第80节：汉化未升级版本的下场(4)

　　陆游以诗为主，词也很出色。陆游的诗，可能是诗人里面传下来最多的，大
概是传下来9600多首诗，100 多首词。如果不算诗人，写诗最多的应该是乾隆，
四万多首诗，但是他那个没法看，以文为诗，白的要命。四万多首，一天得写几
首，一个人干掉全唐诗。

　　但是真正的诗人作品最多的是陆游。梁启超先生曾经这样评价陆游：" 诗界
靡靡千年风，兵魂消尽国魂空。诗中什九从军乐，亘古男儿一放翁。" 就是说只
有陆放翁的诗是写的最棒的！因为陆游也是文武双全，活的时间挺长，80多岁，
一生壮志难酬。" 遗民泪尽胡尘里，南望王师又一年。" 一年一年盼不来，所以
他最后死的时候都是" 王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。" 什么时候驱除鞑虏，
上坟的时候记得告儿我一声。当然他死后没几年金国就也灭亡了，但却兴起了更
强大的少数民族政权，幸亏老头活着时没看见。外国语骂街

　　接着另一个成就是话本。

　　话本实际上就是小说。比如说《三国演义》的故事，话本里就有，闻刘玄德
败，大家就流泪，听见曹操失败，大家就拍桌子鼓掌。实际上一直到唐朝，都是
以曹魏为正统。因为晋是继承的曹魏，所以陈寿写《三国志》，曹魏是正统，蜀
汉和孙吴不是正统。到以后东晋南朝，宋齐梁陈，包括隋唐在内，都是继承晋的
意思，以曹魏为正统蜀汉为奸逆。只有到了宋朝，才把蜀汉当做正统。因为之前
是强调谁占中原谁就是正统，现在宋朝丧失了中原，难道能说自己不正吗，所以
他就强调王道所在才是正统。长安洛阳不算正统，王道才是正统，现在我王道跑
杭州来了，我依然是正统。那次说来，虽然刘备跑成都去了，他是汉之王道，也
是正统，地处蜀地，王乃汉王。

　　宋朝的这种思想观念，使得《三国演义》这些本子的底稿在宋朝就形成了。
你要是中午的时候打出租车，会发现十个司机可能有一半在听评书，田连元、单
田芳，他们普及历史知识主要就靠评书。评书讲的那个东西，距离历史的真相其
实很远，但是大家爱听，这种东西深入人心。我小时候听，现在不听了，一听就
笑，太搞笑了，刘秀怎么杀功臣，那是刘邦，刘秀是不干这事儿。但是这个东西
很故事化，市民就爱听闲话，所以才深入人心。

　　元朝文学的最高成就是元曲。元杂剧和散曲，代表作是关汉卿的《窦娥冤》。
元曲为什么在元朝广泛推广，因为元朝是蒙古人建立的。这帮人快马弯刀征服了
中原，就不觉得文化有用，文化有用能被我们打成这样吗。所以整个元朝90多年
才开了16次科举，文化几乎没有出路了。文革时代，知识分子被称为臭老九，这
就是蒙古人定的。什么叫臭老九？一官、二吏、三僧、四道、五医、六工、七匠、
八娼、九儒、十丐。读书人比妓女低一等，比乞丐高一等而已，所以九儒，儒生
就是臭老九。臭老九的时代，知识分子没有科举，就做不了官，他们想来想去，
就把自己的满腔愤懑，诉诸笔端。写什么东西最能引起共鸣，元曲。

　　就像电视剧剧本，你写小说我不看，蒙古人不认字，你写剧本，演出来大家
都能看。《窦娥冤》" 你不分好歹何为地，你错堪贤愚枉做天。" 这骂谁？骂朝
廷，蒙古人傻，也不懂汉语，听不懂什么意思，要是搁汉化比较厉害的清朝，那
完了。清朝皇帝汉话水平太高，一听就明白。你骂蒙古没关系，傻不拉叽你骂吧！
反正我听不懂，我就知道羊腿好吃，这就挺好！于是上面傻统治，下面猛骂街，
助长了元曲的成熟和流传。

　　　　　　　　　

下一章　回目录