法式吻礼1

    互不相识的中国人在社交场合，第一次见面时习惯与对方握手，法国人则喜欢
他们地道的社交礼仪——法式亲吻，他们每天亲吻的次数就要视情况而定了。在Paris
的街头，常常能看到正在旁若无人湿吻的情侣，也会常常看到正互贴脸颊亲吻的朋
友，他们在相互问候着或互道着再见。

    法国人的吻礼，准确地说，是两个人的脸左一下右一下的互贴一下，同时双方
的嘴里发出可大可小的“咂咂”两声亲嘴的声音，亲吻的次数通常是左、右两下。
但Paris 的朋友告诉我，在法国的外省地区人们会互相亲吻三次，他又强调左、右、
左亲吻三次在Paris 是非常怪异的。有一次，我认真地问朋友Nicolas ：“如果在
一个场合里，有几十个人都是你的朋友，你还会去亲吻每个人吗？”Nicolas 回答
说：“肯定不会，如果挨个去亲，会把我的脸和嘴亲瘫痪的！”刚到Paris 的我，
别说让不认识的男人吻我的脸，就是手也绝不让他们碰一下的，这样做可能有些不
礼貌，但我是外国人，又是一个害羞的东方女孩子，我有权利迷人地笑着说：“对
不起，我不是法国人！”这样拒绝行法国人的吻礼，倒不是因为我讨厌法国人，而
不让他们亲吻，只是，想想看！在中国的公开场合，我们谁会这样男女之间亲来亲
去的？就算是在夫妻情人之间，也不可能在古老中国的土地上，大街小巷“咂咂”
地亲嘴玩。会被人耻笑的！

    在Paris 的日子里，我常常会到Caf é馆去，有时是一个人，有时是和朋友。

    一个冬日的下午，我独自坐在阴冷的天空下，虽然咖啡馆的室外放置了不少取
暖的高大电炉，但我还是把半个脸紧紧地缩进大围脖里，正郁闷地发着呆。手机响，
朋友Nicolas 的声音关心地传了过来：“LiLy，你在做什么呢？”“一个人喝Caf 
é呢！”“这么冷，一个人，在哪儿？”电话里传来了对方不放心的询问，“就在
Madeleine 旁边的Caf é  馆。”我边说边喝了一大口热浓的“Caf é au lait”
(加奶的咖啡)。来Paris 生活了没多久我就已经习惯了和孤独做伴。“你等我！我
马上过来找你。”我刚要说别管我，对方却已经收了线，我知道此刻的Nicolas 正
在工作，好在是自家的公司，冷冷清清的心里立刻多了一丝温暖与莫名的愧疚。

    很快，Nicolas 就坐在了我的对面，了解我的他没有和我行法式吻礼，看着我
死死地用双手搂抱着小小的Caf é杯，他对服务生说要两杯红酒，不一会儿，在我
们坐着的小圆桌上就出现了两杯红葡萄酒。Nicolas 温柔地说：“LiLy，天这么冷，
喝杯红酒暖暖身体吧！”我笑了笑，拿起了红酒杯，自顾自地猛喝了一口，淡淡地
说：“Nicolas ，谢谢你，我挺好的，只是想家了！”Nicolas 研究般地看着我，
同时伸过来他的一双大手，我敏感地立即缩回了自己的一双瘦弱冰冷的手。，Nicolas
看了，摇了摇头说：“LiLy，我没有别的意思，作为朋友，我只想暖暖你的手。”
我相信只要我愿意他会自告奋勇地来温暖我的心。

    看着Nicolas 的脸，我一字一顿地说：“我是中国人，在我们那儿普通的男女
朋友是不会互相触摸的。”“为什么？”我想了想笑了，怎么和他解释呢？对于把
亲吻看作和吃饭一样自然的法国人，这似乎不太容易，Nicolas 还在我的对面等着
听我的回答。

    我举起红酒杯和他的碰了一下，说：“好吧！讲做事给你听！在我离开北京来
这儿的时候，在机场，我和送行的父母家人只相互淡淡地重复着：珍重！等我进了
海关，想再看一眼家人，猛一回头，我看见了仍站在海关外的爸爸妈妈，他们的眼
里已含满了泪水，旁边的一向疼爱我的大姐已在用纸巾擦眼睛了，一瞬间，我心头
发热，但却马上转过了身体，同时，热热的泪水已流了一脸……”“你为什么不好
好地拥抱一会儿你的父母家人？”Nicolas 忍不住地打断了我的话：“Nicolas ，
在中国，我们一家人之间，也许一辈子都不会互相拥抱一次，一家人之间也许一辈
子都不会彼此说一句‘我爱你’，我们的爱在心里，我们会用实际行动来证明这爱。”
也许是因为说到了父母太激动了，也许是因为红酒的作用，我感觉到我的脸热热的
我的眼睛也热热的，“LiLy，小的时候你爸爸妈妈也没抱过你吗？”Nicolas 适时
地开了句玩笑，我明白他不忍看我的眼睛“下雨”，我也被他的幽默逗乐了。这时，
手机响，是Nicolas 的，他拿起手机的第一句话就是“Mon Chere(亲爱的) ……”
手机那边只是他的好朋友，叽里呱啦了一阵儿，他用“bizou ！”( 亲吻) 结束了
他的电话。我笑着说：“你们法国人真肉麻！”看我的情绪好些了，他不经意地看
了一眼手表，我马上说：“快回去工作吧！我一人再坐会儿。”天气似乎也没多么
的阴冷了，Nicolas 站起身准备和我说再见，不知怎么，他却没走，看着我半认真
半玩笑地说：“美丽的中国小姐，能让我吻你一下吗？”停了几秒钟，我大方地仰
起被红酒润的有些妩媚有些微热的脸，把头稍稍地向左倾斜着，把自己的脸迎了上
去，和在电影中看到的法国女郎一样优雅。Nicolas 高兴地弯下了腰，先左后右地
吻了两下，直起身子的他一脸得意地坏笑。“谢谢你，美丽的中国小姐！”继而又
正经地接着说：“LiLy，天这么冷，早些回家吧！好了！Ciao Ciao ！” Paris时
髦的年轻人喜欢用意大利语说再见。我也完成了我第一次的法式吻礼。



    喝完了红酒，叫来了服务生，被告知，帐已结了，好一个体贴的Nicolas ！

    一路脚步轻快地走进了自家的大门，上楼梯时，遇到了一向热情和气的邻居阿
姨，我一边说着你好，一边把脸主动地迎了上去，她先愣了一秒钟，马上就惊喜地
迎上了她的脸，我俩亲热地互吻了两下同迸发出四声欢快的“咂咂”声。“LiLy，
你亲我这让我真的很开心。”邻居阿姨热情地感慨着，我也开心地进了家门。

下一章　回目录