我一定把你第三条腿打成残废

    （一则手机短信中的一句话）

    在五花八门的手机短信中，“老婆”算“出镜率”颇高的一位“角儿”。不过，
这里所说的“老婆”，不是你“老婆”、他“老婆”、我“老婆”，也绝非躺在结
婚证上安静贤淑美丽大方的那个“老婆”，而是一个被抽空、被虚拟的符号。至少
对大多数中国丈夫来说，一个在短信里伶牙俐齿、巧舌如簧、唧唧喳喳万事皆通的
老婆符号，很讨厌。

    当然，这个虚拟的“老婆”并不因此而失真，相反，“她”非常真实。“她”
常常让我们像摁到一粒纽扣那样，感受现实的糟糕或灿烂。甚至早在“短信”飞黄
腾达前，其雏形已然蠢蠢欲动于诸多“民间文本”中。上个世纪末，我曾收藏过的
一个“老婆语录”如今已成经典：老婆交代，出门在外，少酒多菜，看见小姐不要
爱，平平安安回家来……。这个顺口溜我在大排档的餐巾纸上见过，在高档写字楼
洗手间悬挂的漫画框中见过，在酒店侍应生免费赠送的一次性打火机上也见过。

    后来它顺理成章，“经典”到手机短信上，并再次成为手机短信中“老婆”关
键词下的代表作。稍有不同的是，跃居“手机短信”平台后，其“版本”不断丰富
与变更，每位传播它的“机主”，总要在一些字句上略微改动。如其中“小姐”一
词，就有诸如“美女”、“妹妹”、“MM”、“野花”等不同版本。在今天，每位
移动通信用户，同时也是一位“新闻”从业人员，其敬业精神甚至超过了那些漫漶
疲倦、视红包为生命的在岗记者。

    同时，如许“机主”乃至“威爱屁”还是当下民间文化的兼职鼓噪者、倡导者、
实践者和传播者。在其所肩负的诸多重任中，最难忽视的，是其创作才华：“允许
你喝醉，允许你勾妹，但你晚上必须归队，如果你伤我的心伤我的肺，我一定把你
的第三条腿打成残废……”你看，在这则滑稽毒辣的顺口溜里，当代秦香莲的一腔
悲愤万丈豪情被展现得淋漓尽致。



    从前念书时，因为讲课教师的个人魅力，我最难忘的不是李白杜甫白居易，而
是元杂剧。我至今仍无比热爱《西厢记》“长亭”一折。在那折中，“莺莺”对
“张生”的千叮咛万嘱咐，那也是一种最古典的“老婆语录”：你休忧“文齐福不
齐”，我则怕你“停妻再娶妻”。休要“一春鱼雁无消息”！我这里青鸾有信频须
寄，你却休“金榜无名誓不归”。此一节君须记，若见了那异乡花草，再休似此处
栖迟……

    老师说，在这折戏中，崔莺莺对张生的所有担心，在现实生活中一一变成现实
：张生不仅“停妻再娶妻”，而且长亭一别后，果然“一春鱼雁无消息”。而作者
王实甫随后在大团圆一折中畅想的所谓“愿普天下有情的都成了眷属”、“永老无
别离，万古常完聚”之类，其实不过美丽空想，它与今天手机短信中“平平安安回
家来”之类的空想非常像。

下一章　回目录