50
“他提到格林威治的同性恋，你知道是什么意思吗? ”
最后一批客人已然离去。亨利·亚当斯注视着电视机，臂肘支在餐馆柜台上，
他看起来很生气。利轻轻拍了拍他的前臂：“别生气。他当选的机会不大。”
“还得看。”萨姆说道，他刚和这对伴侣吃过晚饭。“在纽约，六分之五的居
民在选举登记表上填的都是民主党派，他们比不抽烟的人还要多。民意测验让他赢
得了这个党派的初选……”
“他当他的民主党，我只坚持我自己的信仰! ”
“没人在乎这个。”利说道，“布隆伯格就曾是民主党的，他后来还不是以共
和党人的身份出现! 就因为他们的初选没那么激烈。
所以，帝波铎要扳倒他，也只能投身到和他对立的阵营里去。”
“我才找过他。”萨姆脱口说道，“他居然一丝不挂。”
“他才不在乎。”利暗示道，“你给我的这本法国史里，提到了一位国王，我
不记得是路易几世了，他甚至会在最私秘的时刻接见他的大臣。你就好比是法国国
王的跟随。这没什么，反正是不同的世界，他没必要费事穿上他的三角裤，就跟他
也可以向你描述自己的童年一样。你在那儿就是他的发泄对象。”
“这是一个颠倒的世界。”亨利抱怨道，“国家所有地方的竞选都要仰仗游说
者的资助。从布隆伯格开始，纽约成了唯一一个市长自掏腰包参加竞选的地方。”
“我知道是谁出资击败其他人的。看看乔治·索罗斯（1930年生于匈牙利布达
佩斯，世界闻名的投机家、金融大鳄，曾于1992年迫使英国退出了欧洲货币系统，
并于1997年策划了亚洲金融风暴。）：他上周给了反布什组织一千五百万美金……”
“没错。不过，好歹我们还知道索罗斯那些钱是从哪儿来的，帝波铎就算了吧
：每年一亿美金，你能想象吗? 光靠每周从我们这儿敲来的钱他可付不起这笔款子
……你就等着看这家伙到学校和医疗保险公司去活动吧。
什么社会福利、社会救济。恶棍……”
“他从这儿又说到了安全问题……”
“这个……”萨姆接着说道，“你们可能会大吃一惊——我碰到了我朋友尤迪，
你知道吧，他是艺术市场的专职记者。他会时不时的看看布隆伯格的某个新闻社。
听他的一个政策部的同事说，布隆伯格正打算下大力气解决这个问题。“9 ·11”
事件以后，犯罪率上升。工作少了，失业者多了，游客少了，城市赤字长了。警察
因为加班开始怀念朱利安尼。尤迪说，他们的主要工会——慈善巡警协会准备支持
帝波铎，只要他答应增加他们的工资。他会这样做的，他知道用什么样的手段拉拢
支持者。我敢肯定他在效法他的同乡修依·朗格（曾任路易斯安那州州长，1935年
被暗杀。），这个人曾经权倾一时。上帝，这个该死的南方人甚至准备参加尊敬的
阿尔·沙普顿（非裔．著名民权活动家。）的布道，他想借此获得黑人集团的支持。”
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录