三十一
翻译的话证实了他的估计，康科人很快便拼光了家底，克隆人长驱直入，在天
堂星登陆了，并将刚刚稳住阵脚的夹地人列为主要打击对象，展开了迅猛攻击。在
克隆人的凌厉攻击之下，夹地人很快便土崩瓦解，全军尽墨，从此一蹶不振。这一
点，梅韵始料未及。
翻译说：“克隆人声称，即将到来的天堂星大灾变，夹地人是为祸之源，只有
彻底消灭了夹地人，才能保护天堂星。显然，他们早就知道大灾变的故事。”
梅韵说：“我们在200 年前，就告诉了他们。”
“你们告诉了克隆人，告诉了康科人，为什么独独不肯告诉夹地人呢？”翻译
的语气颇含责怪之意。”
“这不能怪我们呀。”梅韵委屈地说。“当年，我们一着陆，就被你的老祖宗
罗织罪名，投进了大牢。还有，‘外星人’三字犯忌，我们不敢表明身份。第三，
我们当年接触到的夹地人，要么是无赖恶棍，要么是阿比、涛铁之流。这些政客，
明明知道我们的身份，但却就是不许我们表明身份，我们向谁说去？又有谁会相信
我们？三号凭什么说你们是导致毁灭的罪魁祸首？”
“不知道。”翻译摇头：“他们说，消灭了一号和二号，他们会使天堂星重新
焕发生机。”
“假使没有二号三号，你们能使天堂星恢复生机吗？”
“不知道！”翻译继续摇头。“坦率地说，我对此毫无信心，积恶难返啊！”
梅韵说：“我相信克隆人能够做到。一个星球，如果没有人类的破坏和污染，
它有足够的自我修复能力使自己恢复生机。”
“我不相信，天堂星已经病入膏肓，不可救药了。”
“有你们在，即使有药也难医治。”梅韵冷笑不已。“我们的地球，曾经多次
遭受过小行星的撞击，引发了一连串的地震和火山爆发，整个星球都被包裹在浓烟
尘雾之中暗无天日，很多物种因此而灭绝了，可是后来，她依然阳光灿烂生机勃勃。
最大的原因是，当时，地球上还没有人类。”
翻译说：“你的意思是，人类是为祸之源？”
梅韵说：“假如天堂星从来没有产生智慧生命，它现在是何种状况？”
翻译瞥了一眼输液瓶，默然无语。
药瓶中的药液即将输完，梅韵说：“还有几分钟，你还没有回答我的问题呢。”
翻译叹口气，告诉他，克隆人打垮了夹地人之后，立即挥戈直指康科人。而康
科人生性强悍，桀骜不驯，他们在夹地人的强压之下，历经数十万年，从来就没有
屈服过，这一次也不例外，克隆军团遭到了前所未有的顽强抵抗。然而，随着物资
的大量消耗，康科人的抵抗越来越弱，眼看就要全面崩溃，克隆人的攻击突然停止
了。
“他们患了什么病？”
“有消息说，我们的祖先设置在他们身上的禁制发作了。”翻译满脸得色。
“那些生龙活虎的克隆战士，忽然之间头晕目眩，四肢无力。这种症状一旦出现，
100 天内必死无疑，无药可救。而且，此病还有传染性，一旦发病，几天之内，整
个军团便会丧失战斗力。”
“到底是什么病，这样厉害？”
“全称叫‘人体脏器快速衰竭症’，它不传染，但能通过心理暗示，诱发其他
克隆人身上的禁制。”
“这么多年了，他们还没有解除这些禁制？”
“谈何容易？他们只能解除某些已经发作了的，而那些深深潜藏在基因中的禁
制，会代代相传，在发作之前无迹可寻，一旦发作，便无药可救。”
“你们到底在他们身上，埋藏了多少炸弹？”
翻译说：“他们已经发现了100 种，还有100 种没有发现。”
“真的无药可救吗？”
“非常困难，除非能找到原细胞。”
“什么原细胞？”
“就是人类的原始细胞，也就是未经任何转基因和基因修改的人体细胞，我们
都是经过转基因的转基因人。”
梅韵早知此事，转换话题道：“目前，各方处于何种态势？”
翻译说：“克隆人占据着全球一半的面积，具体人数不详。一号和二号占据着
另一半，合计约有二亿人口。”
“我对此深感震惊。”梅韵说。“这是说，你们处于灭绝的边缘，真的属于濒
危物种了。”
“大概是”翻译淡淡一笑，浑不在意：“一号业已退出了竞赛，台上只剩下二
号和三号了。不久前，他们签署了《非军事目标互不打击条约》，大规模的军事行
动停止了，但局部冲突时有发生。目前，双方处于不战不和的状态。二号抓紧时机
休养生息，积极备战；三号千方百计寻找救命良方。谁先得手，谁先恢复了元气，
谁就有可能成为天堂星未来的霸主，我回答完了。”
经过治疗，梅韵仍然感到全身无力，但精神越来越好。他想了想，提出了一个
尖刻的问题“你们这些昔日的主人，万物的主宰，目前是什么处境？”
翻译狠狠地瞪了他一眼，似乎不愿意回答。可是，审讯官临走时吩咐，要他在
输完液之前，回答外星人提出的问题。瓶中还有少许药液，他不能拒绝回答。
“90% 当了顺民，10% 当了亡民。”
“什么顺民亡民？”
“顾名思义，顺民就是甘愿臣服二号，乖乖为其服务的人，譬如我；亡民则是
一些桀骜不驯，不肯就范的亡命之徒，或者不小心失去了顺民资格，失去了生存保
障的人。在二号眼中，他们都是死人，所以叫亡民，另一层意思是逃亡的人。”
“康科人肯为你们提供生存保障？”
翻译深深叹了口气说：“双方毕竟在一个星球上共同生存了数百万年，尽管始
终势同水火，但在这最后时刻，他们也明白唇亡齿寒的道理，明白我们如果灭亡了，
他们也将会随之灭亡。所以，在他们的控制区内，对我们采取了相对宽容的态度。
另外，他们的劳动力严重不足，在很多方面，需要我的帮助。而克隆人则不同，不
管康科人，还是夹地人，遇上便杀，决不留情。还有问题吗？”
“有，这里关押的犯人，都是些什么人？”
“顺民……”
“顺民还关着？”
“不是关，是保护。他们都是当代最负盛名的学者和科学家，是精英中的精英，
也是克隆人袭杀的对象，所以要保护起来。”
“和我关在一起的067 号，是个什么样的脚色？”
“他是当代最著名的计算机专家，好像还是数学家、化学家之类，我不太清楚。”
说话间，瓶中的药液已经流完，翻译替他拔去针头，说：“你该回去了。”
梅韵忽然想起了吴良斐，忙道：“我的同伴被几个身着黑色防护服的人抓走了，
他们是什么人？”
“是克隆人的巡逻队。”翻译回答。
梅韵心中一沉，生出一种不祥的预感，忙道“他们会把他怎么样？”
翻译平静地说：“你就当他已经死了吧！”
“为什么？”梅韵的声音在发抖。
“战争激烈的时候，克隆人每天都要捕捉成大量的夹地人，抽取血液，摘取器
官，用来治疗他们的伤员。现在，他们还在用这种方式补充他们的血库和器官库。
你的同伴落入他们手中，别指望他能生还。还有问题吗？”
梅韵兔死狐悲，欲哭无泪。翻译见他无语，起身要走，梅韵忙说：“把我的表
还给我，我要用无线电和他联系。”
“这不行！”翻译一口回绝。“这里深入地下百余米，无线电信号传不出去，
也不允许发出任何信号。”
他的语气非常坚决，梅韵只好打消了呼唤同伴的念头，问道：“你们什么时候
杀我。”
“没有人说要杀你……”
“既然如此，请你转告他们，如果不希望我很快就死，就别再给我吃那些有毒
的食物和水。”
翻译说：“我会转告的，带上这瓶葡萄糖，睡觉前喝了，你很快就会恢复健康
……”
--------
红袖添香
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一页 回目录