骡是有可能被击败的
“这个……”她犹豫了一下，以不太肯定的口气说：“情况越来越糟，我感觉
自己再也无法忍受工厂中的气氛。士气……根本就荡然无存，女孩们动不动就哭成
一团，不会哭的也变得阴阳怪气，即使是以前从不作声的小乖乖现在也会闹别扭了。
在我工作的那个组里，生产量还不到我刚去时的四分之一，而且每天一定有人请假。”
“好啦，”杜伦说道，“回过来说生产局吧，你去那里做什么？”
“我去打听一些事情，结果我发现，杜，这种士气低落的情况整个赫汶全都一
样。产量逐日递减，骚乱与不满的情绪却与日俱增。而那个局长只是耸耸肩——我
在会客室整整等了一个小时才见到他，我能够见到他，还是因为我是协调官的侄媳
妇。局长对我说，这个问题不在他的能力范围之内。坦白说，我认为他根本就不关
心。”
“好啦，别又扯远了，贝。”
“我不相信他关心这个问题，”贝坦激动地说，“我告诉你，一定有什么不对
劲的地方。这种可怕的挫折感，当初在穹隆中，谢顿让我们大失所望的时候，我也
有过相同的经验，你自己也感觉到了。”
“没错，我也曾经感觉到。”
“对，现在这种感觉又回来了。”她继续没好气地说，“我们再也无法对抗骡
了。即使我们有人力物力，我们的勇气、精神、意志却全部消失了。杜，再抵抗也
没有什么用……”
在杜伦的记忆中，贝妲从来没哭过，如今她也没有哭，至少不是真的在哭。杜
伦将手轻轻搭在她的肩上，细声地说：“把这些忘了吧，宝贝，我了解你的意思，
但是我们什么也……”
“对，我们什么也不能做！每一个人都这么说——我们就这样子坐在这里，等
着任人宰割。”
说完，她开始解决剩下的三明治与半杯茶，杜伦一声不响地去铺床，此时外面
已经完全暗了下来。
蓝度新近被任命为赫汶城邦的协调官——这是一个战时的职务。他在就任后，
便要求拥有一间顶楼的宿舍，而且轻易地如愿以偿。从这间宿舍的窗户，他可以对
着城中的绿地与屋顶沉思默想。现在，随着洞穴照明一个接一个被遮蔽起来，整个
城市不再有任何的明暗光影。蓝度却也没有心情去冥想这个变化有什么象征性的意
义。
他开口对艾布林·米斯说：“在赫汶有一句谚语，‘当洞穴照明遮蔽时，便是
好人与勤奋工作者进入梦乡的时候’。”米斯明亮的小眼睛，却只是盯着手中注满
红色液体的高脚杯，对周遭的其他事物仿佛都不感兴趣。
“你最近睡得多吗？”
“没有！米斯，很抱歉这么晚还把你找来。这些日子以来，我好像特别喜欢夜
晚，这是不是很奇怪？赫汶人的作息都相当有规律，当照明遮蔽时就上床睡觉，我
自己本来也是一样，可是现在不同了……”
“你这是在逃避——”米斯断然地说，“在众人清醒的时候，你身边总是围绕
着一大群人。你感觉到他们的眼光、他们的希望都投注在你身上，令你简直承受不
了。当他们入睡之后，你才能够真正解脱。”
“这么说，你也感觉到了——那种悲惨的挫败感吗？”
艾布林·米斯缓缓地点了点头：“我也感觉到了，这是一种集体精神状态，一
种群众恐惧心理。老天——啊！蓝度，你在指望什么？你们整个的文化导致了一种
盲目的、可怜兮兮的信仰，认为过去有一个民族英雄将每一件事情都计划好了，你
们生活中每一个细节也都会被照顾得好好的。这种思想模式具有宗教的特征，你也
知道这意味着什么。”
“我一点都不懂。”
米斯向来对于解释自己的理论缺乏兴趣，他只是若有所思地用手指来回拨弄着
一根长雪茄，然后一面瞪着雪茄，一面咆哮道：“就是强烈信心反应的特征，这种
信念除非受到了很大的震撼，否则绝对不会轻易动摇。然而一旦动摇的话就会造成
全面的精神崩溃，轻者——歇斯底里或病态的不安全感，重者——发疯甚至自杀。”
蓝度咬着拇指的指甲，回答说：“谢顿令我们大失所望之后，就等于我们的精
神支柱消失了。然而我们已经依靠它那么久，我们的肌肉都萎缩了，失去了这根支
柱自己简直无法站立。”
“就是这样子。你的比喻虽然拙劣，不过就是这个样子。”
“而你呢，艾布林，你自己的肌肉又如何？”
心理学家深深地抽了一口雪茄，再慢慢地将烟吐出来，然后说：“生锈了，不
过至少还没有萎缩，我的职业让我练就了一点独立思考的能力。”
“而你看得出一个解决之道？”
“我看不出，不过一定有。也许谢顿没有将骡计算在内，也许他不能保证我们
的胜利。但是，他也没说我们一定会被打败。这只是代表谢顿已经退出这场游戏，
从现在开始，我们一切都要靠自己——骡是有可能被击败的。”
“怎么做呢？”
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录