20
纽约，11月12日
帝波铎随手将小猫温热柔软的尸体扔到矮桌上，他拿起一杯波旁威士忌。猫和
酒精让他感到愉悦，并使他精神放松。但通常情况下，他每天只会允许自己享受其
中的一样：他不想被习惯侵蚀，特别是波旁威士忌。早年在路易斯安那的时候，他
曾认识一个家伙，此人为了摆脱难缠的顾客，竞把他们扔进了沼泽地。他常跟这家
伙去看钝吻鳄的养殖。
此人总是喝得醉气熏天，然后拖着帝波铎到处走，一是因为他力大如牛——这
也利于制服那些明白自己大祸临头的家伙；二来，他也可以帮忙在完事之后开吉普
车找路回去。有一天，帝波铎在别处有事，这家伙又喝个烂醉，竟带着包裹跌进了
水里。人们只找到他的一只长靴，靴子里有一只脚。
帝波铎一边回忆这桩四十多年前的往事，一边检查着自己的藏书。“我算是从
密西西比河边上熬出来了。”他微笑着自言自语。
他温柔地抚摸着一本原版书的皮质封面，书的作者伊迪丝。沃顿是他最喜欢的
作家之一：她描述了一个梦幻的纽约，一个帝波铎渴望认识的纽约。
阿尔尼轻轻走进来，他的喉咙依旧如往常那样抑扬顿挫。
“大都市艺术博物馆馆长打电话过来，先生。”
帝波铎笑了。好戏即将上演。
“您捐的钱可以让他翻修整个会客大厅了。他乐疯了。他希望大厅能以您的名
字命名。”
帝波铎闭上眼，开始想象大厅人口处名牌的样子。要铜制的？不，要大理石的。
对，就用大理石的。白色的。要萨索斯产的（希腊的小岛。），要用那种接近乳白
色的亮闪闪的大理石。再在上面刻上大字，要镀金的。得克萨斯的乡下人一向喜欢
这种风格。终于，他从幻想中醒过神来：“那个詹姆斯。邦德怎么样了？”
“我们在瑞士安排了人手，亚当斯一到日内瓦，就去找那个伊乌索波普婊子了。”
“他们可得跟紧了。跟他们说，这次最好放机灵点，不然我就把他们剁成腌牛
肉。”
阿尔尼咽了口唾沫。作为少数几个活到今日的幸运儿之一，他很清楚，帝波铎
既没在打比方，也没在开玩笑。
“伊乌索波普？是不是向我们倒卖考尔德活动雕塑的那个女人。”
“是的，先生。我在电话里向她打听过亚当斯，她还谎称不认识这个人。”
“她只管耗着，又不会损失什么，这个女人。”
“她可能是个危险人物，先生。艺术市场的各种关系网里都有她，她和所有人
都有来往。如果她插手，我们可能会有麻烦。”
帝波铎发出一阵类似猫叫的笑声。
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录