毛拉的声音

    安波和卓尔同意帮我。她们坐在我的床脚——安波忙着把所有要拼的东西穿
过浓重的熏香一个一个递过来，卓尔把那些信切成很小的方块。

    卓尔这样帮忙让我感觉很好，我们讨论的事情似乎不是我的问题而是我们大
家的。我知道这对她来说有多么困难，不仅仅是把我们之间的不隔阂放到一边，
还要把我的需要放在她的前面。

    我用刮胡刀从一根很粗的黄蜡烛上切下去，尽量靠近蜡烛芯，但不切断它，
挖出一个很深的碗形，让熔化的蜡油聚集到里面。我点燃蜡烛，把它放在一个陶
瓷盘里，集中精力想着雅格布。我需要抓住他的某些东西。通常来说，我需要用
他的一缕头发或是碎指甲，就像家谱上建议的。但是我没有那些东西，就需要拥
有足够的想象力。水晶开始有所反应，我用双手捂着它，在想我能否让它起作用，
但它没有抓住他——他的精神——我需要它做的。我需要些更个人的东西，更接
近他的。我绞尽脑汁想，但出现在我脑中唯一的东西，唯一我无法动摇的，就是
那双蓝宝石一样的眼睛和那双眼睛给我的感觉，几乎使我想用圆珠笔把它们从我
眼中挖出去。我是怎么了？不过，那是我现在能想到的唯一的东西了，我别无选
择。我点燃颜色最浅的蓝色蜡烛放在一边。

    " 那么，" 安波开始说，" 那个雅格布小子承认是他发的这些信？"

    " 没有，" 我说。" 很奇怪，他似乎知道我拿到的这些东西，但是我问是不
是他给的时候，他只是摇头。"

    " 如果不是他，" 卓尔说，" 就可能是任何人。"

    " 想象力够丰富，侦探，" 安波说。

    " 不，我是说有可能是任何一个人，甚至是女孩。即使我们一直认为是个男
孩，对么？就是由于那次的闯入。因为斯特西听到一个男人的声音，在锅炉房看
见一个男人的影子。但如果那是雅格布，而且如果是雅格布发的电子邮件，那我
们就没有其它证据证明是个男人跟着她了，对么？"

    " 告诉我，哦智者，" 安波拉长了声调，" 如果你是个疯狂的追踪者，你真
的会让你的目标知道你就是给她那么多令人恐惧的东西的人么？"

    " 如果我是个疯狂的追踪者，" 卓尔说，" 我甚至不会承认知道那些可怕的
东西。"

    说的好，那就是为什么我相信雅格布，当他说那些信和那个录音机不是他的
的时候。

    " 你认为是个女孩送来的这些信？" 安波问，在浓香中转着黑线轴。

    " 有可能，" 卓尔说。" 我是说不一定必须是个男的。"

    " 胡说，" 安波说。" 这些信很明显具有更多Y 形染色体。一个女孩的死亡
恐吓花样会更多的。"

    " 这真是个了不起的理论。" 卓尔剪开最后一封信，让那些小纸片落到一个
碗里。" 我们的是不能漏掉任何人。"

    " 我们不会的，" 我说。我把那碗熔化的黄色蜡烛倒进陶瓷盘，然后把熔化
的婴儿蓝色蜡烛倒在上面，用搅拌勺把这两种颜色搅在一起——黄色代表明确，
蓝色代表雅格布。

    蜡烛经过足够的时间冷却后，我用手指把它取出来然后雕塑成一个人型。

    " 那是什么？" 安波问。

    " 一个雕像，" 我说，在手指间摩擦着温暖的，奶油一样的蜡油。

    " 什么雕刻？" 安波问

    " 是雕像，" 我重复一遍。" 基本上可以说是个蜡人。"

    " 像巫毒教？" 卓尔问。

    " 有点，" 我说。" 它能帮助把事情搞清楚。" 我从线轴上解开几英尺长的
线，缠在雕像的腰上一圈又一圈直到我认为够了为止，直到我心里感觉可以完全
控制它了为止。然后我又用线缠住假人的——胳膊，腿，脚踝，集中意念在我的
困惑上并且克服它。

    " 你认为他喜欢那样么？" 安波问

    " 我认为谁喜欢什么？" 我问

    " 爱妃，" 她说，给我的蜡人取了个名字。" 你认为他愿意被缠成那样么？
像个挺刺激的东西？"

    " 这是能帮助她的人，" 卓尔叹了口气。

    我情不自禁咯咯笑起来。

    又缠了几圈之后，我觉得真能控制住它了。似乎我很快就能找出问题的答案。
我把蜡人放在探开的手帕上，最后看了它一眼——现在成了绿色，一种清晰和神
秘的混合物，现在被我的意志控制了，我把切碎的纸片撒在它上面。

    " 那样它就不会感冒了？" 安波问

    " 那样我梦里的碎片就会连在一起，" 我纠正她。" 当你能更好的掌握一些
事时，这些碎片就会更加完整地拼凑在一起。"

    " 哦，对呀，那不是我经常说的么。"

    我对安波的讽刺保持微笑，认真用手帕缠好蜡人，把它放在枕头下面，相信
今晚我会做一些有启示性的梦。

    我走在欧布莱恩楼地下室一条又长，又窄的走廊里。四周很黑，除了头顶几
个昏黄的灯泡；很静，能听见水珠从走廊墙顶的管子渗下来，落在水泥地面上。

    我抱紧胳膊想减弱这份凄冷，摸索着向走廊尽头走去，地上四处散着涂料罐，
和其它一些保管员用的东西。房门在墙两侧一个挨着一个排列着。我把耳朵贴在
一扇门上，但什么也听不到，我试着转动门把手，锁着。

    走廊尽头那扇门传出声音，一种有节奏的拍击声，紧接着是双脚撞击地面的
声音。好像有人在跳绳。

    " 有人么？" 我喊道，水泥墙面发出回声。

    没人回答。

    " 毛拉？是你么？"

    我又走近几步，向走廊尽头移近些。但是光线太昏暗，头顶的灯泡稀疏又微
暗，除了影子什么也看不见。我看见墙上有影子，就在走廊尽头右边的门上——
是一个线圈一样的影子正一圈圈的转着。

    我继续向前移动，向那个声音走去，突然听见一个声音——毛拉的声音——
在唱歌：

    玛利马克小姐，马克，马克，全身穿着黑色，黑色，黑色。有一把刀，刀，
刀，插在她的后背，后背，后背。她不能呼吸，呼吸，呼吸。她不能哭泣，哭泣，
哭泣。所以她乞求，乞求，乞求。死去，死去，死去。

    一阵凉意穿过我的后背。我的心在胸腔里砰砰跳，我又走一步，停了下来。
是她的影子，在跳绳，现在距离只有几码。" 毛拉" ？



　　--------
　　书连小说
                                   
    

下一章　回目录