非礼勿视
（《潮音》篇外篇）
“我来介绍，这位是……”
“就是那位公主对吧？”蒂雅打断了克利福德的客套说辞，末了还丢给他一个
“我当然知道，你当我白痴啊”的眼神，继而转向克丽雅，笑容灿烂道：“幸会幸
会，我是蒂雅·恰斯卡，本船的船长；我身后这位，是船员柳科·西萨。”此人，
呃，赌气中。
克丽雅颔首回礼道：“有劳两位了，幸会。”她侧头回视，正好迎上克利福德
的目光，见他温文微笑，示意不必担心。
“喔~~~~~.”进展蛮迅速的，屈指算来，那场活见鬼的舞会也不过结束了五个
星期。蒂雅冷眼瞄向克利福德，────真看不出，这么骄傲的人居然也有放下身
段哄女孩子的一天。为了秘密地带她出海，竟不惜以秘宝作谢礼，向身为竞争对手
的自己求借船只。想不通啊想不通，不过，这倒是个很好的机会，正可以……
当我不知道你在打什么鬼主意────出于工作之便，克利福德对于蒂雅准备
涮人时的表情十分熟悉。“蒂雅小姐────？”他还以不露痕迹的……白眼。
“是，克利福德提督，请指示航向。”经过一分钟的再三考虑，蒂雅决定暂时
放弃第二十五个捉弄对方的计划。商会在北海的运作才刚刚上轨道，忙得要命，还
是别跟这死海盗结什么梁子。
克利福德简单地说明了方位，然后斜倚桅杆，抱臂当胸，心想：我倒要看看你
今次能玩什么花样。
“那好，我失陪了。”蒂雅转身想去驾驶舱，不料和身后的柳科撞了个正着。
再走几步，感觉不对，回头一看：怎么这家伙还呆杵在那儿，以为他自己是谁，灯
塔么？
万般无奈的折返回来，向两位客人展示出礼貌而歉意的微笑，唉，真累，蒂雅
深吸一口气，右手揪起柳科的衣领便往后甲板拽，完全不顾对方的哇哇大叫，临别
之际再度回眸一笑，意思则是“家门不兴，请勿见怪”。
此情此景，克利福德颇有兔死狐悲之感。
但他心里很清楚：其一，那都是蒂雅自找的，没有办法。
其二，一切，尚未开始，也尚未结束……
唉，真累，蒂雅边走边想，我怎么收留了这么一个笨蛋做下属────不过刚
才那一幕，很眼熟……
留学塞维利亚的时候，某天傍晚，和芬·布兰科出去散步，偶遇一对恋人，呃，
确切地说，是一对忘我中的恋人……于是芬手疾眼快的拉着她躲进路边的树丛。
“喂，这样不太好吧。”
“呵呵，我们和他们一样身份啊，只是这两人比较不懂抓住机会，唉唉，那就
没办法了。”芬的眼中闪过狡黠之光，那个时候就觉得他很适合从事骗死人不偿命
的职业，没想到日后当真成了个参谋。只见他毫无迟疑地从背包里抽出一本───
─素描簿。
……
然而，定睛处，碧波千顷，逝者如斯。
如今，蒂雅深知自己肩负着重责大任，是复国的关键民族的希望，她不能沉浸
在某一种感情之中，即使是爱情。不能放下昆延委拉斯的基业；不能让如今已是敌
人的芬，看穿自己隐埋在内心深处的弱点；北美洲广袤大地的创伤，被侮辱被损害
的族人的怨恨和企盼，一切的一切，绝不能任由它跟随着时间而烟消云散。
她的唇角绽开淡然的笑，因为自己不只属于自己，因为不会单纯如西萨一心只
求光复，所以也只有不去看不去讲不去捕捉不去享受微茫幸福的希望。
所以，只有一如既往地做个旁观者。等着验证那句古语，木秀于林，风必摧之。
下一位，又会是谁？
现实总是残酷的。
这是一个非同寻常的时代，而且，任何人都无法置身事外。当朝阳的光辉刺破
海水而出的时候，我想漂泊海上的人们都会感到由衷的幸福，或者，由衷的绝望。
现实总是残酷的。思考不能令其变色。
于是，我看见柳科居然还在满脸迷茫的问着：船长您究竟做什么呀。
唉，所以说，人是不可以拿来相比的。
柳科啊，你·可·知·道·猪·是·怎·么·死·的·吗？
蒂雅深深叹息，就是因为海员里不乏这种傻瓜，所以在同行聚会上才会一直觉
得，拔剑四顾心茫然吧。至于克利福德那个怪物，早晚我会整到他的。现在么，算
了，后甲板已经到了。
松开柳科的衣领，“去，拎桶水洗舱底去，西萨。”
“呃？船长，舱底也要洗？”他好歹也是前前前任副官耶，怎么可以。
“快去快去，这是命令。”地下的事从天上做起，想好事先得有好的心肠，歌
德爷爷这么说，“柳科，你需要经常锻炼身体，下次逃命也可以逃得快些”
主要是别再被我这样的好心人捡到啦。思考际，蒂雅已将柳科硬塞进底舱舱口，
只犹豫着要不要落锁放狗。
“那您自己……”
“要你管啊，去吧！”忍无可忍之下，蒂雅终于放弃了十分钟以来维持淑女风
范的努力，松开手，重重的阖上底舱门，不理会那一连串的撞击与惨叫，她哼着歌
儿心情大好地返回舰长室，一边走一边耐心地回想：我把那本素描簿搁哪去了？
黄昏。
柳科满身疲惫地来找蒂雅。永远洗不干净的底舱，如愿以偿地磨去他今天说教
的兴趣。
“船长，底舱洗完了。”有气无力。
蒂雅埋首书中，随口应道：“嗯，好，西萨，这件工作是为了让你记取一个教
训。”
“是什么？船长。”
“华梅姐说过，非礼勿视。”
柳科：“？？？”
所以我的副官之职不可以交给你这种……以卵击石的民族英雄。虽然你是英雄。
我向来佩服你的勇气，但我始终不赞许你的智力。
当然，太聪明了也不好，不过这是后话。
蒂雅叹息道：“唉，‘非礼勿视’是一句中国话，意思是不该你看的你就不要
去看，这样才算是有礼貌还省得被人扁……呃，说哪去了，总之，……”
这时，叩门声响起。
“请进。”
一位东方女子翩然入内，凝重面容，典雅黑服，除新任的副官李华梅，不做第
二人想。
蒂雅终于抬起头来，“来得正好，华梅，你作监督，让柳科这家伙把‘非礼勿
视’四个字写一百遍……柳科，不准抱怨，这是命令。”作了个STOP的手势。
李华梅插口道：“船长，有两件事情向您报告。”
“你说。”
“其一，克利福德先生托我把这个转交给您。”递来一个纸袋，好像里面有扁
平状物体。
“喔，这是什么？”打开来看，“我的素描簿！！还以为它掉进海里了呢，”
大概是画完就忘在舷梯上的，──心里升起不好的预感，翻开手上的簿子，最新的
十页果然给撕掉了。可恶。那个死海盗，我只不过看他和他女友一直只顾交谈，站
着不怎么动，所以才善加利用拿来当写生材料。费了一上午工夫画得那么辛苦，他
居然说撕掉就撕掉，太嚣张了吧。
素描簿里夹着一张纸，上面端端正正地写了……四个字，汉字。
纸是伦敦产的热压信笺，还有签名，克利福德亲笔，没错，可是他怎么会……
他怎么知道……，这究竟是怎么回事？
一个念头猛然闪过：华梅与克利福德原本是死对头啊，刚才她提到他，口气怎
会那么尊敬的？
抬头，为时已晚。华梅早已移步屋外，顺便还将柳科拎了出去，只从门边探个
头，续道：“其二……”
无力，蒂雅忽然觉得柳科也有可取之处了，所以说，人是不可以拿来相比的。
“你请讲。”哀怨啊────，她究竟是谁的船长？
“‘非礼勿视”并不是船长所说的那个解释。“
“可你知道我不太懂中文啊。”
那么，呃，忍住笑，“是这样的……
克利福德先生说，他把这句话译成了标准的英文，而且是南安普敦发音，需要
的话，他会请他的老管家念给您听……“好了，开始倒数，5 ，4 ，3 ，……
郁卒得无以复加的船长会做些什么。你知道。下一分钟。
“呯~~~~~ ”素描簿重重的砸在门上，配合默契，好像这门的关闭是在于一击
之功，而不在于同一时刻，有人从外面将它飞快地阖住，然后飞快地跑掉了。
[ 作者注] ：
1.“地下的事从天上做起，想好事先得有好的心肠”，出自歌德的《浮士德》，
那部书写于十八世纪后半期，显然蒂雅是不可能知道了，这里是恶搞。
2.南安普敦的发音是现代英语的标准音，其地位相当于普通话读音之于现代汉
语，当然，这也是恶搞……
有人问过故事的本意，简单说：
为了与爱人的约定，即使克利福德那种怪物也会向他的对手低头；为了整人的
愿望，即使是死对头也未尝不可走到一起。后者正是在下理想中的天下大同之象，
^0^ ……至于更深一层的理解，暂时保留。
这篇故事虽以蒂雅为主角，但创作出发点是要整死柳科·西萨。────起因
就在于：大航海时代4 情节不差但惹人烦的家伙太多，比如丽璐的卡米尔，赫德拉
姆的副官（叫什么来着？哦，格尔哈特），还有就是柳科。堪称鸡婆三人组，一遇
到事情就讲个没完没了，什么航海须知呀，道德准则呀，复国大计呀，……他们以
为是谁在按空格点鼠标翻页啊！！很累的────！所以我的理想就是有朝一日写
同人把这些讨厌鬼一一整个够本，一定再接再厉，^0^ 呵呵～～～
--------
黄金书屋
亦凡公益图书馆(shuku.net)
回目录