第十二章
塔皮被判入狱
于是,1994年2 月10日,塔皮被起诉。同年4 月22日,法国足协会议决定,马
赛队从甲级队降入乙级队;解除塔皮马赛奥林匹克俱乐部主席的职务;永远开除贝
恩,禁止他在足球界谋职:3 名行贿、受贿球员埃德里、布鲁查加和罗伯特被禁赛
3 年,首先揭发贿赂事实的格拉斯曼则被免予处罚。而马赛队的法国联赛冠军资格
早在1993年9 月就被法国足协反复讨论研究后宣布取消,同时欧洲足联也剥夺了马
赛队的欧洲冠军和参加欧洲超级杯、丰田杯和下个赛季欧洲杯赛的资格。1994年11
月以后,塔皮几乎一败涂地:被迫离开马赛奥林匹克足球俱乐部,出让了他主要的
公司,失去了国民议会议员和欧洲议会议员的头衔,并且在5 年内被剥夺被选举权。
接着他又跟他的债权人闹翻,法院判决清理他的个人资产偿还债务,他的私人酒店、
房地产、名画收藏全被拿去抵债。颇具闹剧色彩的是:因为塔皮违规操作,房产已
被抵债,他把名贵家具偷偷运走;他用作贷款抵押的名画,被查出是赝品。
1995年3 月17日,一直保持沉默的贝恩在警方的动员下,终于在法庭上指证塔
皮就是“马赛贿赂案”的主谋。他说,塔皮是打假球的教父,他决定在哪一场比赛
中作假。马赛俱乐部有一个秘密账户,一年花费120 万英镑贿赂对手打假球,有些
钱还用于收买裁判。贝恩在法庭上的这些话就像一枚炸弹一样打乱了这一案件的参
与人秘密搭成的“逻辑结构”,既使法庭信服,又使塔皮无法自圆其说。
1995年5 月,塔皮被指控“行贿和收买证人罪”罪名成立,被判两年监禁,16
个月缓期执行,8 个月必须在牢里呆着。因为按照法国法律,塔皮必须呆在监狱里,
才有可能取得上诉成功;否则,上诉将被驳回。万般无奈之下,塔皮只好咬咬牙,
于1997年2 月3 日老老实实去了巴黎拉萨特监狱,过起了无法用手机与外界联系、
洗澡也受到限制的生活。让他懊恼万分的是,一天后法国最高法院驳回了他的上诉。
这场假球贿赂丑闻终于有了一个了断,违法乱纪者都受到了应有的惩罚。马赛
队也吞下了自己种下的苦果,从此以后,这支法国甚至可以说是欧洲范围内的巨无
霸球队彻底陷入了低潮。因为球队被强行降入乙级,并禁止参加欧洲大型比赛,队
中的大牌球星纷纷作鸟兽散,各奔前程。直到1996年,马赛队通过新东家阿迪达斯
的扶持才得以重回法甲,但是它的元气已经大伤,再也找不回当年那种舍我其谁的
气势了。他们看似强大的阵容中只有杜加里、拉瓦内利、皮雷斯这样的二流球星,
而队中惟一够星级的人物布兰科和希望之星卢辛、达尔马特也纷纷被球队当作赚钱
的工具卖了出去。虽然马赛队曾在1998—1999年赛季获得了法甲的亚军并在当年杀
进了欧洲联盟杯的决赛,但是他们早已在法乙联赛的磨练中褪去了身上的贵族气质,
这支昔日的王者球队已经彻底地蜕变成了二流球队。
马赛队的崛起,确实是随着塔皮进入俱乐部、成为俱乐部主席之后发生的。这
当中有塔皮个人的能力,包括他选择教练、买卖球员等真本领,同时也包括了他贿
赂球员打假球以及其他一些“非正常”的能力。这种非正常手段中,包括贿赂裁判、
收买对手、购买球员时做手脚等等。可是,这种靠不正当手段获得的辉煌是无法持
久的,终于,马赛队也伴着塔皮的衰落而一起衰落沉寂下去了。耐人寻味的余音
在一切都尘埃落定后,有两个当事人的境遇是很耐人寻味的。法国有一句谚语:
“诗人说了真话,就会受到惩罚。”这句谚语如今应验在格拉斯曼身上。这位勇敢
地站出来揭露黑幕的诚实小伙子,在这件贿赂案后日子一直过得很艰难。他丢掉了
自己原先的工作,所有的足球俱乐部都不要他,他再也没有为任何法国本土的俱乐
部效过力。后来他跑到留尼汪岛上,为那儿的一个小的业余俱乐部踢球。现在他年
龄大了,已经不适合踢球了,便在一家小企业找了份工作。应该说,这件事对他个
人来讲是很悲惨的。有些时候,人们不太喜欢那些给他们带来坏消息的人,因此往
往说真话的人最容易受到攻击。在法国也是这样。
--------
扬子晚报
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录