第35节：第四回：一戏一格西游记六载春秋铸经典(13)

　　迟重瑞是上海戏剧学院的81届毕业生，与孙淳、吕凉、李媛媛是同班同学。
他从上海戏剧学院毕业之后，就在上海电影制片厂拍了电影《笔中情》、《这不
是误会》、《金色晚秋》，当他准备拍第四部电影《海上升明月》的时候，中国
电视剧制作中心演员剧团的领导把他调了回去。在回单位报到的楼道里，他撞见
了杨洁导演，被一眼相中，成为第三任" 唐僧" 。

　　迟重瑞说：回团以后，我出演了电视连续剧《夜幕下的哈尔滨》。拍完之后
回剧团去汇报工作，楼道里连灯都没有，和杨洁导演擦肩而过。导演当时很年轻，
就喊了声站住，我就一愣就站住了。导演问我，" 你是哪的？" 我说，" 我就是
这个单位的" 。她说，" 你看我眼皮底下有个唐僧，我居然没发现" 。当时《西
游记》的前十一集已经在全国播出了，我都看了。她说，" 我们这唐僧走了，现
在全剧组都在物色新的唐僧呢，你愿意不愿意？" 我当时就答应了。一个星期后，
我就披上袈裟，骑上白龙马，开始走西游之路了。

　　杨洁导演确实很有水平，在选择演员上有灵感，你看师徒四人，好像从书里
走出来了一样。实际上，《西游记》的表演，它是吸取了话剧、戏曲、影视，它
是这么一个综合性的表演方法。你完全是按照电视剧、电影的表演方法，不行。
要加上一点戏曲的，结合一点话剧的，就比较合适。我拍过现代戏，也拍过古典
戏，唯独《西游记》是这种表演方法。

　　前十一集已经播出了，观众对师徒四人的表演都给予认可。我再继续演别人
演过的角色，这是非常困难的。所以我看了四个人的表演，特别是唐僧的表演。
电视剧的唐僧实际上跟原著有一点区别。原著里的唐僧哭哭啼啼比较多，更趋于
软弱，电视剧里面，把他稍微提了一些，着重突出他一心要取到真经的执着之心。
从人物基点上，这个唐僧是什么样就是什么样，但是我可以丰富他。九九八十一
难，我演的是后十集，我就让他更趋于成熟，佛气更足一些。

　　《西游记》原先是30集，有5 集戏没拍，资金不够。后来拍续集15集，想和
前25集组接在一起，弄成40集，这是最初的想法。但是十几年过去了，拍完之后
一看，从化妆，武打各方面都不一样了，要往里插是插不进去了，就单着放了。

　　至于说拍摄中的艰险，有一个是马德华的镜头，那叫" 过江龙" ，把身上拴
上钢丝，从这边拉到这边，拍的是在天空飞的镜头，钢丝一下就断了。当时是在
舞台上拍的，地板有一点弹性，你就看他带着个肚子从空中掉下来，摔得砰砰的。
我也赶上过，在拍无底洞的时候，我比他们都高，骨头架子也大，分量挺重的，
钢丝实际还找的稍微粗点的，就从无底洞往上飞。三米高的时候就断了，我一下
就摔下来了。包括六小龄童也是钢丝断了掉下来，也没有受伤。每次都是化险为
夷，真的不错。

　　　　　

下一章　回目录