀请这些年轻人到日本看一看。当时我就开始考虑要让他们充分领略日本的美,还
有独特的风土培育出的传统文化和技术,以及日本的各种情况。
回国以后我也一直在寻找机会,想办法实现这一愿望。
我到处表达自己的希望,结果,获得了越来越多的人的理解。想不到1986年12
月纪念联合国“国际和平年”时,终于实现了这一愿望。被邀请的客人定为中国文
化部的人员、电视工作者、作家等十名不同职业的文化界人士。
可是,从何处着手准备呢?我生平还是第一次经历这种事情。我首先辞去工作
3 个月,投入了具体的准备工作。
我去外务省办理相关的手续,对方说邀请方需要有团体名称。我反复考虑后,
打算使用对两国来说已成为友谊之神的电影女主人公的名字作为团体名称。于是,
我选定了和“真由美”同音的“真优美”这个名字。这是我第一次访问中国时在路
边街头经常听到的名字,而且听人解释说它接近日语“真善美”的意思。在它的后
面再加上一个会字,就成了“真优美会”。
“真优美会”到日本参观,我给连同有关人员在内共15个人做导游。从大阪、
京都、奈良、名古屋、常滑一路上下来,到富士山脚下时,我已疲惫到了极点。最
累心的一项工作是,在京都、名古屋、东京等所到之处增加了报社和杂志社的采访。
我有时为日程调整和处理方式发愁,不知道应该如何应对。
因为我是负责人,我要接听并直接处理所有申请采访的电话。
那时的中国,多少还留有“文化大革命”的影响,因此需要注意自己的言谈。
有关人士对我提出忠告:“中野女士,如果新闻记者提出过分随意的问题时,
请注意回避。”
在接受采访的时候,我也必须坐在旁边精神高度集中地听着。
因此,仅一一完成事先定好的日程就相当劳累了。而且,我还担心能否安全顺
利地完成全部计划。
不能再增加采访让神经处于高度紧张状态,无论如何我个人必须精神饱满地坚
持到最后。我谢绝了后来的采访要求,有时也让人为此感到不愉快。
总之,我有生以来第一次做这样的事情,不知如何做好,夜里也睡不好觉。
在东京,我们游览了浅草。在这里,我们收到了工厂赠送的意想不到的礼品。
工厂的人对大家解释说:“想送给每人一个半导体,请作为礼品带回去。”
“这个半导体里有5 片薄薄的金属板,分别以微小的空隙重叠在一起。之所以要把
5 片金属板重叠在一起,是因为计算机里通常要排出一定的热量,而这些金属板起
着冷却热量的重要作用。特别是在结构上有这样的特点:当热量通过5 片板子的空
隙时,会自然地冷却下来。实际上,这种构造很像从贵国唐代传授来的‘五重塔’
的设计。”
“据说,这种塔为了长久保存佛教的经典,防止发霉,精心设计出便于空气流
通的结构。也可以说是东方人的智慧吧,这也是无意识地从东方气候风土中培养出
来的精神构架被运用于制造计算机零件的结果。”
听完流畅的解说,大家的情绪高涨起来。这绝不仅仅是因为刚才喝了酒的缘故。
这也许是由于同在东方智慧中成长起来的人的骄傲受到赞扬,大家强烈地感到
在内心深处涌起了冲动的缘故。
任何事情,凡是初次尝试的计划,总会发生各种各样的问题。
国际交流会发生许多想象不到的新问题。也确实接二连三地发生过令人费心的
事情。
我带领的人们是来自与日本政治体制不同的国家,而且,当时两国的经济差距
将近十倍。我慢慢地也了解到两国人民和两国之间有着看不见的无法预料的意识差
别和感觉差别。
不管怎么说,此次国际交流由于100 多人几个月的努力和准备取得了成功。
--------
深圳商报
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录