第七章

    他独自坐在旅馆的房间里。床上没有睡过人，两条单薄的浴巾也没有被碰过。
他正用一台廉价的袖珍打字机缓慢而细致地打印，不时停下来仔细地调整信纸在卷
纸轴上的位置以便把字打在两条淡蓝色格线的中间，不让任何一点偏差或倾斜发生。
他只用两个手指敲击键盘，像经常用两个手指打字的行家那样，尽量保持相同的力
道，使敲上去的字母字迹清晰，墨色均匀。他写道：

    ……另外，你要花一个早晨修剪罗伯特·约克城堡塔楼上的青藤。到了午餐时
间，把你的园艺剪刀留在塔楼上，你自己下来。这次，你要从前门走出去，这样你
就可以从他的书房门口经过。

    你要在那里等上足够长的功夫——一定要确保这一点——把你手表上的时间跟
他壁炉上的钟表调成一致的时间，要精确到秒。如果周围有人活动或从身边走过，
你就另找一个时间再去对表。

    任何情况下都不要忽略这些细节——它们对我的计划和你辉煌的未来都是至关
重要的。

    7 ：20，按原路悄悄返回塔楼上去。无论上下塔楼，如果你被人看见了或是被
询问，你都回答是去找回你的园艺剪刀。

    7 ：31，去数数塔楼顶上围墙池侧边缘的石块，从拐角上紧埃着水泥墙的第一
块石砖数起。

    7 ：33，你这时应该站在你的手刚好摸到第七块石砖的位置。你会发现这块石
砖周围的泥灰破裂、脱落了许多。

    7 ：34，你要精确地在这一时刻竭尽全力推下那块石砖，让它从塔楼上落下去。

    然后你无声无息地拾起你原来放在那里的园艺剪刀，不慌不忙地走下塔楼，从
厨房穿过，沿着车道走进车库。

    把园艺剪刀照常挂在钩子上，从长凳上拿起管钳，绕到帕西沃·约克那辆莱恩
牌赛车的右侧，躺在预先为你准备在那里的机修平车上，滑到那辆跑车的下面，把
曲轴箱里的油放掉。不要理会任何声响或任何人的话音，直到有人叫你两遍以后你
再应声。

    那样就不会有人知道你到塔楼上去的事情。

    那块巨石和与之相关的任何事情都跟你没有关系。要沉住气，什么也不要自告
奋勇地去做，而最重要的是：做你自己。

    做你自己，我亲爱的沃尔特。做你自己，因为这样你才能让我为我的选择感到
快慰。观察你自己做你自己做得怎么样，跟我分享我为你感到的骄傲，就像我所确
认的，这是一个成功的选择，你也要确认这一点。

    没有人——没有任何人——能够做到你做到的一切。没有人能够做出你将做出
的一切。谁想如此完美地成就这些事情，他就必须成为你——而惟有你能够成为你
自己。

    做你自己吧，我亲爱的沃尔特。

    你是否问过自己，为什么我要用这些大写字母召唤你，我亲爱的沃尔特？——
为什么从前我没有这样做，这其中是否有什么特别的含义？

    我向你确认，有的，而且我向你保证在我以后的信里解答这些疑问。要等到你
为我——为我们完成这些工作之后。

    把这封信如前销毁。

    Y

下一章　回目录