第32节：第四回：一戏一格西游记六载春秋铸经典(10)

　　至于何晴，是我在火车站碰到的，到苏州去拍《撞天婚》那段，真真、爱爱
都有了，就是个怜怜找不到，结果在火车站碰见了。她刚刚拍完一个戏本要回团
里，正好我们同车。演嫦娥的邱佩宁原来是战友歌舞团，后来到了央视国际部。
她有一种不食人间烟火的那种美，演了特别合适。试集里的王后原来找了李维康，
结果出发之前，告诉我李维康不能来了，我就傻了，后来在当地找了一个，凑合
先演下来，反正我很不满意。后来试集基本上是重拍了，王后也换成了向梅。有
一部分没有重拍，猴子的表演在全景里头的还凑合的就算了，国王、王后、唐僧、
猴子的近景全换了。

　　插图：第四章之玉兔

　　回头看这个作品，最大的遗憾就是钱不够。自己搞了300 万吧，还没拍全，
只好后来拍个续集。续集15集和前25集的影响就不一样了。别的三大名著都是完
整的，这个是两截，这是个最大的遗憾。还有就是有些特技不太满意。比如说我
们的人变扁了，那个时候那个软件，人转起来不立体，就跟个纸片一样，我当时
特遗憾。结果观众说，我们认为就应该是那样。最满意的是拍完了，观众还都比
较喜欢。

　　（4 ）" 师傅" 、" 徒弟" 都有话说

　　师徒四人当中，心猿意马的孙悟空是六小龄童一个人演的，取经最坚定信念
的唐僧换了三个，猪八戒和沙和尚的演员也是两个演员完成的。六小龄童在《西
游记》之后曾参演电视剧《猴娃》，前一段又在横店拍摄了《吴承恩与〈西游记
〉》，演" 猴子之父" 。弘扬西游文化和猴王艺术被他视为终身的事业。对于某
些对《西游记》有所" 不敬" 的人，他往往出言谴责。

　　我记得是80年年底，有一个日本的《西游记》电视剧在中国播出，它不是中
国观众心中想像的《西游记》故事，比如说，他们把唐僧变戏变成了女唐僧。这
个女唐僧在戏里头和踩着筋斗云的孙悟空，在西天路上谈起了恋爱，这是观众很
难认可的改编。中央电视台、中国电视剧制作中心，经过商讨要尽快拍出我们中
国人的喜欢的《西游记》。1982年7 月份，我们在扬州拍摄了第一部" 试集"
《除妖乌鸡国》。

　　我要演活这个形象，要抓住这四个关键点，就是猴的动物性，神的传奇性，
人的社会性和佛的神圣性。第一集猴王问世，更多表现了猴子的这种原始的状态，
猴气更浓一些，它的走道儿、感觉，眼神流露东西都是非常纯，非常天真，什么
它都好奇都没见过。它在模仿别人，别人吃辣椒它也吃，哎呦自己嘴辣得不行，
就是在不断地摸索当中想变成人。第二个特性就是神的传奇性，闹地府、闹龙宫、
闹天宫，谁都不在在眼里。到了孙悟空被压五行山，唐僧把他从山下救出来以后，
他广泛接触了人间，也有对师傅的感恩，有了人的情感。你比如说《孙悟空三打
白骨精》，唐僧要把孙悟空赶走，最后去告别师傅的时候，还去扶着那个马头，
搂着它，告诉它，小白龙保护好师傅，又告诉猪八戒、沙和尚等等，就这个时候
人的这种情感的流露。越来越接近灵山的时候，这个时候我觉得更多的它是佛性
的东西，尤其是它穿着袈裟了，形体上也很接近人，偶尔有一点点动作，不会很
多挠痒痒。

　　　　　

下一章　回目录