第二章
最亲爱的尼尔斯：
读那些你说的那个叫索恩的人的东西，真让我头疼。太多公式了！如果我理解
得没错，虫洞不仅仅是一个发送信息的快速通道，更有点儿像时间机器。当我收到
你的这封信时，按照你那边的时间计算，航程已经进行了一年了。而对于地球上的
我们来说，实际上是过了１３个月。在某种程度上说，在现实世界里，你甚至还没
有写的那封信我都会收到。而且正如你指出的，（对你来说）航程接近尾声的时候，
我会收到你还没有写的、很多年后的信。
这似乎是不可能的事情。如果事情真的是这样，那么我会在实际发生之前就知
道你们在星球上探索的全部事情了。我会远远早在你实际抵达地球之前，就知道你
将安全返回。那难道不会产生悖论吗？为什么会产生悖论？你甚至能轻而易举地把
明年彩票的中奖号码在你的信里告诉我！这应该与某种自然法则相悖。
但是，当然了，一旦你到家了，你就不会再写信给我。你会与未来的我见面，
我们没有必要再通过这种可怜的不确定的信件沟通了。但是对于目前的这个我来说，
这些信件在7 年以后就没有了，我要再等上８年的时间，直到我成为那个迎接你归
来的女人。
物理学真是让人难过。我已经和爱因斯坦的雕像探讨了几次这些让人费解的问
题了。尼尔斯·格罗利，你最好给我完完整整安全地回家来，否则我饶不了你。或
者爱因斯坦也不会饶过你。
未来的事情会怎样呢？我自言自语道，一个来自过去的轻微的声音。技术人员
说我能夹带一张照片，只要照片足够小。他们能把它压缩，就不会占用你们太多宝
贵的虫洞带宽，但会有点失真。照片上的我穿着高中校服，戴着校帽。希望你能喜
欢那张照片。当然，对我们来说，那是过去的我了。现在我在读大学，已经感觉长
大了很多。
保持联络。
爱你的伊莉娜
亲爱的：没错，你现在明白了——一旦到达半人马座星球并且高速返航，虫洞
就好像一台时间机器。为了研究这个现象，科学家们打算在任务完成之后也维持虫
洞的开口。但是没计划让我把那些彩票的中奖号码发给你，因为这是任务监测员要
检查的内容之一。我想。如果严重的悖论出现，他们不是很确定会发生什么。
到家之前，我们将重新与地球建立无线电联络。这样一来，我可以先通过虫洞
给２３岁的你写信，然后过上片刻，我就能通过无线电波给３１岁的你发送信息。
无线电波信息要一阵子工夫才能以光速抵达，所以不是什么方便的沟通方式。但是。
一旦停止了通过虫洞寄信，有了无线电波，你就不必等上整整７年才能再和我取得
联络了。当然，这仍然对你不公平。但只能做到这些了。
也许航程结束之后，我会问问任务负责人，我能不能继续使用虫洞。我回家并
且娶了３１岁的你，并不意味着我必须停止通过虫洞与23岁的你联系。这听上去挺
有意思。可是，这也正是悖论所在。
假设任务负责人允许我们在“神奇感觉号”返回之后继续保持通信，这样一来。
在我的时间轴上，我会和３１岁的你结婚，也许我们还会有几个孩子；但是另一方
面，我仍然在给一个２３岁时的你寄信。下面我说的不一定会发生。但是。我在想
假设，如果我在信上说我们的婚姻是失败的，那么在你的时间轴上，你是不是就不
会和我结婚了呢？别太激动哦，那不会是真的——只是我在胡思乱想呢。这样一来，
在我的时间轴上，我们会结婚并有了孩子，而后我们分开了；而在你的时间轴上，
你根本不会和我结婚，因为我信里所写的内容让你改变了主意。也就是说，在你的
时间轴上，我们的孩子根本不会出生，然而在我的时间轴上，他们确实存在。那就
是悖论所在。我们的孩子到底有没有真的出生呢？在一个时间轴上，没错；而在另
一个时间轴上，却没有。那也是任务监测员将关注的事儿。当然，由于收到这些信，
你知道了未来的一些事情，譬如我仍然活着，“神奇感觉号”没有爆炸——这样微
不足道的悖论，任务监测员是不会在意的。
说这些是不是太令人迷惑了？有时候这也让我头疼欲裂。但是我相信，当我和
你在一起抱着你的时候，每件事情都会好起来的。该死的物理学。
爱你的尼尔斯
另外：谢谢你的照片，现在我的组员都叫我“摇篮强盗”。快脱掉那些傻傻的
高中校服吧，回头再寄张照片给我。
最亲爱的尼尔斯：
随信附上另一张小照片。我刚读了你的上一封信。你说让我脱掉那些校服并给
你再寄一张照片，我琢磨着你是想要一张搔首弄姿的照片。但是后来我想到任务监
测员先生的存在，就寄了张正经点儿的，恐怕我的样子有点温顺。这张照片上的我
看上去成熟了点儿吧。希望我的微笑能让你振奋起来。
好消息。我已经问了这里的任务负责人，航程结束后是否允许你通过虫洞继续
给我寄信。我想，事前他们并没有考虑得那么长远，即虫洞的另一端返回家园之后
该如何处理虫洞这台时间机器。但是他们说，像我们现在这样每月寄一封短信应该
不会有太大问题，因为那时用不着和飞船遥测数据分享这条线路了。因此，如果他
们允许，并且当你娶了７年后的我并还想给７年前的我写信的话，我就不会为了７
年时间没有你的信而感到痛苦了。
你知道吗，其实你真的能在回家的时候给我发些彩票中奖号码的。不过即使监
测者不允许你透露太重要的事情，但我仍然可以在事情在我的时间轴上实际发生之
前就推断出一些情况。比如从我收到的信件中就知道：“神奇感觉号”安全返回，
科学家将保持虫洞的开口，并且未来７年这个社会不会分崩瓦解。因此，也许提早
知道几个彩票中奖号码比起那些重要的事情来根本算不了什么大事儿。这样我就能
在你回来之前，为我们俩存上一点儿钱了（您意下如何，任务监测员先生？）
尽管距离我走向红地毯还有１４年时间，我已经开始注意看婚纱了。不用担心，
尽管如此，我是不会买的。谁知道样式会怎么变呢，或者等那么多年以后，我还能
穿哪个尺码呢？但是，婚纱都非常好看，而且我总时常想象着我成为新娘的样子。
我都等不及你回来了，但是我还是会等的。
爱你的伊莉娜
亲爱的：
经过三年的时间，我们终于抵达了半人马座Ａ星球。但是这次任务是彻底失败
的。最初的一贯看法是彻底的大错特错，这颗星球只有一圈尘埃和小石子，而不具
备生命生存的适宜环境。而那上面只是几个气体巨人，甚至都没有足够的固体让我
们着陆。毫无生机可言。
你是不是为了这个虫洞让人们提早三年知道我们任务的失败感到不高兴？在你
的时间轴上，实际上我们还需要几年才抵达半人马座Ａ星球。因此，来自你未来的
这些信息未尝不是一件好事，这会让那些像我们这样的宇航员少浪费些时间来这里
执行一个毫无用处的任务。
现在我们还要荒度生命中的三年光阴返回家园，但是由于我们不用按照原计划
在这里逗留一年，这样至少能从任务中减少这一年的时间。但让你像现在这样等我，
我依然感到很抱歉。你未来的丈夫成了那些失败者中的一员，跑到一个聚着愚蠢尘
埃的星球，却不是成为你所盼望的英雄归来。这是件大事。
现在全网络是怎么谈论“神奇感觉号”的？我打赌一定有很多人指指点点。或
者他们已经放弃我们了，根本就认为那是一个毫无结果的故事，然后就把我们遗忘
在脑后了。也许，那是再好不过的了，因为如果我们能夹着尾巴潜逃回家，就能不
打草惊蛇地重新开始正常生活。
但是，这以后我还能重新开始正常的生活吗？我的意思是，简历上我该怎么写
呢：“最近的６年时间（或者是１４年）在星际旅行。完成目标：无。”
你还愿意嫁给我这个失败者吗？
爱你的尼尔斯
附：先别花钱买彩票了，任务监测员告诉我：返回地球的时候，我不能通过虫
洞向你泄露任何关于未来的事情，所以彩票中奖号码估计没戏了。这会让事情越来
越好的，不是吗？
最亲爱的尼尔斯：
我当然依然愿意嫁给你。你和所有其他宇航员都是英雄。媒体对这次任务的报
道相当精彩，根本没有一点谦虚的意思。你们是勇敢的男人们和女人们，你们为了
这项神圣而狂想式的探索而放弃了１４年的生命。没错，我明白，正如你说的不是
真的１４年时间，可那是在地球上的时间。媒体从来不让事实以一个好故事的形式
出现。
科学家的焦点已经转移到虫洞上了。即使半人马座Ａ星球周围没有任何值得探
索的星球了，但如果虫洞的另一端能回来，这次任务就是巨大的成功。很明显，时
间机器更重要，他们都急于在此方面有所建树。
你们回来的时候一定会有一个隆重的欢迎仪式，你们的名字将被载入史册。关
于此次任务的全景故事将出版。人们将会纷纷戴上刻有“神奇感觉号”字样的项链。
还有就是，我仍然会嫁给你，如果你还愿意娶我的话。
爱你的伊莉娜
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录