第十交响曲
我没有告诉你
船只展销上的那些贱民。
但是,看见那些船
此刻正在他们的卡车上滑动:
所有红的白的蓝的红的
驱使我,要求进入你的方式。
许多事你从未告诉过我:
为什么你爱我,为什么我们爱你,到底
什么是性。当人们越来越多地
谈论它,他们始终是指
那种性器官被引入的情况吗──
不自信地,含糊地,对一个盲人是难以想像的?
我发现思考这些区分了我们,
也把我们带到一起。就像在最后的感恩节
没人能吃完他盘子里的东西,
并表示感谢。我猜对某些人
比对我意味的更多。
可我又不能确认。
在此之间,有某种联系
(我喜欢英国人拼它的方式*
他们在一些事上这么聪明
可能一般上比我们要机敏
尽管有些东西被认为我们有
他们没有──别问我
那时什么。也别在公开场合谈论。
有一天,如果我不得不
我将选择弗朗西斯.汤普生而不是布利特.哈特)
它不和任何东西
相连,而是有些类似于
联合起来一致行动以便让它们开着。
你可以“逗留和购买”。自助
承兑系统盛行,导致
大量的空闲时间,
对某些有益,对其他人却是个问题
那只是指出了大概的方式。
今天下午坐在起居室里我看见
怎样使用它。我的幻像蚀刻在
暗黄的墙上停留了很长时间,一只有选举权的
柴郡猫。不能抹去,
在倒数第二收到信息。
就这样在过去的这些年月中──
许许多多计划和想法,
一些浪费在周围,一些松懈了。
希望在可预知的未来
多点儿时间来告诉你后者。
*注:指联系(connexion,是英国人不常用的
connection拼法)
弗朗西斯.汤普生(英国诗人,1859--1907)
布利特.哈特,美国作家
亦凡公益图书馆(Shuku.net)
回目录