谁是Murphy?
我们经常听到Murphy’s Law,但到底Murphy是何方神圣?
Edward A.Murphy,Ju.生于1917,是美国空军的工程师。一次,他为了要测试
人体对加速有何反应,交待助手把16个加速表安装在测试对像”。John Stapp的十
六个不同部位,而结果16个加速表全部也安装错误。
他有感而发: “If there are two or more wmp to do something,and one
of those ways can resuot in a catastrophe,then someone Willdo it.(如果
做一件事有两个或以上的方法,而其中有一种方法会导致灾难,于是就有人选那个
方法做)。”
而一经John Stapp向报界覆述Murphy的怨言, Murphy’s Law就真真正正传为
佳话。
但以上提到最基本的一条Murphy’ s Law和现在流传的已经有出入,一传十、
十传百,这样不免会失真,正所谓Anything that can go wrong will go wrong!
后来,有创意的人更将此定律发扬光大,把生活上讽刺性的定律加入Murphy’
s Law。我近期在网上见过军事上、科技上、恋爱上和性爱上的Murphy’s Law。
------------------
一鸣扫描,雪儿校对
亦凡公益图书馆(shuku.net)
回目录