第35节：南京沦陷第二天—救援行动(6)

　　楚绍南和燕京跟着押送队伍的后面走了进去。门口的两个士兵看进来的是个
中尉和一个脖子上挎着照相机的随军记者，马上来个立正。

　　当年的南京不仅是中国政治和文化的中心，也是中国佛教的中心。各种寺和
庵遍及城内外。有名的寺庙就有栖霞寺、大报恩寺、鸡鸣寺、灵谷寺、静海寺、
毗卢寺、玄装寺等。作为女寺的庵在南京也非常集中，如金栗庵、雪浪庵、白衣
庵、东妙峰庵、西妙峰庵、四松庵、沙塘庵、北祖师庵、南祖师庵、水斋庵、道
北庵、梅庵、祥云庵等。大大小小的寺和庵不下百家，现在有些只成为地名了，
这和日军当年的彻底破坏不无关系。

　　楚绍南和燕京进了南祖师庵，一眼看到殿前小广场上坐着30多名肩章破烂的
军官，都被反绑着胳膊四五个人串在一起，中间围着十几个女兵，看来军官们在
尽力保护着女同胞。院墙下一溜军官和尼姑的尸体。有两名日兵端着枪看守，脚
下两挺机枪。庵舍里十几名日兵在休息着。

　　看样子这里经常来一些别的日军友邻部队，里面的十几个守卫都不在意了，
没有人出来问话。

　　楚绍南围着俘虏转了一圈，绞尽脑汁飞快地想着办法。他看着这些看上去很
潦倒斗志全无的昔日战友们心里很不是滋味。这时燕京退到院子的远角给俘虏照
相，示意他过去。

　　燕京轻轻说：“我们能不能在照相上做文章，我给日军和我们的人一起照集
体相，想办法不让日军带武器，然后我们和军官们一起动手。”

　　楚绍南一听眼睛一亮，看了看军官们，说了声“好”：“不过得让他们吃点
东西，更关键的是要让他们明白我们的意图，要一起动手。”

　　燕京想想说：“你和军官训几句话，我借给你当翻译的时候告诉他们。”

　　楚绍南回到庵正殿前，摆着战胜者不可一世的架子在俘虏军官面前踱了几步，
喊燕京：“燕君！”示意要和俘虏合影。燕京忙跑过来，比量着角度。

　　楚绍南看着扭过头不配合的军官用日语大骂：“混蛋！你们是失败者，我们
大日本皇军是胜利者，都给我老实点，好好照相。”然后冲院里和屋里的日兵大
声问道，“你们有没有会翻译的？啊，你们的，统统出来。”

　　屋里的日军都跑步出来，有个日军的准尉小队长过来一个立正：“中岛师团
33联队炮兵小队长准尉川合水之助。请问长官有什么吩咐？”

　　“你们这里有会汉语的吗？给我翻译一下。”

　　“报告中队长，翻译跟着去抓支那兵去了。这里的人都不懂支那语。”

　　楚绍南装作不高兴地说：“还得求人家随军记者。”心里想，叫我们支那人，
说我们的话是支那语，你个小日本，马上干死你。向燕京摆摆手，又指指国军战
俘：“还得请你当下翻译。”

　　燕京点头跑过来，楚绍南双手拄着指挥刀向国军军官们说：“我们大日本皇
军再这样打下去，你们就要亡国了！”说完向燕京看了一眼。燕京忙翻译道：
“你们要注意听了，要精神点！”说罢向楚绍南点点头。他们俩在考查在场日军
有没有能听懂汉语的，如果能听懂，会对燕京的错误翻译有反应。眼光扫扫，看
日军都在聚精会神听楚绍南下文，两个人都放心了。

　　楚绍南又发话了：“知道我们为什么叫大日本皇军吗？因为我们是小日本。
我们国家比你们小，人比你们少，哦，个子也比你们矮。”周围的日军全变了脸
色，楚绍南接着说，“但是我们虽然小，却打败了你们大中国，几亿支那人！”
日军脸色缓了下来，噼里啪啦鼓掌，就差没喊天皇陛下万岁了。

　　燕京当着一群日兵面翻译道：“各位国军的弟兄还有姐妹们，我们来救你们
来了！他是军委会上尉参谋叫南南，在88师干过。我是金陵大学的教师叫京京。
附近有藏身的地方，你们要听我们的安排配合我们，这是你们唯一的逃生机会！”
军官们都瞪大了眼睛，女兵们也都抬起头来。

　　　　　　　　

下一章　回目录