《孙子兵法》之：不战而屈人之兵
作者：老迷糊
「原文」：不战而屈人之兵，善之善者也。
「译文」：不经交战而能使敌人屈服，才算是高明中最高明的。
「战例」：某夜，月黑风高。一队士兵奉命攻占一座城楼。摸至城下，搭云
梯而上。城上，两个守兵正在昏暗的灯光下下棋，另有一守兵观战。一守兵举棋
正想吃掉对方一个子，刚好一个攻城兵悄然爬上城头。
攻城兵见状，即挥舞手中大刀，大喝一声：“杀！！！”
观棋兵闻声急忙回头制止：“嘘~~~~~~``”
攻城兵一愣。那观棋兵又压低嗓子说道：“观棋不语真君子。”
攻城兵一时晕菜，不留神失足掉了下去，不用说砸下一大串。偷袭行动宣告
失败。
翌日，那三个守兵受到城防司令部通令嘉奖，每人赏5 块大洋，还得到军中
最高奖赏——平安退伍，回家种田。
此曰：不战而屈人之兵。屈，可引申为失败。此为使动用法。
——2002/01/04 11 ：56pm于陋室