江南语

                            作者：宇文雪儿

    声声江南丝竹

    阵阵吴侬软语

    江南的乡音汲江南山水之灵气————委婉、深邃、呢喃。外乡人听来如坠
云雾，所以江南语走不出这一方孕育了它的水土。它没有北方话那样的粗犷、率
直，没有广东话那样缱绻、浓郁。但是她的百种风情，她的巧笑嫣然，她的气质
可人，她的温良婉约，她的动静皆美，却深深体现了江南的民风淳朴、温文敦厚、
友善好客和彬彬礼仪。

    吴侬软语，是每个江南人琐碎日子里的一份优雅，一份朴素的古典啊。

    江南话语调平和又不失抑扬，语速适中而不乏顿挫，低吟浅唱，声声悦耳。

    外地人评论苏州人“嗲”。而我们自己爱用一个字来形容苏州话的特点，那
就是“糯” .江南女子至柔至软，语音糯糯，与那风尘女子的撒娇发嗲，确有本
质的区别。

    每到末春时节，江南的街头巷尾就会响起卖花女那“阿要茉莉花~~~~~ 阿要
白兰花~~~~”“白兰花嘞———栀子花！”的悠悠叫声，那声吆喝，绵软香糯。
那卖花的女子，头发梳得光滑，衣服穿得干净得体。身上沾着点点雨露，表情悠
闲淡雅，没有一般买卖人的那种急切与不耐烦。嘻嘻，幽巷深处的此情此景，映
衬着小桥流水人家，让你陶醉了吗？

    苏州的男人说话也是这般糯糯。貌似不堪触碰，实则蕴涵和凝聚着无穷的力
量，充满了游刃有余的生机和活力。在我看来：柔弱只是一种形式和手段，在温
和的外形下，柔弱体现的是与世无争的气度，是动静由心的自信，是进退自如的
实力。我爱苏州男人的儒雅之气！

    有一句俗语“宁听苏州人吵架，不听宁波人说话”。吴侬软语是不能用来吵
架的，因为它不适合高声。

    如果一个苏州人急了，他会说：“阿要把柰两记耳光搭搭？”（意即：“要
不要给你两记耳光尝尝？”）其语调语气，倒象北方人心平气和地拉家常。所谓
吴侬软语，真能降低人的急燥心理，同时也增进了人的涵养。

    吴语至今保留了一些古音。如苏州人把“不”说为“弗”，语句的结尾不用
“了”，而用“哉”，体现了浓浓的古意和一种书卷气息。

    在音调方面，它保留了全部的浊音声母，具有七种声调。

    在离开苏州的很多年里，每当我说话快了的时候，常常会冒出一句乡音。那
样的时刻，乡情如秋千荡来，故乡离我一下子近了。家乡啊，有草长莺飞的美丽，
有脉脉温厚的情谊。

    无论我走到哪里，乡音总在梦中亲切地呼唤我回首~~~

    呵呵，我的文字，绝不可能精恰到位地表现“江南语”之一二，如果哪位朋
友有兴趣，亲耳来听听我的苏州话，OK？

回目录