突然发生的爱情故事
(一)12:30麦克餐厅
你是阿弥?
是的。叶荣添?
是的。这个送给你的,安在旭,韩国很有名的歌手。
哦,谢谢你。看我,什么也没准备,都没想到,不好意思。
我昨天就打算去找你了,可是怕你不高兴。
没什么,我也想找你的,这样说话比较方便。
我不像你想像的那么小吧?我有1米82高呢。
你北方人嘛,应该的。
今天不上班?
是的。我觉得你——-我想还是亲自来对你说比较好。
你觉得我什么?
冲动,北方人的固执。小孩子气。
你认为我很小么?我不小了,个头有那么高,身体有那么壮。我踢球很棒的,
喜欢足球么?
呃,最不喜欢,我喜欢NBA。
我可是校队队长呢,有空来我们学校看我踢球好么?
我要上班。
噢,忘了,不好意思。
你,真不懂英文么?
不懂。我读的是朝鲜族学校,学的是日语。
哦。那——I don't like little boy,do you understand?
什么?请翻译一下好么?
I'm older than you,and you are stilla student.
请说中文好么?我不懂英文呀。
你是大学生么?
我学的是日语嘛。我只会一句英语,Iloveyou.
Please don't say this word.
什么?说中文好么?
为什么会找到我?
因为,我第一天上网,我同学给我作示范,随便一点,就找到你了。
哦,随便一点。那,你还可以找别人呀。
你是我认识的第一个女孩子,而且你那么好。
我有什么好。你又不认识我,又没见过我,又不知道我长什么样,又——
可是现在知道啦,你比我想像的还要漂亮。
可是我比你大呀。我不喜欢比我小的男生。
年龄对你来说很重要么?
是的,我怕被人甩。女人很容易就老的。
我不会的。只有你甩我,哪有我甩你的份。
不是这问题。是,我不能接受比我小的,而且你还是学生,我已经工作了。
我也有在打工呀。年龄小不等于心理上不成熟是不是?
你不是本地人,毕业后就走了。
我可以留下来不走的。
我不习惯被学生请客,那很没面子。你又没工作。
那你请我呀。
我从不请男人吃饭。那更没面子。
那我请你,我请你吃韩国菜好不好?
我不喜欢韩国菜。我对朝鲜的东西一窍不通。
那你请我吃火锅吧,我不怕辣的。
唉,都说些什么呀。你别再说了。
我知道你在说什么,说你的心里话呀。你放心,我不是那种随便说说的人。
(二)14:30会展中心电动城
打电动吧,我看你开赛车。
我只在电脑是玩过极品飞车,这个要换档的,我不会。
那我们骑摩托车。
我穿的是裙子,怎么骑?
那打生化吧,我们合作。
为什么叫叶荣添?
什么?
叶荣添?
《创世纪》看过没有?那个男主角呀。
没看过。
你呢?你的英文名叫Jinny是不是?
Jenny.
是Jinny吧。
是Je,e,abcde的e呀。
我看见是i呢。
你又不懂英文,知道什么?
哦,那就叫Je吧。那为什么叫阿弥呢?
南无阿弥陀佛呀,知道不?
知道了。
你干嘛老打留言传呼给我?
喜欢你呀,怕你不相信我。
我为什么要相信你?每个网友都这么说,我相信谁?
我不一样的,我大学三年都没交过女朋友,直到遇见你。
那和我有什么关系?而且我只是在OICQ上和你说了几句话而已。
几句话么?我觉得你是个心很好的女孩子,不能错过了。
你怎么知道我心好?
你对每个人都尽量照顾到,不愿厚此薄彼呀。
是么,那不过是我打字比较快而已。
我也要把打字练出来,以后好和你说话。
以后我就不会理你了。
那我去找你。
你以后上网上多了,会发现原来好的女孩子有那么多呢,你就会后悔了。
不会的,我不会找别人的,只找你一个。
小孩子的冲动,你还是太小了。
才两岁而已嘛,你看我小么?我比你高呢。
高就能代表大么?从你说话就知道你做事欠考虑,不够冷静,不现实。
怎么会不现实?有的人年龄虽小,并不等于他考虑问题不成熟呀。
Maybe.
什么?说中文好么?
你一点英语都不懂怎么行?
所以到大四时不太忙了,我就要去上个英语班了。
不懂英语你怎么用电脑?
请翻译呀。就请你吧。
我英语也不好的。
请你看电影好不好?
一般吧。
什么叫一般?看过《一见钟情》么?
日本的么?
不是,张曼玉和黎明的。
哦,看了。我还以为是日本的呢。
你相信一见钟情么?
你呢,相信网恋么?
我相信。你呢?
Maybe.
什么?说中文好么?
亦凡公益图书馆(Shuku.net)
回目录