大同世界同不同？

　　先抄几段美术评论：
　　“实施西方化操之过急，仅仅在肤浅地移植西方文化的外壳方面取得成功，忽
视本土文化、民族遗产，及赋予艺术和思想意义的情感。除此之外，一无所成。”
（远腾利克，转引自《世界美术》1996，4）
　　“90年代中国画所面临的主要问题是如何超越‘本体论’（将中国画作为一种
自足的意义和语言系统和‘媒介论’（将中国画作为西方当代艺术形态史的一种媒
介）、东西方、‘中心’与‘他者’这类二元性的思维模式……”（黄专，引自
《江苏画刊》1996，10）
　　“优秀的作品需要涵纳所有，让所有人对它感兴趣，这是清楚和明确的。相反，
在我们这个信仰失落，到处鼓吹区域性和差异性的时代，艺术家却不知道选择具普
遍性的主题来感动大众和世界。”（雷蒙.马松，引自《二十一世纪》1996，4月号）

　　跟音乐人谈美术？不，我不是这个意思。九十年代以来，随着艺术发展和交流
的现实，随着后XX文化理论的引进，民族性和现代性之间的矛盾空前尖锐起来了。
在这道刀锋上行走得最快也最痛苦的艺术门类就是美术和音乐，按照雅克.德里达的
名言“拆解一切界限”，我有意给流行音乐提供一个更靠近艺术而不是商业的参照
系，前文引到的日、中、法三位艺术家或批评家已经证实，民族性与现代性，或曰
文化个性与大同世界之间的矛盾已经给更多的人制造了焦虑。现在的问题是，我们
有没有一个更宏观的思路来指导自己——将血液中文化和人性的存折转换成流通国
际并不断增值的资金。
　　在新疆南部生活的蒙古族人中，有一种迹近失传的双音演唱方法：先发出一个
较低的持续的长音，而后在它之上的三个八度处再发出一个叠加的长音，它被称作
“浩林.草尔”，那是一种神奇的声音，维系着大地与天空，也紧靠着人类中的这一
支的生活方式、世界观和世界。我们可以想象，当Michael Cretu(Enigma)或何训田
拿着数码采样机来到他们中间的时候，将会是又一次的狂喜与静穆；接下来“浩林.
草尔”被带回某大城市的工作间，问题就此出现：加工方法有New Age、Ambint、W
orld Music、古典复兴派、先锋音乐、伪民歌，等等，最不济也可以像黄金刚一样
用人家的旋律填上另一种语言的词，可我们怎样才能既保留蒙古族人世界的真实，
又保证成品的放之天下而皆准呢？用黄专的方式来将讲就是，既不用简单的包装与
重现（比如加上画蛇添足的节奏和伴奏），又不让“浩林.草尔”及其文化成为西方
中心主义和商业文化中的点缀。众所周知，采风之后的创作需要很高的技术能力，
将不同的音色、调、节奏、和声方式打磨到一起，最终制造出一种新的声音：但同
样众所周知的是，听众只关心这最终的“新的声音”，它该忠于民族气质吗？不，
人家干嘛不去听原始素材？它该体现现代精神吗？难道“浩林.草尔”只是多元世界
大拼贴中的一隅风景？
　　把“浩林.草尔”推而广之，任何一个人群，只要有自己独有的思维方式、价值
观、审美惯性、哲学宝藏和艺术传统，就同样要面对这个日趋一致的、资训共享、
个性相融的新世界和新人类，他们尤其要面对长期占据新世界发言权的西方文化。
Copy西方的Metal或Grange是邯郸学步，用民俗学的为我所用的手段来填充World M
usic同样是中了文化霸权主义的奸计。
　　于是我提倡更高的参照系：艺术，而不是商业。庸俗的伪前卫美术家自然可以
大搞政治波普和“后设计”，庸俗的新音乐自然也可以把黄袍马褂和法兰绒方格衬
衫穿到一起。给印地安民谣加上Hip-Hop是抢钱妙方，给民歌手配个戴眼镜的胖子
“让你亲个够”是杀鸡取卵，而我们又怎能肯定刘以达的《麻木》不是另一种形式
主义的讨巧呢？正如雷蒙.马松所言，区域性、差异性已经成了廉价的佐料和献媚品，
音乐人既然不打算搜集整理并原样出版正宗的民歌、京胡和牛角琴即兴演奏，就应
该忘记形式的枷锁而焕发血液中的气质。对于音乐家来说，贴着任何标签的音乐都
首先是“声音”，声音作为材料，终归服务于他的内心，崔健这样对待了唢呐和古
筝，郑钧这样对待了Grunge，中国民族爱乐乐团这样试着对待了京剧与合唱，谭盾
这样对待了《金瓶梅》……，然而我们眼前仍然是荒芜的未来。
　　这是一个多么伟大的挑战！我们正在作的，是用民族的素材与气质来发展、突
破原有的音乐模式，做“中国的摇滚”，或者某个音乐家个人的摇滚，而这些，Th
e Beatals,Led Zeppelin在六七十年代已经开始;西方人正在作的，Enigma中的声音
并不弘扬某一种文化的独特气质，它适用于所有那些失去根性的现代灵魂，Dead C
an Dance超越了族群界限，它忠于全人类。那么有没有一条道路，让苟延残喘的自
我强大起来，去容纳新的世界并在自己身上脱胎换骨、火中涅磐呢？
　　以上巨大的话题是CZ音乐公司近期的提问所激发的思考，它几乎超出了我的想
象能力和兴趣范围，但这思考是激动人心的——现在，我要轻松一点，去听烙有这
个时代烙印的《第三只眼》了。

回目录