第十四章 意识、觉知与觉醒 觉醒与觉知有什么不同? 觉醒(awareness)和觉知(witnessing)有很多不同。觉知仍然是一个行为, 是你在做它,有自我在。所以,觉知这一现象分成主体与客体。觉知是主体与客体 之间的一种关系。觉醒则绝对没有任何主体性与客体性。在觉醒中,没有一个正在 觉知的人,也没有一个被觉知的人。觉醒是一个整体的、完全的行为,主体与客体 与它没有关系,它们被溶解了。所以觉醒并不意味着某个人是觉醒的,也不意味着 某个东西是被注意到的。 觉醒是整体的——整个的主体性与整个的客体性作为一个单独的现象,而在觉 知中, 主体与客体之间存在着一个两分性(duality)。觉醒是无为,觉知则暗示 了一个做的人。但是通过觉知,觉醒是可能的,因为觉知意味着它是一个有意识的 (conscious) 行为;它是一个行为,但是有意识的。你可以做某件事而没有意识 ——我们平常的活动都是无意识的活动,但是如果你在其中变得有意识,那么它就 变成了一个觉知。所以,从平常的无意识活动到觉醒,有一个空白,而它是可以用 觉知填满的。 觉知是朝向觉醒的一个技巧,一个方法,它不是觉醒,但是,与平常的行动、 无意识的行动相比,它是更高的一步。某些东西已经改变了:行动已经变成有意识 的, 无意识已经被意识取代了。 但是还有一些东西必须被改变, 那就是: 行动 (activity),必须被无行动(inactivity)取代。那将是第二步。 从平常的无意识的行动跳跃到觉醒是困难的,这是可能的,但是艰难的。所以, 在两者之间加上一个步骤是有帮助的。如果一个人从觉知、有意识的行动开始,那 么,跳跃会变得容易一些——不带有任何有意识的主体,不带有任何有意识的客体, 根本不带有任何有意识的活动而跳跃到觉醒。这并不意味着觉醒不是意识,它是纯 净的意识,但是没有人意识到它。 意识(consciousness)和觉醒(awareness)之间还有一个区别。意识是你的 头脑(mind)的一种品质,但它不是你的整个头脑。你的头脑既可以是意识的,又 可以是无意识的,当你超越了你的头脑,那么就没有无意识,也没有相应的意识, 只有觉醒。 觉醒意味着整个头脑都成了觉醒的。现在,旧的头脑已经不存在了,但是,一 种有意识的品质存在着。觉醒已经变成了整体,而头脑本身现在成了觉醒的一部分。 我们不能说头脑是觉醒的,我们只能富有含义地说头脑是有意识的。觉醒意味着对 于头脑的超越,所以,并不是头脑是觉醒的。只有通过对头脑的超越,通过超出头 脑之上,觉醒才变得可能。 意识是头脑的一种品质,觉醒则是超越,它超出头脑之上。头脑最多是两分性 的工具,所以意识永远不可能超越两分性。它总是指意识到某个事物,或者某个有 意识的人。所以,意识是头脑的一个部分,而头脑,最多是所有的两分性、所有的 分裂的源泉,不论它们是在主体与客体之间、行动与不行动之间,还是意识与无意 识之间。两分性的每一种类型都是头脑的产物。觉醒是非两分性的,所以,觉醒意 味着“没有头脑”(no mind,无念)的状态。 那么,意识与觉知的关系是怎样的呢?觉知是一种状态,而意识是朝向觉知的 一种手段。如果你开始变成有意识的,你就会达成觉知。如果你开始对你的行为变 得有意识,对你的日常发生的事变得有意识,对围绕着你的每一件事物变得有意识, 那么你就开始觉知了。 觉知是作为意识的一个自然结果而来的。你无法练习觉知,你只能练习意识。 觉知是作为一个自然结果、作为一个影子、作为一个成果、作为一个副产品而来的。 你越是变得有意识,你就越进入觉知,你就越变成一个觉知者。所以,意识是达成 觉知的一个方法。而第二步是:觉知将成为达成觉醒的一个方法。 所以,这就是三个步骤:意识、觉知、觉醒。但是我们存在的地方是最低的一 级:那就是无意识的行动。无意识的行动是我们的头脑的状态。 通过意识,你可以达成觉知;通过觉知,你可以达成觉醒;而通过觉醒,你可 以达成“没有达成”(no achievement),可以达成那已经达成的一切。在觉醒之 后,没有什么东西存在。觉醒是终极的。 觉醒是灵性进展的终点, 无觉醒是开始。 无觉醒意味着一种物质存在 (material existence)的状态。所以,无觉醒和无意识并不是相同的。无觉醒意 味着物质。物质并不是无意识的,它是无觉醒的。 动物的存在是一种无意识的存在,人类的存在是一种头脑的现象——百分之九 十九是无意识,百分之一是有意识。这个百分之一的有意识意味着:你是百分之一 地意识到你自己的百分之九十九的无意识。但是如果你对自己的意识变得有意识, 那么,那百分之一会继续增长,而那百分之九十九的无意识会继续减少。 如果你变成百分之一百的有意识,那么你就变成了一个觉知者,你就达到了一 个跳跃的点,从那个点上跳入觉醒就成了可能。在觉醒之中,觉知者消失了,而只 有觉知保留着;行为者消失了,主体性消失了,自我中心的意识消失了。那个时候, 意识保留着,但不带有自我。圆周保留着,但不带有中心。 这个没有中心的圆周就是觉醒。没有任何中心、没有任何根源、没有任何动机、 没有任何出处的意识,一种没有来源的意识,就是觉醒。 所以,你从无觉醒的存在即原初物质①向着觉醒运动。你可以称它为神圣的, 神性的,或者不管你称它什么。在原初物质与神性之间,区别总是属于意识的。① 原初物质(prakriti):又称原质,梵语原意为“源泉”。印度哲学数论派用以指 萌芽状态的物质的性质。——译注 ------------------ 黄金书屋 整理校对