第十一章
梵蒂冈城，下午一时十五分
瓦兰德里径直走到圣罗马教廷档案管理者办公室，掌管梵蒂冈秘密档案处的
红衣主教不是他的同僚之一，但是他知道这个人的目光很敏锐，富有洞察力，不
会公开激怒即将成为教皇的人。所有任命在教皇死亡之后都会告一段落的，如果
想继续得到这个职位那就只能取决于耶稣代言人的最终决定，瓦兰德里非常清楚
目前的这个档案掌管者想继续坐在原来的位置上。
他发现了桌子后面的那个人，正忙着工作，他平静地走进这间布局散乱的办
公室，然后把身后一系列的铜门关上。
红衣主教抬头看了看，但是什么也没说。这个人已经年近七十了，长着一副
忧思的脸庞，额头很高，呈现出一定的坡度，他出生在西班牙，在罗马度过了整
个的牧师生涯。
红衣主教神学院分成三个主要部分。枢机主教(cardinal-bishop) ，负责掌
管罗马教区；枢机司铎(Cardinalpriest)，掌管罗马之外的主教辖区；枢机助祭
(Cardinaldeacon)，是全职的教廷官员。档案管理者就是枢机助祭中的高级官员，
因此，拥有宣布最新当选的教皇名字的殊荣，他们会在圣彼得教堂的露天平台上，
宣布这一重大事件。瓦兰德里一点也不关心那个空洞的权力，相反，这个老人之
所以那么重要是因为他对那些枢机助祭能够施加影响力，这些人在教皇选举会议
之前对瓦兰德里的支持还有些动摇。
他朝着读经台走去，主人并没有起身迎接他。
" 没有那么糟糕吧。" 主人看着他脸上的神情说道。
" 我也不能确定，我想教皇还在都灵吧？"
" 不然我为什么会在这里？"
档案管理者发出了一声叹息。
" 我想让你打开维沙华档案馆，还有那个保险箱。" 瓦兰德里说。
老人终于站了起来，说：" 我必须拒绝你。"
" 那可不是一个明智之举。" 他希望这个人能够理解他话里的意思。
" 你的威胁并不能取代教皇的直接命令，只有教皇才能进入维沙华，其他人
谁也不能进入，你也不能。"
" 不会有人知道的，我不会在里面呆很长时间的。"
" 对我来说，我对这个职位和教会的誓言要比你给我的承诺重要多了。"
" 听我说，老人家，我正在从事的使命对教会具有重要的意义，我必须做一
些非同寻常的事情。" 这是谎言，但是听上去不错。
" 那么你不会介意先得到圣父的批准吧，我可以往都灵打个电话的。"
现在是说真话的时间了，" 你的外甥女向我发过誓，并且她非常乐于这样做，
她发誓说你曾经在万能的上帝面前，赦免了她女儿的堕胎之罪。这怎么可能呢，
阁下？那种做法是异端邪说。"
" 我了解这个誓言的来龙去脉，你的安布罗西神父对于我妹妹的家庭而言，
简直是太具有说服力了，我赦免了我外甥女的罪行，因为她就要死了，害怕余生
在地狱度过，我用上帝的慈悲宽慰她，就像一个牧师应该做的那样。"
" 我的上帝--你的上帝--不会宽恕流产的行为。那是谋杀，你没有权力赦免
她，我确信神父只能认同这一点，这是别无选择的。"
他能够看出来，在这个困境面前，这个老人的意志反倒更加坚定了，但是他
也注意到了他左眼颤动了一下，也许那里就是恐惧正在逃亡的准确位置。
红衣主教档案管理者的虚张声势并没有让瓦兰德里有多少的震惊，他整个的
一生就是耗费在把卷宗从一个文件夹挪到另一个文件夹里；实施那些毫无意义的
规则；在那些胆敢向教皇权威提出挑战的人面前设置路障。他因循守旧，把确保
教皇档案馆防范安全作为毕生之己任。一旦他们坐上了那个黑色的宝座，他们在
档案馆里的出现就变成了一种警告，可以进入其中，但是却没有进行浏览的权力。
至于那些具有考古学性质的钻研，任何新发现都来自于对那些材料进行缜密入微
的深入研究。那样做将会花费很多时间，而这也只是教会在几十年前才赐予的一
项便利。瓦兰德里逐渐意识到，红衣主教档案管理者的唯一任务就是保护罗马教
会的利益，甚至保护其免于受到红衣主教的侵犯。
" 你想怎样做就怎么吧，阿尔贝托，你可以把我的所作所为昭示于整个世界，
但是我还是不允许你进入维沙华，要想进入到这里，你必须是教皇，那可不是一
个假定的事情。"
也许是他低估了这个文员的能力，他意志的坚定是他的外表所远远无法匹敌
的，他决定偃旗息鼓，至少现在只能这样做。也许在几个月之后，他还会需要这
个人。
他转过身，朝着双层门走过去，" 我会等待的，直到有一天我以教皇的身份
跟你说话。" 他停下来，向后扫了一眼，" 然后我们再来看看是否你对我像对其
他人一样忠心耿耿。"
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录