二人行
施洛克夫觉得这天早晨特别长。他差不多是一直站在窗口，等待古教授的车子
出现。但是，它一直没有出现。
九时已过，古教授还是没有来。施洛克夫等不及了，就去找施泰恩。
他走进台长办公室，就是考察队员们，曾经在那里度过七月二十八日那个难忘
之夜的房间，当时，还不知道飞临地球上空的、神秘莫测的宇宙飞船，打算降落何
方。
那一夜啊，好像已成永恒！
施泰恩还是坐在那张圈椅上，还是那个姿势：伸长短腿，两手交叉地放在腹部
；在他对面的沙发上，坐着康资洛夫斯基。
“可以进来吗？”他站在门口问。
施泰恩转过头：
“请进，彼得阿尔卡支维切！见到你很高兴。”听起来好像他们已经好几天没
见面了，“请坐！”
“您知道米哈依尔米哈依洛维奇几点钟来吗？”施洛克夫问。
“怎么？才分开就想他啦！”康资洛夫斯基跟他开玩笑。
“米哈依尔米哈依洛维奇刚刚打来电话，说要两点钟左右才能来。”施泰恩答。
“请给我派车，我去找他。”
“车子随时都有，不过，什么事这么急？”
“我不能再等了。”
“你到哪里去找古比扬诺夫？”康资洛夫斯基问，在整个谈话过程中他一直亲
切地注意观察这个年轻人。“就在这里等他不好吗？不用着急。米哈依尔米哈依洛
维奇知道你要对他说什么，他跟我们一样清楚，现在他已经不反对你去卡里斯托了。”
“现在不反对了？”
“是的，在采取如此重大步骤的时候，有许多东西令人备受折磨。”他和蔼地
说，“不过，你是否适合充当地球的代表去访问卡里斯托的问题。”施洛克夫惊讶
地望着省委书记，康资洛夫斯基微微一笑，“早就讨论过了，并且已经批准。”
施泰恩握住施洛克夫的手说：
“抛开所有疑虑！我们的地球，只能为有像你这样的人作它的代表而感到自豪。
摆在你面前的任务，伟大而又光荣。我也想去，为此可以不顾一切，但是年龄不饶
人呀！去吧，勇往直前，不要再犹豫了！”
“怎么样？还要去找古比扬诺夫吗？”康资洛夫斯基问。
“不用了，我等他。”
“米哈依尔米哈依洛维奇很了解你。”施泰恩说，“他第一个猜出你的心思。
开始他是反对，后来就像尼古拉尼古拉也维切说的那样，他明白了这是应该的，必
须的！问题要从多方面考虑。我们不告诉你，是怕影响你自己的决定，虽然我们深
信不疑。如果你现在要改变主意……废话！哪有拒绝如此伟大使命的道理！问题仅
仅在于你的身体能不能适应卡里斯托的气候。古教授已经就此同西涅格谈过，结论
是一切都会好的……”
“是同西涅格谈的吗？”
“还能同谁？卡里斯托人很喜欢你，很高兴正是你要去他们的祖国。”
“为何不早点告诉我？”
“为何你自己也秘而不宣？我们唯一困惑的是，你一个人，太孤单了！”
“困惑？”
“是，困惑！不过现在问题解决了，你有同伴了。”施泰恩说。
施洛克夫挺直身子，连声问：
“谁？”
他脑子里闪念：康资洛夫斯基学习卡语……难道是他？！
“盖尔基。尼可拉也维切。西梁也夫。”施泰恩答道，“他热爱宇宙航行；有
了同伴，茫茫宇宙中的悠悠岁月，就容易打发些了。”
”西梁也夫……
“怎么？你好像有点失望！”康资洛夫斯基问。
“不，不过，我想……我觉得……”
“你觉得会是我去？坦白地说，我是想去，但自知不妥。我不是学者，盖尔基
尼可拉也维切比我更合适。”
“他在星际飞行方面下了很大的功夫。”施泰恩说，“飞船上有很好的天文仪
器，足够他在整个飞行的岁月里忙活的。你又有了伴，多少可以消除一些乡愁！无
论怎么说，离开地球这么多年，不容易，两个人总好些！”
“西梁也夫不懂卡语。”
“他懂，当然，还不够好。”康资洛夫司基说，“你不记得我在营房曾经对你
说过啦？除了我，还有一个人跟廖日涅夫学卡语。”
“他早就有这个打算？”
“大概与你同时。不过，这次回莫斯科的前夕他才说。”
“这很出乎我的意料。”施洛克夫说，“我当然很高兴。可是他有家庭呀！”
“是的，他虽然还没有结婚，但是他有父母，还有姐姐和两个兄弟。我们向他
指出了这一点，可是他坚持自己的决定。我到他家里去过，他当着我的面跟父母说。”
康资洛夫斯基说得很动情，“当父母的当然很沉重。他们可能永远再见不到自己的
儿子了！二十五年！—吓人一跳！他父亲是老共产党员，参加过卫国战争，知道儿
子是要去建立伟大的功勋，他赞同！姐姐……兄弟……自然也赞成……可是，母亲
……有什么办法呢？他坚持要去。”
“他比我沉重得多！”施洛克夫沉思地说。
施洛克夫是单身。父母在伟大卫国战争时期的列宁格勒保卫战中牺牲。没有兄
弟姊妹。
他现在非常平静。他的愿望得到完全的理解和同情。他曾经怕跟古比扬诺夫说，
可康资洛夫斯基告诉他，康老师现在已经不会阻拦他了。还有一个人跟他一起去卡
里斯托，这个消息不仅让他喜出望外，还让他明白了自己动摇的原因。这是一种恐
惧！是完全与人隔绝的、极其孤独的那种恐惧；卡星人虽说是我们的朋友，但毕竟
是外星的、是我们不完全了解的一种生物。结伴同行，那就好得多了。
“对于我来说，他的决定，我很高兴。”施洛可夫说。
“你对于他也一样。”施泰恩说。
“他知道我吗？”
“暂时还不知道。一旦知道，肯定也会很高兴的。你不说自己的决定，我们也
不会对你说起他的。”
“说实在的，我对你们说什么啦？我只是说我要找米哈依尔米哈依洛维奇谈谈。”
施洛克夫笑着说。
尽管康资洛夫斯基说了古教授的态度，但是，施洛克夫还是惴惴不安地等待古
教授的来临。他知道，他的决定，对古教授是多么沉重的打击！他知道老师对自己
的爱，是一种纯粹的父爱！但是，正是为了他，施洛克夫就更不能不去卡里斯托！
他走进自己的房间，在未同古比扬诺夫谈好之前，他谁都不想见，什么也不想
说。
跟往常一样，下午两点，古比扬诺夫来了。本该是施泰恩或康资洛夫斯基立即
和他谈上午的事，可是施洛克夫按耐不住地要立即见到他，正当他开门要去找他的
时候，古教授自己却来到他的门前。
施洛克夫以为会看到他紧锁眉头，受到他无言的责备！可是他错了，古比扬诺
夫的神情一如既往。
谈话比预想的轻松得多。只是后来想起这次谈话和老师的表情，才明白他是竭
力用外表的平静来掩盖自己内心的痛苦！
“今天晚上我就召开会议，请卡星人也参加，把这件事情定下来。”古比扬诺
夫说。
他站起身，好像犹疑了一下，然后坚决地转身走向房门，手拉门柄，又回头注
视慢慢地跟在他身后的施洛克夫的眼睛，久久的。说：
“只是我和你，彼得，永远也不能再相见了！”
晚上六点，会议在施泰恩办公室召开，此前，施洛克夫一直呆在自己的房间里。
他克服了自己的最后一点犹豫。从此时起，到飞船起航，他将勇往直前，再不返顾！
再也没有什么可以动摇他的决心了。
当他看见科学院院长到来的时候，他才走出房们，去施泰恩办公室；走廊上遇
见西梁也夫，这位青年天文学家已经知道，他将有个同伴。施洛克夫觉得，他的脸
具有典型的俄人特征，鼻子稍微有点翘，面孔瘦削，头戴毛茸茸的皮帽子，变成了
另外一个人，好象变老了，只有那双眼睛还跟从前一样生气勃勃；能感觉到他的决
定有多么不容易！
施洛克夫和西梁也夫从前不熟，彼此很少了解。仅在一个月前才互相认识。可
是，现在，相遇在施泰恩办公室门前，他们热烈地拥抱了。在未来的岁月里，他们
成了最最好的朋友！
他们一起走进会议室，跨过门坎，不约而同地向身后看了一眼。
身后留下的是过去的生活。前面，是另一种生活—一种未知的、充满惊险的、
他们要勇敢面对的生活。
他俩知道，后退的路已经没有！不过，他们也不想后退！
--------
红袖添香
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一页 回目录